Waiting-Green Day

[00:00.00] 作词 : Armstrong, Billie Joe [00:00.51] 作曲 : Wright III, Frank Edwin / Pritchard, Mike Ryan / Armstrong, Billie Joe [00:01.03]I've been waiting a long time
我已等了许久 [00:03.42]For this moment to come
只为这瞬间的到来 [00:06.28]I'm destined, for anything at all
命中注定 [00:13.42] [00:14.11]Downtown, lights will be shining
市中心，灯火闪烁 [00:17.59]On me, like in a diamond ring
在午夜时分 [00:21.70]Out under the midnight hour
我像颗诱人的钻石 [00:27.59]Well no one, can touch me now
没人敢靠近我 [00:31.59]And I can't turn my back
现在回头 [00:34.15]It's too late, ready or not at all
已太晚 [00:41.33]Well I'm so much closer than
我从没有像现在这样 [00:45.37]I have ever known
接近上帝 [00:48.45]Wake up
醒来的感觉 [00:51.60] [00:52.34]Dawning, of a new era
像一个新纪元的黎明 [00:55.80]Calling, don't let it catch you falling
是时候抓紧 [01:01.06]Ready or not at all
别让它溜走 [01:06.22]So close, enough to taste it
伸手就能触摸 [01:09.74]Almost, I can embrace this
几乎能够拥抱 [01:13.25]Feeling, on the tip of my tongue
用舌尖去感受 [01:19.58]Well I'm so much closer than
我从没有像现在这样 [01:23.63]I have ever known
接近上帝 [01:26.65]Wake up
醒来吧 [01:29.90]Better thank your lucky stars
得感谢你的幸运星 [01:37.43]Say, hey, hey!
嘿 嘿！ [01:40.84] [01:54.30]I'm so much closer than
我从没有像现在这样 [01:58.31]I have ever known
接近上帝 [02:03.28]Wake up
醒来的感觉 [02:06.14] [02:09.68]Better thank your lucky stars
像一个新纪元的黎明 [02:13.65]Say, hey, hey!
嘿 嘿！ [02:17.00] [02:24.44]I've been waiting a lifetime
毕生的等待 [02:28.01]For this moment to come
只为这瞬间的到来 [02:30.90]I'm destined for anything at all
命中注定 [02:38.16] [02:40.23]Dumbstruck, color me stupid
吓得目瞪口呆 [02:43.81]Good luck, you're gonna need it
祝你好运 [02:47.17]Where I'm going if I get there, at all
我马上就能得到一切 [02:53.68]Wake up
醒来吧 [03:00.23]Better thank your lucky stars
得感谢你的幸运星