Whatsername-Green Day

05年去唱片店买周杰伦十一月的肖邦，顺手拿了这张american idiot，十年咯，为什么当时会拿green day呢。

这张专辑怼天怼地，怼总统怼宗教，怼媒体怼舆论，怼父母怼朋友，最后最后一首压轴歌，留来怼自己。怼法也相当出奇，怼完全世界之后，最终选择与自己和解。

这首歌是Billie Joe写给他初恋女友的歌，她是个纯粹的朋克女孩，她教会了joe很多东西，但最后却消失在他的生活中了。这首歌与其说是写一个人，不如说是写给一种悲寂之感，亦如消失在清凉夏季晨风中抓不住的悲伤。每次听起来都会怀念起往昔一些值得怀念的东西。

我想说这张专辑我最爱的是这首嘛

听到这首歌就会想起和一个女孩有关的一段回忆。“她结婚了吗？新郎长什么样子？” 有一些想哭的冲动

那时候和女友分手，我哭湿了整张床单，整整一个月像丢了魂一样，直到那天听whatsername，到最后I never turn back time ,forgetting you but not the time.我声嘶力竭的唱出来这一句，那是我最后一次为她流泪

从初三听到了大四 Now I wonder how whatername has been

Whatshername的原型，是Billie前女友，心中永恒的白月光。 她被Billie唤作阿曼达，是一名死硬朋克，坚决反对Billie签大厂牌，觉得那样不够real。她还是铁杆女权主义者，创办了自己的粉丝杂志。很明显，这样的女孩，是不会绑在Billie身边太久的。她很快甩了Billie，加入和平队，成为国际援助志愿者。

这是我高中（04-07）最爱的歌曲，那时英语也不是很好，但是反反复复听竟然也听懂了这首歌曲的意思，其中有句歌词是我记得她的样子但是却不记得她的名字，但是我对这句歌词特别有感觉，不是不记得，是不敢去提起哪怕是想到那个名字。

听绿日的这首歌就像做了个梦。

找各种借口翘晚自习 成绩未来什么的都无所谓 但后来真的达到什么都好谁都好都无所谓的境界了 那种谁死了都与我无关的感觉 特好 forgetting u but not the time.

因为国外嫁人后会改姓氏，日本也是如此，比如XX夫人，XX太太。这个很伤感的，我不知道你如今的名字，更大的意思是我不知道你嫁给了谁？人成各，今非昨大体也是如此[多多无语]

第一次听到如今转眼已经七年

啊……说实话，我原来一直不懂为啥这首要放在american idiot的最后，毕竟相比之前的宏大叙事似乎只是首普通的失恋情歌，但是我后来懂了，这首歌所表达的虚无感和日常感让之前的宏大议题落了地

终于999+了，当初第一次听这首歌的时候我还在组乐队蹦蹦跳跳，中途因为你多少次听着这首歌热泪盈眶，如今我已不再为你肝肠寸断，这也许就是摇滚吧，从年少时的不羁到铁汉柔情终而释然，现在也不会再做在那个街口遇见你的梦了。

08年学编程的时候，无意中研究了欧美音乐，当时为啥会对greenday情有独钟的呢

不然摇滚是为了什么呢(´･ω･`)

始终觉得最后一句应该这样翻译：忘记了你，但并没有忘记与你在一起的那段时光...

最后一句话给的翻译不对 forgetting you but not the time 理解成：忘记你，但不会忘记那段（我们相爱的）时光🥹🥹

因为国外嫁人后会改姓氏，日本也是如此，比如XX夫人，XX太太。这个很伤感的，我不知道你如今的名字，更大的意思是我不知道你嫁给了谁？“人成各，今非昨”大体也是如此[多多无语]。。。

听Green Day「Whatsername」，鼓声配独白似唱法作为开场，鼓的弹性尤其令人印象深刻，用耳机听来好似鼓就在耳边敲击，一不小心就会弹到耳朵一般。人声不用说依然是清灵秀逸，而且到了后半段所有乐器开始提高音量时，主唱声音依然清晰不含混，不会被任何乐器给影响到，分离度十分优秀。

我觉得最被低估的是insomniac全专

每个男人心底都有一个whatsername，只是，经过了这么多风雨，她还好么？这首歌放在AI专辑最后，和前面曲子的毫无关系（前面的十几首歌在讲一个故事），典型的greenday式朋克，最后几行特别的歌词也在比利的大声释放中得到终结，我们总要往前走的，总需要去忘记过去的不是吗？

Mike录完这首歌贝斯部分的那一刻，BILLIE Joe流泪了。

billie结婚后再也没唱过这首歌。。。

路过高中学校门口，看着教学楼顶曾经向一个女孩表白的地方，可是我却想不起来她叫什么名字了。

那你还是不太适合听绿日

学编程的时候有意听欧美音乐[大哭]

当你真正喜欢上一个人的时候，也会这样做

我觉得最后一句的翻译不对。。应该是我想忘记你但不愿忘记那段时光

为了让你相信所有的这些反抗和控诉都来自一个活生生的和你我一样的普通人 而不是舞台上的作秀

中间有一句是an old whats-his-face也是一样的

如果觉得这首是绿日最被低估的,请也去听听misery. Macy's day parade. pulling teeth. waiting. burnout. having a blast. 409 in your coffeemaker. 两首Gloria. amy.... 给他们也带来点热度

另外，很久不听Green Day，路过还是想说一下，无为世界的翻译真的很不行。

这首前奏和My Chemical Romance的Summer Time很像啊。。。（欢迎收藏我的MCR歌单，最全面的MCR歌单。）

因为他本来就喜欢周杰伦啊。。。。。。。

哈哈哈，我学c++到一半的时候翻评论正好看到这个😂😂

我就说从乐迷这儿能学到知识[强]

当我发现各大音乐平台的欧美排行榜不再是西城男孩，后街男孩，林肯公园，绿日之后，当我们发现自己真的好久没有听这些歌却在旋律一起时一就能哼出来时，真的我们的长大了，虽然我们还年轻，但是那个幼稚天真甚至狂妄的时光已经不属于我们了。

She，Good Riddance，都是关于她的

我觉得更应该是，前面出现的“whatsername”都是在骗自己，假装“I can't recall the name”，2:08后吉他突然狂暴，那句“she's in my head I must confess”才是真的，然后一句“forgetting you but not the time”结束全曲。

Forgetting you but not the time. 这句话太有意思了。既可以理解为“忘记你但不是现在”，又可以理解为“忘记你但不会忘记那段时光”。

我们不停地画着一个圈，圈的尽头是另一个起点？

“我想知道，’那个谁‘，过得咋样” ww

分个手而已 人生比这不幸的事还有很多