Under the Sun / Every Day Comes and Goes (2021 Remaster)-Black Sabbath

[00:00.000] 作曲 : Bill Ward/Terrence Butler/Ozzy Osbourne/Tony Iommi [00:40.047]Well I don't want no Jesus freak to tell me what it's all about
好吧，我不想让耶稣告诉我这一切是怎么个事 [00:47.551]No black magician telling me to cast my soul out
不要让黑魔法师驱逐我的灵魂 [00:54.536]Don't believe in violence, I don't even believe in peace
不要相信暴力，我甚至不相信和平 [01:02.147]I've opened the door, now my mind's been released
我打开了门，现在我的思想被释放 [01:21.845]Well I don't want no preacher telling me about the god in the sky
好吧，我不想让牧师告诉我天上的神是个啥 [01:29.125]No I don't want no one to tell me where I'm gonna go when I die
不，我不想让任何人告诉我死后我要去哪里 [01:36.343]I wanna live my life, I don't want people telling me what to do
我想要过自己的生活，我不想让别人教我做事 [01:43.557]I just believe in myself, 'cause no one else is true
我只相信自己，因为其他人都是虚假的 [02:05.138]Every day just comes and goes
每一天来了又走 [02:06.998]Life is one long overdose
生命是一次漫长的服药过量 [02:08.778]People try to rule the nation
那些人试图支配这个国家 [02:10.946]I just see through their frustration
我只不过看穿了他们的挫败 [02:29.778]People hiding their real face
人们隐藏他们的真面目 [02:31.477]And each one's running their rat race
每个人都在进行激烈的竞争 [02:33.540]And behind each flower there grows a weed
光鲜亮丽的背后是蝇营狗苟 [02:35.509]In their world of make-believe
在他们虚构的世界里 [03:18.080]So believe what I tell you, it's the only way you'll find in the end
所以相信我告诉你的话，这是你最终会找到的唯一方法 [03:25.309]Just believe in yourself, you know you really shouldn't have to pretend
相信自己，你知道你真的没必要假装 [03:32.461]Don't let those empty people try and interfere with your mind
不要让那些空洞的人试图干扰你的思想 [03:39.911]Just live your life and leave them all behind
过好你自己的生活，把他们弃之身后