Take Me Home-The Paper Kites/Nadia Reid

[00:00.000] 作词 : Sam Bentley [00:01.000] 作曲 : Sam Bentley [00:25.392] I can't go, I can't leave
我不能走，不能离开 [00:31.285] I wear it like it's on my sleeve
我携着它像藏在袖子上一样 [00:36.404] I work at night till the working's done
直到晚上工作结束 [00:41.745] Burn on down the highway one
在一号高速公路上燃烧 [00:58.525] People all around me now
环绕我周围的所有人 [01:03.550] I'm a stranger in a stranger town
我是一个陌生城市的陌生人 [01:09.523] I know just where you're gonna be
我却知道你要去向何方 [01:14.738] Take me home so I can see
带我回家 心中所向 [01:20.334] Take me home so I can see
带我回家 目中所及 [01:30.023] It's the light on the valley
是山谷里幽微晃颤的灯束 [01:41.398] It's the leaves when they change colour like they do
是叶子变色的时候，就像它们本来的样子 [01:48.740] It's the thunder rolling in
是雷声滚滚而至 [01:54.995] Take me home
带我回家 [02:01.208] It's the sound of the rain falling down
雨轻慢落下的的声音 [02:07.350] It's the slowing of the world going round
是这世界减速的稍缓 [02:12.833] It's a light in the window that I've found
是我发现窗边的一盏微灯 [02:19.847] Take me home
带我回家 [02:47.453] I can't go, I can't leave
我不能走，不能离去 [02:52.964] I wear it either way it seems
不管怎样我都带着它 [02:58.542] I work at night till the working's done
我晚上工作，直到工作结束 [03:04.249] I know just where I'm coming from
我知道我从哪里来 [03:09.386] Show me where I'm coming from
告诉我我从哪里来 [03:19.991] It's the light on the valley
是山谷里一束失神的幽光 [03:31.040] It's the leaves when they change colour like they do
是叶子变色的时候，就像它们原来的样子 [03:37.938] It's the thunder rolling in
是雷声滚滚而来 [03:44.602] Take me home
带我回家 [03:50.316] It's the sound of the rain falling down
是雨轻缓落下的声音 [03:56.728] It's the slowing of the world going round
是这世界哗吵的落幕 [04:02.232] It's a light in the window that I've found
是于窗上瞥睹的一盏微灯 [04:09.591] Take me home
带我回家 [04:16.235] Take me home
带我回家