Somebody's Somebody-Prince

[00:00.000] 作词 : Prince/Brenda Lee Eager/Hilliard Wilson [00:01.000] 作曲 : Prince/Brenda Lee Eager/Hilliard Wilson [00:22.296]Somebody's somebody
某个人的另一半 [00:34.495]Somewhere, someone
无论在哪里，无论是谁 [00:38.231]It's 2 o'clock in the morning and I just can't sleep
现在凌晨两点，我无法入眠 [00:43.664]Outside the rain is pourin', I'm lonely as can be
外面雨若倾盆，我如此孤单 [00:49.489]Maybe 2night'll be different than the nights before
也许今夜，会和以往的夜晚有些不同吧 [00:54.740]I need 2 feel someone beside me, I can't be alone no more
我需要有人在我身边，这孤独我再也无法忍受 [01:00.748]2night I wanna be somebody's somebody
今夜我想成为某个人的另一半 [01:06.182]2night I wanna belong 2 someone (Someone)
今夜我也想属于某个人（某个人） [01:11.720]2night I wanna be somebody's somebody
今夜我想成为某个人的另一半 [01:17.049]2night I want somebody that'll do it 'til the job gets done (Oh yeah)
今夜我也想有人陪我，在我整日奔忙之后（多么想） [01:22.874]This big ol' world can be so empty livin' in it all alone
这偌大的世界却那么空，我在其中孑然度日 [01:28.203]I realize, in its best disguise, a pretty house don't make a home
我意识到，在它绝佳的伪装下，再华丽之屋也不能以其为家 [01:34.054]There's a hunger deep inside of me, how the fire burns
一股深深的欲望从我体内涌来，若烈火灼烧 [01:39.462]I wanna give good love 2 someone and get good love in return, oh
我多希望可以好好爱谁，并得到好的爱之回报啊 [01:45.235]2night I wanna be somebody's somebody (Somebody's somebody)
今夜我想成为某个人的另一半（某个人的另一半） [01:50.302]2night I wanna belong 2 someone (Someone)
今夜我也想属于某个人（某个人） [01:55.997]2night I wanna be somebody's somebody (I want to be somebody's somebody)
今夜我想成为某个人的另一半（想成为谁的另一半） [02:01.431]2night I want somebody that'll do it 'til the job gets done (Oh yeah)
今夜我也想有人陪我，在我整日奔忙之后（多么想啊） [02:09.058]Someone 2 hold me in that hour midnight
一个能在午夜时分拥抱着我的人 [02:14.231]Someone 2 console me when things ain't goin' 2 right
一个能在事情变糟时安慰我的人 [02:19.951]Someone 2 bring me dinner sometime, yeah (Mine, all mine)
一个可以时而给我端来晚餐的人 [02:25.489]Somebody I can call all mine
一个我能告诉她“你是我的全部”的人 [02:52.056]It's 2:05 in the morning and I got no one 2 call
现在是凌晨两点零五，我不知该打给谁 [02:57.489]I'm longin' 2 hear another voice inside these lonely walls (Lonely walls)
我多渴望能听到另个声音，在这些孤墙之中 [03:03.419]Maybe 2night'll be different (different) than the nights before (Maybe not)
也许今夜，会和以往的夜晚有些不同吧 [03:08.565]I need 2 feel someone beside me, I cannot be alone no more (No more, no more)
我需要有人在我身边，这孤独我再也无法忍受（无法忍受） [03:14.521]2night I wanna be somebody's somebody (Somebody's somebody)
今夜我想成为某个人的另一半（某个人的另一半） [03:19.720]2night I wanna belong 2 someone (I don't wanna be alone)
今夜我也想属于某个人（我不想再孤独下去了） [03:25.806]2night I wanna be somebody's somebody (I don't want to wait another day, no)
今夜我想成为某个人的另一半（我连一天也不愿等了） [03:31.240]2night I want somebody that'll do it 'til the job gets done (I'll do it over and over and over and over, yeah)
今夜我也想有人陪我，在我整日奔忙之后（多么想啊，多么想啊） [03:36.464]2night I wanna be somebody's somebody (Ooh, I don't want to wait, no)
今夜我想成为某个人的另一半（我不愿再等待） [03:42.263]2night I wanna belong 2 someone (Can I belong to you, baby? Oh yeah)
今夜我也想属于某个人（亲爱的，我可以属于你吗？） [03:47.827]2night I wanna be somebody's somebody (Ooh, slow, deep and long)
今夜我想成为某个人的另一半（这渴望如此绵长） [03:53.287]2night I want somebody that'll do it 'til the job gets done (Do me over and over and over and over)
今夜我也想有人陪我，在我整日奔忙之后（多么想啊，多么想啊） [03:59.060]2night I wanna be somebody's somebody
今夜我想成为某个人的另一半 [04:00.967]Oh yeah
哦耶 [04:02.299]If U're out there, come on, baby
如果你在外面的话，快到我的身边吧 [04:08.020]I'll keep it hot 4 U
这间房子已为你而暖热 [04:10.084](2night I wanna be somebody's somebody)
（今夜我想成为某个人的另一半） [04:14.002]Come on, baby
快来吧 [04:15.596](2night I want somebody that'll do it 'til the job gets done, oh yeah)
（今夜我也想有人陪我，在我整日奔忙之后） [04:34.325]Somebody's somebody
某个人的另一半