Get Yo Groove On-Princemp3下载无损flac下载
Get Yo Groove On-Prince在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Prince
[00:00.33] 作曲 : Prince
[00:00.67]Get your groove on
尽情舞动吧 [00:17.34]I got some money 'cuz
我有钱啦，因为 [00:18.99]I just got paid
刚发了工资 [00:21.05]It's time to get my groove on
是时候尽情舞动了 [00:25.10]Been workin' hard, now it's time to play
努力工作了那么久，现在该玩乐啦 [00:29.25]I gots to get my groove on, can't wait to see your face again
我必须嗨起来，等不及再见到你的脸 [00:36.57]You keep me happy, yeah, you're my best friend
你总让我开心，是啊，你是我最好的朋友 [00:40.40]In the park around a half past nine
九点半左右在公园见 [00:44.20]Meet me, we'll have a real good time
咱们好好快活一场 [00:47.37]Come on, everybody get your groove on
来吧，所有人都尽情舞动 [00:55.33]Come on, we gonna party all night long
来吧，咱们要彻夜狂欢 [01:01.81]Get your groove on
尽情舞动吧 [01:04.38]I got some honey and some peppermint tea
我带了蜂蜜，还有薄荷茶 [01:07.72]That's all
有这些就够啦 [01:08.77]I need to get my drink on
我要喝个痛快 [01:11.45]Don't want this night to end if you're with me
只要有你在，真不想让这夜晚结束 [01:15.89]We gonna party all night long
咱们要彻夜狂欢 [01:19.46]Bring the player,
你带播放器 [01:20.89]I'll bring the
我带 CD [01:21.64]CDsBut don't you put nothing slow on
但别放那些慢悠悠的歌 [01:27.24]That new D'
放那首 D'Angelo 的新歌 [01:27.79]Angelo, some
再来点 N.P.G. 的 [01:29.13]N.P.G.And we'll make a bet to see who keep their clothes on
咱们打个赌，看谁能忍住不脱衣服 [01:34.78]Come on, everybody get your groove on
来吧，所有人都尽情舞动 [01:42.36]Come on, we gonna party all night long
来吧，咱们要彻夜狂欢 [01:48.33]Get your groove on
尽情舞动吧 [01:50.59]I'm usually workin' both night and day, no time for fun
我平时白天黑夜都在工作，根本没时间玩乐 [01:58.26]But tonight
但今晚 [01:59.61]I'm gonna get my groove on
我要尽情舞动 [02:01.76]I'm sayin' 'til
我说过，要嗨到 [02:03.49]I see the sun
太阳出来 [02:09.30]Till I see the sun, ooh,
直到太阳升起，哦， [02:11.77]I wanna play
我还想玩 [02:13.23]Come on, speak
来吧，说句话 [02:16.14]Hey girl, let's hang tonight
嘿，姑娘，今晚一起玩啊 [02:17.82]AlrightyAround a half past nine?
好啊 九点半左右？ [02:22.01]I got some money 'cuz
我有钱啦 [02:23.59]I just got paid
因为刚发了工资 [02:25.86]It's time to get my groove on
是时候尽情舞动了 [02:29.62]Been workin' hard, now it's time to play
努力工作了那么久，现在该玩乐啦 [02:34.02]I gots to get my groove on
我必须嗨起来 [02:36.46]Come on, everybody get your groove on(Hey, baby)
来吧，所有人都尽情舞动（嘿，宝贝） [02:44.20]Come onGet your groove on, get your groove on
来吧 尽情舞动，尽情舞动 [03:09.13]Hey, nice joint, huh?
嘿，这地方不错吧？ [03:10.74]It's alright
还行啦 [03:13.62]You see anything you like in here, you know what
这儿有看到喜欢的吗，你懂我意思吧？ [03:15.54]I'm sayin'?
？ [03:16.59]I think I see little somethin', somethin' over there
我好像瞅见那边有点意思的 [03:18.59]But there's to much smoke in here, ehh wait, wait, wait
但这儿烟太大了，呃等等，等等 [03:20.78]What's your name, lil'?
小姑娘，你叫啥？ [03:21.84]Come here eew
过来呀 [03:25.40]Get it on, get on, gvet your groove on
动起来，嗨起来，尽情舞动 [03:32.61]Baby, get your groove on
宝贝，尽情舞动吧 [03:39.95]Oh yeah, get it on(Get your groove on)
哦对，动起来（尽情舞动） [03:47.38]Getcha, getcha, get your groove on
动起来，动起来，尽情舞动 [03:51.35]Getcha, getcha
动起来，动起来 [03:52.92]Getcha, getcha, get your groove on
动起来，动起来，尽情舞动 [03:55.06]Getcha, get your groove on
动起来，尽情舞动 [03:56.55]Oh baby,Get your groove on
哦宝贝，尽情舞动吧 [04:03.20]Oh baby, oh yeah
哦宝贝，哦对 [04:08.57]Get your groove on
尽情舞动吧 [04:15.82]Getcha, getcha, get your groove on
动起来，动起来，尽情舞动 [04:19.98]Getcha, getcha
动起来，动起来 [04:21.39]Getcha, getcha, get your groove on
动起来，动起来，尽情舞动 [04:23.76]Getcha, get your groove on
动起来，尽情舞动 [04:25.29]Oh baby,Get your groove on
哦宝贝，尽情舞动吧 [04:31.79]Oh baby, oh yeah
哦宝贝，哦对 [04:34.61]Get your groove on
尽情舞动吧 [04:35.48]Girl, you believe that brother that came over here?
姑娘，你瞧见刚才过来那男的没？ [04:38.25]I'm tellin' you, with a tooth missin' and everything
我跟你说，他还缺了颗牙呢 [04:40.75]Hey Rhonda, girl, how you doin'?
嘿，朗达，姑娘，最近咋样？ [04:42.23]Hey, how you doin'
嘿，蒙塔尔博 [04:42.87]Montalbo?Is
你好呀 [04:43.76]Juice in there?
朱斯在里面吗？ [04:44.80]Don't you mean
你是说 [04:45.96]You know,
你知道的 [04:46.47]Big Julius
那个大朱利叶斯 [04:48.06]The sleazy one?
那个油腻的家伙？ [04:49.19]Yo, I know
哟，我知道大朱斯就在里面，姑娘 [04:49.98]Big Juice is in there, girl
正嗨着呢（尽情舞动）（动起来，动起来，尽情舞动） [04:51.33]Gettin' that groove on(Get your groove on)(Getcha, getcha, get your groove on)
动起来，动起来，尽情舞动 [05:04.97]Oh, get it on
哦，嗨起来 [05:06.31]Girl, I think we better leave'
姑娘，我觉得咱该走了 [05:07.82]Cuz if we don't,
因为再不走 [05:08.73]I think I might have to have another one
我估计又得再来一杯 [05:10.59]Then I might change my name to?
到时候我可能要改名叫…… [05:12.19]What's my name?
我叫啥来着？ [05:14.39]MargaritaY'all help me find
玛格丽特 [05:16.82]JuiceI'm tryin',
大伙儿帮我找找朱斯 [05:17.92]I can't find him
我在找呢，找不到他 [05:18.97]Are you still lookin' for him?
你还在找他啊？ [05:20.93]Yeah, he's just you know
你知道的 [05:24.01]He's up in here somewhere,
是啊，他就在这附近， [05:25.59]I can't find him though(No no, definitely not seen him)
但我就是找不着（没有没有，肯定没见着） [05:28.46]Girl, let's go,
姑娘，咱走吧 [05:29.61]I smell like an ashtray(It's time to go)
我闻着跟烟灰缸似的（该走了） [05:32.40]We ain't goin' nowhere
咱哪儿也不去 [06:08.10]Sir, I'm sorry this club has a very strict dress code
先生，抱歉，本俱乐部有严格的着装要求 [06:12.92]We do not accept bluejeans
不允许穿牛仔裤 [06:15.22]What you mean?
你啥意思？ [06:16.49]It don't take
就算是史蒂夫・旺德（盲人歌手）也看得出来 [06:17.15]Stevie Wonder to see [06:18.29]I got on the right clothes in here
我穿的符合规定 [06:19.64]I need to get up in this club hell,
我非进这俱乐部不可，该死的 [06:21.84]I could buy every one of ya
我能把你们所有人都买下来
尽情舞动吧 [00:17.34]I got some money 'cuz
我有钱啦，因为 [00:18.99]I just got paid
刚发了工资 [00:21.05]It's time to get my groove on
是时候尽情舞动了 [00:25.10]Been workin' hard, now it's time to play
努力工作了那么久，现在该玩乐啦 [00:29.25]I gots to get my groove on, can't wait to see your face again
我必须嗨起来，等不及再见到你的脸 [00:36.57]You keep me happy, yeah, you're my best friend
你总让我开心，是啊，你是我最好的朋友 [00:40.40]In the park around a half past nine
九点半左右在公园见 [00:44.20]Meet me, we'll have a real good time
咱们好好快活一场 [00:47.37]Come on, everybody get your groove on
来吧，所有人都尽情舞动 [00:55.33]Come on, we gonna party all night long
来吧，咱们要彻夜狂欢 [01:01.81]Get your groove on
尽情舞动吧 [01:04.38]I got some honey and some peppermint tea
我带了蜂蜜，还有薄荷茶 [01:07.72]That's all
有这些就够啦 [01:08.77]I need to get my drink on
我要喝个痛快 [01:11.45]Don't want this night to end if you're with me
只要有你在，真不想让这夜晚结束 [01:15.89]We gonna party all night long
咱们要彻夜狂欢 [01:19.46]Bring the player,
你带播放器 [01:20.89]I'll bring the
我带 CD [01:21.64]CDsBut don't you put nothing slow on
但别放那些慢悠悠的歌 [01:27.24]That new D'
放那首 D'Angelo 的新歌 [01:27.79]Angelo, some
再来点 N.P.G. 的 [01:29.13]N.P.G.And we'll make a bet to see who keep their clothes on
咱们打个赌，看谁能忍住不脱衣服 [01:34.78]Come on, everybody get your groove on
来吧，所有人都尽情舞动 [01:42.36]Come on, we gonna party all night long
来吧，咱们要彻夜狂欢 [01:48.33]Get your groove on
尽情舞动吧 [01:50.59]I'm usually workin' both night and day, no time for fun
我平时白天黑夜都在工作，根本没时间玩乐 [01:58.26]But tonight
但今晚 [01:59.61]I'm gonna get my groove on
我要尽情舞动 [02:01.76]I'm sayin' 'til
我说过，要嗨到 [02:03.49]I see the sun
太阳出来 [02:09.30]Till I see the sun, ooh,
直到太阳升起，哦， [02:11.77]I wanna play
我还想玩 [02:13.23]Come on, speak
来吧，说句话 [02:16.14]Hey girl, let's hang tonight
嘿，姑娘，今晚一起玩啊 [02:17.82]AlrightyAround a half past nine?
好啊 九点半左右？ [02:22.01]I got some money 'cuz
我有钱啦 [02:23.59]I just got paid
因为刚发了工资 [02:25.86]It's time to get my groove on
是时候尽情舞动了 [02:29.62]Been workin' hard, now it's time to play
努力工作了那么久，现在该玩乐啦 [02:34.02]I gots to get my groove on
我必须嗨起来 [02:36.46]Come on, everybody get your groove on(Hey, baby)
来吧，所有人都尽情舞动（嘿，宝贝） [02:44.20]Come onGet your groove on, get your groove on
来吧 尽情舞动，尽情舞动 [03:09.13]Hey, nice joint, huh?
嘿，这地方不错吧？ [03:10.74]It's alright
还行啦 [03:13.62]You see anything you like in here, you know what
这儿有看到喜欢的吗，你懂我意思吧？ [03:15.54]I'm sayin'?
？ [03:16.59]I think I see little somethin', somethin' over there
我好像瞅见那边有点意思的 [03:18.59]But there's to much smoke in here, ehh wait, wait, wait
但这儿烟太大了，呃等等，等等 [03:20.78]What's your name, lil'?
小姑娘，你叫啥？ [03:21.84]Come here eew
过来呀 [03:25.40]Get it on, get on, gvet your groove on
动起来，嗨起来，尽情舞动 [03:32.61]Baby, get your groove on
宝贝，尽情舞动吧 [03:39.95]Oh yeah, get it on(Get your groove on)
哦对，动起来（尽情舞动） [03:47.38]Getcha, getcha, get your groove on
动起来，动起来，尽情舞动 [03:51.35]Getcha, getcha
动起来，动起来 [03:52.92]Getcha, getcha, get your groove on
动起来，动起来，尽情舞动 [03:55.06]Getcha, get your groove on
动起来，尽情舞动 [03:56.55]Oh baby,Get your groove on
哦宝贝，尽情舞动吧 [04:03.20]Oh baby, oh yeah
哦宝贝，哦对 [04:08.57]Get your groove on
尽情舞动吧 [04:15.82]Getcha, getcha, get your groove on
动起来，动起来，尽情舞动 [04:19.98]Getcha, getcha
动起来，动起来 [04:21.39]Getcha, getcha, get your groove on
动起来，动起来，尽情舞动 [04:23.76]Getcha, get your groove on
动起来，尽情舞动 [04:25.29]Oh baby,Get your groove on
哦宝贝，尽情舞动吧 [04:31.79]Oh baby, oh yeah
哦宝贝，哦对 [04:34.61]Get your groove on
尽情舞动吧 [04:35.48]Girl, you believe that brother that came over here?
姑娘，你瞧见刚才过来那男的没？ [04:38.25]I'm tellin' you, with a tooth missin' and everything
我跟你说，他还缺了颗牙呢 [04:40.75]Hey Rhonda, girl, how you doin'?
嘿，朗达，姑娘，最近咋样？ [04:42.23]Hey, how you doin'
嘿，蒙塔尔博 [04:42.87]Montalbo?Is
你好呀 [04:43.76]Juice in there?
朱斯在里面吗？ [04:44.80]Don't you mean
你是说 [04:45.96]You know,
你知道的 [04:46.47]Big Julius
那个大朱利叶斯 [04:48.06]The sleazy one?
那个油腻的家伙？ [04:49.19]Yo, I know
哟，我知道大朱斯就在里面，姑娘 [04:49.98]Big Juice is in there, girl
正嗨着呢（尽情舞动）（动起来，动起来，尽情舞动） [04:51.33]Gettin' that groove on(Get your groove on)(Getcha, getcha, get your groove on)
动起来，动起来，尽情舞动 [05:04.97]Oh, get it on
哦，嗨起来 [05:06.31]Girl, I think we better leave'
姑娘，我觉得咱该走了 [05:07.82]Cuz if we don't,
因为再不走 [05:08.73]I think I might have to have another one
我估计又得再来一杯 [05:10.59]Then I might change my name to?
到时候我可能要改名叫…… [05:12.19]What's my name?
我叫啥来着？ [05:14.39]MargaritaY'all help me find
玛格丽特 [05:16.82]JuiceI'm tryin',
大伙儿帮我找找朱斯 [05:17.92]I can't find him
我在找呢，找不到他 [05:18.97]Are you still lookin' for him?
你还在找他啊？ [05:20.93]Yeah, he's just you know
你知道的 [05:24.01]He's up in here somewhere,
是啊，他就在这附近， [05:25.59]I can't find him though(No no, definitely not seen him)
但我就是找不着（没有没有，肯定没见着） [05:28.46]Girl, let's go,
姑娘，咱走吧 [05:29.61]I smell like an ashtray(It's time to go)
我闻着跟烟灰缸似的（该走了） [05:32.40]We ain't goin' nowhere
咱哪儿也不去 [06:08.10]Sir, I'm sorry this club has a very strict dress code
先生，抱歉，本俱乐部有严格的着装要求 [06:12.92]We do not accept bluejeans
不允许穿牛仔裤 [06:15.22]What you mean?
你啥意思？ [06:16.49]It don't take
就算是史蒂夫・旺德（盲人歌手）也看得出来 [06:17.15]Stevie Wonder to see [06:18.29]I got on the right clothes in here
我穿的符合规定 [06:19.64]I need to get up in this club hell,
我非进这俱乐部不可，该死的 [06:21.84]I could buy every one of ya
我能把你们所有人都买下来
