Die Zauberflöte, K.620 / Act 1:"Bei Männern, welche Liebe fühlen"-Herbert von Karajan/Berliner Philharmoniker/Gottfried Hornik/Edith Mathismp3下载无损flac下载
Die Zauberflöte, K.620 / Act 1:"Bei Männern, welche Liebe fühlen"-Herbert von Karajan/Berliner Philharmoniker/Gottfried Hornik/Edith Mathis在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Wolfgang Amadeus Mozart
[00:08]Bei Männern, welche Liebe fühlen,
感受着爱情的男人 [00:16]Fehlt auch ein gutes Herze nicht.
不会失去一颗善良的心 [00:25]Die süßen Triebe mit zu fühlen,
同享甜蜜的渴望 [00:34]Ist dann der Weiber erste Pflicht.
那就是女人的天职 [00:43]Wir wollen uns der Liebe freu’n,
愿我们因爱而欢愉 [00:52]Wir leben durch die Lieb allein.
我们只为爱而活着 [01:00]Wir leben durch die Lieb allein.
我们只为爱而活着 [01:17]Die Lieb' versüßet jede Plage,
爱情抚平一切苦痛 [01:25]Ihr opfert jede Kreatur.
世间万物为爱牺牲 [01:35]Sie würzet unsre Lebenstage,
爱情浸润着我们的时日 [01:43]Sie wirkt im Kreise der Natur.
爱情滋养着自然的轮回 [01:52]Ihr hoher Zweck zeigt deutlich an,
爱情崇高的目标清楚明白 [02:01]Nichts edlers sei, als Weib und Mann.
没有什么比女人和男人更高洁 [02:09]Nichts edlers sei, als Weib und Mann.
没有什么比女人和男人更高洁 [02:21]Mann und Weib, und Weib und Mann,
男人和女人，女人和男人 [02:33]Mann und Weib, und Weib und Mann,
男人和女人，女人和男人 [02:41]Reichen an die Götter an.
高贵直抵诸神 [02:48]Mann und Weib, und Weib und Mann,
男人和女人，女人和男人 [02:56]Reichen an die Götter an.
高贵直抵诸神
感受着爱情的男人 [00:16]Fehlt auch ein gutes Herze nicht.
不会失去一颗善良的心 [00:25]Die süßen Triebe mit zu fühlen,
同享甜蜜的渴望 [00:34]Ist dann der Weiber erste Pflicht.
那就是女人的天职 [00:43]Wir wollen uns der Liebe freu’n,
愿我们因爱而欢愉 [00:52]Wir leben durch die Lieb allein.
我们只为爱而活着 [01:00]Wir leben durch die Lieb allein.
我们只为爱而活着 [01:17]Die Lieb' versüßet jede Plage,
爱情抚平一切苦痛 [01:25]Ihr opfert jede Kreatur.
世间万物为爱牺牲 [01:35]Sie würzet unsre Lebenstage,
爱情浸润着我们的时日 [01:43]Sie wirkt im Kreise der Natur.
爱情滋养着自然的轮回 [01:52]Ihr hoher Zweck zeigt deutlich an,
爱情崇高的目标清楚明白 [02:01]Nichts edlers sei, als Weib und Mann.
没有什么比女人和男人更高洁 [02:09]Nichts edlers sei, als Weib und Mann.
没有什么比女人和男人更高洁 [02:21]Mann und Weib, und Weib und Mann,
男人和女人，女人和男人 [02:33]Mann und Weib, und Weib und Mann,
男人和女人，女人和男人 [02:41]Reichen an die Götter an.
高贵直抵诸神 [02:48]Mann und Weib, und Weib und Mann,
男人和女人，女人和男人 [02:56]Reichen an die Götter an.
高贵直抵诸神
Die Zauberflöte, K.620 / Act 1:"Bei Männern, welche Liebe fühlen"-Herbert von Karajan/Berliner Philharmoniker/Gottfried Hornik/Edith Mathis热门评论
我翻译了帕米娜和鸟人的二重唱～～请多指教[呲牙]
莫咋特《魔笛》--第一幕第7曲帕米娜和巴巴基诺的二重唱:"知道爱情的男人"。 很想找一位唱《魔笛》大陆男高音，如当年的贾世俊、李光曦、李双江、吴松华、戴玉强、魏松等，可是xx找不到，因为历史的原因，可能都以单色歌为主。如今，每天的太阳光以七色波长绚丽灿烂。
