Die Zauberflöte, K.620 / Act 1:Der Vogelfänger bin ich ja (Papageno)-Herbert von Karajan/Berliner Philharmoniker/Gottfried Hornik/Agnes Baltsa/Hanna Schwarz/Anna Tomowa/Sintow/Francisco Araizamp3下载无损flac下载
Die Zauberflöte, K.620 / Act 1:Der Vogelfänger bin ich ja (Papageno)-Herbert von Karajan/Berliner Philharmoniker/Gottfried Hornik/Agnes Baltsa/Hanna Schwarz/Anna Tomowa/Sintow/Francisco Araiza在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Wolfgang Amadeus Mozart
[00:40]Der Vogelfänger bin ich ja.
啊,我是一个快乐的捕鸟人 [00:43]Stets lustig, heisa! hopsasa!
我自由自在地快乐 [00:47]Der Vogelfänger ist bekannt.
在这儿谁都能认识我 [00:50]Bey Alt und Jung im ganzen Land.
也不分男女老幼 [00:55.500]Weiß mit dem Locken umzugeh'n.
我引诱的小鸟办法好 [00:59]Und mich aufs Pfeifen zu versteh'n.
这笛子一声它来了 [01:06.500]Drum kann ich froh und lustig sein;
我所快乐也无烦恼 [01:09]Denn alle Vögel sind ja mein.
所有的鸟儿我都能捉住 [01:20.500]Der Vogelfänger bin ich ja,
啊,我是一个快乐的捕鸟人 [01:22.500]Stets lustig, heisa! hopsasa!
我自由自在地快乐 [01:26]Der Vogelfänger ist bekannt
在这儿谁都能认识我 [01:28.500]Bey Alt und Jung im ganzen Land.
也不分男女老幼 [01:36]Ein Netz für Mädchen möchte ich;
我撒下天罗地网捉姑娘 [01:39]Ich fing' sie dutzendweis für mich.
捉来姑娘排成双 [01:46.500]Dann sperrte ich sie bey mir ein,
将这些姑娘关起来 [01:50]Und alle Mädchen wären mein.
谁也不能离开我 [02:00]Wenn alle Mädchen wären mein,
当所有的姑娘都属于我 [02:03]So tauschte ich rasch Zucker ein.
我就请她们吃糖果 [02:07]Die, welche mir am liebsten wär,
谁要是亲近我 [02:09.500]Der gäb ich gleich den Zucker her.
我就给她吃的多少 [02:16]Und küßte sie mich zärtlich dann,
我热情地给她亲吻 [02:19]wär sie mein Weib und ich ihr Mann.
她就成为我心爱的情人 [02:28]Sie schlief' an meiner Seite ein,
让她和我睡在身边 [02:32]Ich wiegte wie ein Kind sie ein.
轻摇地去见梦境
啊,我是一个快乐的捕鸟人 [00:43]Stets lustig, heisa! hopsasa!
我自由自在地快乐 [00:47]Der Vogelfänger ist bekannt.
在这儿谁都能认识我 [00:50]Bey Alt und Jung im ganzen Land.
也不分男女老幼 [00:55.500]Weiß mit dem Locken umzugeh'n.
我引诱的小鸟办法好 [00:59]Und mich aufs Pfeifen zu versteh'n.
这笛子一声它来了 [01:06.500]Drum kann ich froh und lustig sein;
我所快乐也无烦恼 [01:09]Denn alle Vögel sind ja mein.
所有的鸟儿我都能捉住 [01:20.500]Der Vogelfänger bin ich ja,
啊,我是一个快乐的捕鸟人 [01:22.500]Stets lustig, heisa! hopsasa!
我自由自在地快乐 [01:26]Der Vogelfänger ist bekannt
在这儿谁都能认识我 [01:28.500]Bey Alt und Jung im ganzen Land.
也不分男女老幼 [01:36]Ein Netz für Mädchen möchte ich;
我撒下天罗地网捉姑娘 [01:39]Ich fing' sie dutzendweis für mich.
捉来姑娘排成双 [01:46.500]Dann sperrte ich sie bey mir ein,
将这些姑娘关起来 [01:50]Und alle Mädchen wären mein.
谁也不能离开我 [02:00]Wenn alle Mädchen wären mein,
当所有的姑娘都属于我 [02:03]So tauschte ich rasch Zucker ein.
我就请她们吃糖果 [02:07]Die, welche mir am liebsten wär,
谁要是亲近我 [02:09.500]Der gäb ich gleich den Zucker her.
我就给她吃的多少 [02:16]Und küßte sie mich zärtlich dann,
我热情地给她亲吻 [02:19]wär sie mein Weib und ich ihr Mann.
她就成为我心爱的情人 [02:28]Sie schlief' an meiner Seite ein,
让她和我睡在身边 [02:32]Ich wiegte wie ein Kind sie ein.
轻摇地去见梦境
Die Zauberflöte, K.620 / Act 1:Der Vogelfänger bin ich ja (Papageno)-Herbert von Karajan/Berliner Philharmoniker/Gottfried Hornik/Agnes Baltsa/Hanna Schwarz/Anna Tomowa/Sintow/Francisco Araiza热门评论
今日古典小品:《我是一个快乐的捕鸟人》选自魔笛第一幕第二曲,卡拉扬。德语演唱的《魔笛》是一部多元化的歌剧,巴巴哥诺愉快地唱出这首民谣风格的咏叹调,歌词诙谐风趣,生动灵活、轻松刻画出他开朗的性格。我整天一个人漫步,只有鸟儿能听到我的歌,我的音调很悦耳,我想有个姑娘能陪伴着我。
哈哈,让我想起我当年演papageno的时候,被造型师打扮得跟个孔雀似的。。[大哭][大哭][大哭]
我要给女孩撒张网,抓住一打都归我!然后我要把她们关禁闭,她们全部属于我。 要是所有的女孩都归我,我就听话地沉入温柔乡。谁是最爱我的人,我就立刻喂地糟。 然后她温柔地咖着我,取双许诺定终身。 她安静地睡在我身旁,我会像宠爱孩子一样鬼爱她。
捕鸟人就是我,生来快活,热情又机灵! 我是一个捕鸟人,男女老少都知道。 我懂得怎样吸引小鸟,欢啊择笛把鸟抓。为人快乐又风趣,因为所有的鸟儿都归我! 捕鸟人就是我,生来快活,热情又的捷!我是一个捕鸟人,男女老少都知道。
为什么脑子里都是大表哥在席卡内德里扮演的帕帕基诺[大笑]
后面俩人搁那旮瘩白活啥呢,有路过的老铁翻译一下的不
这样轻快的华丽中又不失空灵个性的音乐一定是老莫的