ADULTHOOD-Jon Batiste/Hot 8 Brass Band

[00:00.00] 作词 : Jon Batiste [00:01.00] 作曲 : Jon Batiste [00:24.22]It's phenomenal this boy's gonna find his soul
真了不起 这个男孩就要找到他的灵魂 [00:30.17]It's emotional room for us to grow yeah
我们的情感空间在慢慢成长 [00:38.34]Superliminal yeah
超越光速吧 [00:46.46]Our's is all that you wanna be
你只想成为我们本真的模样 [00:52.03]Lost my pride I'm a wannabe
我失去了傲气 效仿着名人的路 [00:54.22]But still I need you I see
但我还是需要你明白 [00:57.41]Only you can give me freedom
只有你能给予我自由 [01:00.04]Only you can make me sing
只有你能激励我继续唱下去 [01:02.34]You make me sing
让我继续走在音乐的道路上 [01:07.65]Even though sometimes real talk
即使有时这是我的肺腑之言 [01:08.85]I don't know whachu talkin bout
我不知道你在想什么 [01:09.91]It's phenomenal your boy's gonna find his soul
真了不起 这个男孩就要找到他的灵魂 [01:14.67]It's emotional room for us to grow yeah
我们的情感空间在慢慢成长 [01:31.65]Lord knows I can't fake the funk
上帝知道我不会假装逃避 [01:33.87]Talking to my
和朋友们聊天 [01:35.21]More than once a month
至少一个月一次 [01:37.12]Flip-floppin' in my sleep all night
夜里辗转反侧 [01:39.46]I need to know if we can make it right
我想知道我们还能否和好如初 [01:42.53]Make it right
渡过难关 [02:05.83]Dear lord
亲爱的上帝啊 [02:07.45]I pray that you bless our relationship
我求求你 让我们的关系维持下去 [02:11.00]I pray that you help us not to fight
我求求你 停止我们无休止的争吵 [02:13.29]And to get along
让我们和平共处 [02:14.62]And to go to church on Sundays
周日一起去教堂礼拜 [02:16.03]Mama said do what you can
妈妈说我想做什么就去做吧 [02:18.59]Gotta be a holy man
说我一定会成为圣洁的人 [02:21.44]You could tell that I'm a nolia man
现在你可以说我根本没有人样了 [02:23.58]By the way that I talk
从我的言语中 [02:24.97]And the way that I walk
从我的步伐就能看出 [02:26.54]And I wanna see your pretty face
我想看着你美丽的脸庞 [02:28.24]Light up like the city in springtime
容光焕发 仿佛春天的城市 [02:30.27]Light up like the crowd when I rhyme
又像是我一连串的韵脚 [02:32.57]Light up like shine
如阳光一般 [02:33.77]Get it
我渐入佳境 [02:34.95]I know you don't like to dance in public
我知道你不喜欢在众人面前跳舞 [02:36.79]But I love it when you get loose
但我喜欢你忘乎所以的模样 [02:38.45]And show your toes show your toes
让我看看你的脚尖 [02:40.37]Or when you get loose and show your foes
在你忘情舞蹈的时候 [02:42.29]Let's show them ooohhh
让我们尽情展现吧 [02:45.14]It's phenomenal you so phenomenal
真了不起 这个男孩就要找到他的灵魂 [02:50.03]It's phenomenal and we gon' find a way
真了不起 我们就要找到出路 [02:55.44]It's emotional room for us to grow
我们的情感空间在慢慢成长 [03:00.80]It's phenomenal we gon' find it
真了不起 我们就要找到 [03:04.33]We gon' find a way
我们就要找到出路 [03:06.72]It's emotional room for us to grow
我们的情感空间在慢慢成长 [03:12.79]Yeah yeah