Make-up session ABC-QU4RTZ

[00:00.00] 作词 : 要田 健 [00:00.68] 作曲 : 須田悦弘/要田 健 [00:01.36] 编曲 : 須田悦弘 [00:02.05]トュルトュルトュトュトュルル ドュワ　
合：嘟噜嘟噜嘟嘟嘟噜 嘟哇！ [00:06.35]トュルトュルトュトュトュルル ドュワ
嘟噜嘟噜嘟嘟嘟噜 嘟哇！ [00:10.95]ピンクのCheekで頬を染めて 映る角度も大事
艾玛：在脸蛋上打上粉色的腮红 拍照的角度也要格外注意 [00:19.66]ほんの少し上目で
视线再向上一点 [00:23.75]照れちゃう風で Snap
作出害羞的模样 （快门声） [00:26.75]可愛いね?
很可爱对吧 [00:27.87]キラキラ(キラキラ)
小霞霞・全员：为了展现我独特的闪耀（闪耀） [00:29.73]したいのわたしだって
那么就认真的研究吧（研究） [00:31.97]研究(研究)女の子だもの(誰でも)
毕竟都是女孩子嘛（谁都一样吧） [00:36.39]本当は悔しいけど(君の)ポーチを見せて
内心纵有不甘 但还是（希望你）让我见识下你的化妆包吧 [00:44.30]Holding the Make-up session
合：开场化妆会议吧！ [00:46.04]ねえ、教えて　ナイショのABC
我说啊 教教我那些基础的知识 [00:49.65]可愛さの秘訣
和变可爱的秘诀 [00:52.83]鏡の中　魔法に掛けられたみたい
艾玛：让镜子中的我像是施展了魔法一样 [00:58.87]きっとみんなが夢中になっちゃうよ！
璃奈：大家一定会为我深陷着迷的！ [01:01.47]Holding the Make-up session
合：开场化妆会议吧！ [01:03.22]ねえ、教えて　ナイショのABC
我说啊 教教我那些好用的知识 [01:06.83]可愛さの秘訣(How to makeup)
和变可爱的秘诀(化妆的技巧） [01:10.13]画面の上　目が離せないChanging(We're Changing)
镜头中的变化让我无法移开视线（我们都在变化） [01:14.92]あなたにみせてあげる！
现在就展现给你看看！ [01:17.47](シャバドゥビ　ダバダ　ドュワドュワ)
（沙吧嘟哔 哒吧嗒 嘟哇嘟哇） [01:19.74]ナチュラルカラーのRouge塗って　力まない方が良いよ
彼方：口红还是用自然一点的好 但也不要随便乱用哦 [01:28.63]自然体なファッションで
穿着自然的衣装 [01:32.88]さりげない仕草　Snap
摆出自然的神态(快门声） [01:35.88]可愛いじゃん?
看看很可爱的对吧？ [01:36.91]ドキドキ(ドキドキ)
璃奈・全员：有点紧张（有点紧张） [01:39.03]したいのもっともっと
因为我们是校园偶像（齐声呼应） [01:41.21]探求(探求)アイドルですから(そうだよね)
所以去探寻（探寻）更多更多吧 [01:45.68]わたしでも似合うかな？(君と)お揃いにしよっ
这件与我是否搭配呢？还是（和你）用一样的吧 [01:53.57]Holding the Make-up meeting
开一场化妆会议 [01:55.30]魅力交換　ナイショのABC
魅力交换 秘密的知识 [01:58.98]ココだけの話
只在这里才可以畅所欲言 [02:02.15]Goodの数　誰が一番になるかな？
彼方：支持数最多的会是谁呢 [02:08.17]きっとわたしが一番だからね！
小霞霞：那肯定会是最可爱的小霞霞啦 [02:10.71]Holding the Make-up meeting
开一场化妆会议 [02:12.51]魅力交換　ナイショのABC
魅力交换 秘密的知识 [02:16.11]ココだけの話(How to makeup)
只在这里才可以畅所欲言（化妆的技巧） [02:19.53]画面の上　トキめいちゃうSmiling(We're Smiling)
镜头上的令人心动的笑容（我们的笑容） [02:24.25]あなたにみせてあげる！
现在就展现给你看！ [02:26.66](シャバドゥビ　ダバダ　ドュワドュワ)
（沙吧嘟哔 哒吧嗒 嘟哇嘟哇） [02:28.90]ダバダ　ダダダバダ　ダバダダバダ　ダバダダバダ Makeup session！
哒吧哒 哒哒哒吧哒 哒吧哒哒吧哒 哒吧哒哒吧哒 化妆会议！ [02:37.40]ダバダ　ダダダバダ　ダバダダバダ　ダバダダバダ 可愛くなろう☆
哒吧哒 哒哒哒吧哒 哒吧哒哒吧哒 哒吧哒哒吧哒 变得可爱！ [02:47.85] [03:04.72]フワフワ(フワフワ)
艾玛・璃奈：要把头发 [03:06.63]髪をセットしなきゃ
尽量弄蓬松点（蓬松点） [03:08.93]ちょっと(ちょっと)大変なんだよね(わたしも)
彼方・璃奈：稍微（有点）有点小困难呢（我也是呢） [03:13.22]でも可愛くありたい(それは)乙女の宿命
小霞霞・璃奈・全员：但是想变得可爱（这就是）少女你摆脱不开的命运啊 [03:21.41]Holding the Make-up session
合：开一场化妆会议 [03:24.08]ねえ、教えて　ナイショのABC
快快教教我那些基础的知识 [03:27.70]可愛さの秘訣
和变可爱的秘诀 [03:30.87]鏡の中　魔法に掛けられたみたい
让镜子中的我像是施展了魔法一样 [03:36.79]きっとみんなが夢中になっちゃうよ！
大家一定会为我深陷着迷的！ [03:39.52]Holding the Make-up session
开一场化妆会议 [03:41.38]ねえ、教えて　ナイショのABC
快快教教我那些基础的知识 [03:44.95]可愛さの秘訣(How to makeup)
和变可爱的秘诀（化妆的技巧） [03:48.17]画面の上　目が離せないChanging(We're Changing)
镜头中的变化让我无法移开视线（我们都在变化） [03:52.97]あなたにみせてあげる！
现在就展现给你看看！ [03:55.39](シャバドゥビ　ダバダ　ドュワドュワ)
（沙吧嘟哔 哒吧嗒 嘟哇嘟哇） [03:57.49]わたしが一番だって！！！！
我就是世界第一可爱哒！！！