もっとね！-諏訪ななか

[00:00.00] 作词 : 畑 亜貴 [00:01.00] 作曲 : Kanata Okajima/pw.a [00:02.00] 编曲 : pw.a [00:05.72]Ride a wave
一起乘波逐浪吧！ [00:11.62]待ってたんだ 心が重なるときを
一直在等待着 我们心心相印的那一刻 [00:17.40]いつか想いが届くって信じたくて
想要相信 总有一天 能将这份心绪传达给你 [00:23.40]離れてても
即使不在彼此身边 [00:25.18]どこかで繋がっていると
也会有什么紧紧相连着 [00:29.06]感じてたのは
有这种感觉的 肯定不止我一个呀 [00:31.30]きっと私だけじゃない
肯定不止我一个呀 [00:35.62]だからいま 本気で遊びたい
所以啊我想好好享受当下 [00:41.45]みんなと笑いながら 何しよう?
和大家一起欢笑着 玩些什么呢？ [00:46.31]Ride a wave
一起乘波逐浪吧！ [00:47.24]もっとね もっとね
好想！好想！ [00:48.68]もっとね もっとね
好想！好想！ [00:50.31]一緒にいたいよ
好想和你们在一起啊！ [00:52.54]波の数は無限だし
波涛似心潮无尽 [00:56.09]ゆらゆられてみようか
要不来乘波逐浪吧 [00:58.92]もっとね もっとね
还想！还想！ [01:00.32]もっとね もっとね
还想！还想！ [01:01.97]一緒にいたいよ
还想和你们一起啊！ [01:03.95]青い空見せたいな
好想让你看看蔚蓝色的天空 [01:07.06]海へ連れてこう
带你去海边吧 [01:10.09]泳いで潜って 風が吹いたら
游游泳 潜潜水 当风吹起时 [01:15.56]Ride a wave
一起乘波逐浪吧！ [01:17.22]持ってたんだ
将这份回忆 [01:19.07]思い出を大事にしまって
珍藏于心 [01:22.88]いつも願いは消えないで熱いまま
这愿望永不消逝 永远炽热 [01:28.91]遠くたって
即使相距甚远 [01:30.67]どこかが繋がっているよ
也会有什么紧紧相连着吧 [01:34.52]胸の奥の声が 教えてくれた
内心深处的声音 向我如此诉说 [01:40.99]だからいま 会えて嬉しいよ
所以呀 很开心 如今能与大家相遇 [01:46.84]みんなも同じなら 抱きしめたい
大家也是这么想的话 就想抱在一起 [01:53.33]Hold me tight
那就紧紧抱着我吧！ [01:54.16]だってさ だってさ
因为 因为 [01:55.53]だってさ だってさ
因为 因为啊！ [01:57.21]一緒にいたいよ
好想和你们在一起啊！ [01:59.37]波の音に呼ばれて
听从海浪的呼唤 [02:03.09]きらきらめきのサンセット
夕阳下波光粼粼 [02:05.72]だってさ だってさ
还是 还是 [02:07.19]だってさ だってさ
还是 还是呀！ [02:08.84]一緒にいたいよ
想要和你们在一起呀！ [02:10.83]赤い太陽とけて 海が染まってく
红色的太阳溶进水中 大海渐渐染上颜色 [02:17.08]言葉にしたくてできないから
想要诉说却难以开口 [02:22.73]Hold me tight
那就紧紧抱着我吧！ [02:25.11]もっともっと
真的好想 [02:26.36]Ah
Ah！ [02:27.89]だってだって
只是因为 [02:29.18]Ah
Ah！ [02:30.84]心が重なるときを 待ってたから
一直在等待我们心灵交织的那一刻 [02:37.80]もうすれ違いたくない
不想再擦肩而过了 [02:42.00]これからずっと一緒に
从今往后始终相伴… [02:47.27]Hold me tight
那就紧紧抱着我吧！ [02:47.93]もっとね もっとね
好想！好想！ [02:49.35]もっとね もっとね
好想！好想！ [02:51.02]一緒にいたいよ
好想和你们在一起啊！ [02:53.18]波の数は無限だし
波涛似心潮无尽 [02:56.99]ゆらゆられてみようか
要不来乘波逐浪吧 [02:59.56]もっとね もっとね
还想！还想！ [03:00.96]もっとね もっとね
还想！还想！ [03:02.65]一緒にいたいよ
还想和你们一起啊！ [03:04.66]青い空見せたいな
蔚蓝色的天空也好想让你看看 [03:07.76]海へ連れてこう
带你去海边吧 [03:10.94]裸足で冷たい水を蹴って
光着脚溅起 凉凉的水花 [03:16.62]泳いで潜って 風が吹いたら
游游泳 潜潜水 当风吹起时 [03:22.26]Ride a wave
一起乘波逐浪吧！ [03:29.39]Ride a wave
一起乘波逐浪吧！ [03:35.64]いつまでも君と遊んでいたい
想要永远和大家一起玩耍 [03:41.11]もっとね
真的好想呀！