Heaven For Everyone (2011 Remaster)-Queen

[00:00.00] 作词 : Taylor [00:01.00] 作曲 : Roger Taylor [00:02.00] 编曲 : Queen [00:03.00] 制作人 : Queen [00:10.17][03:41.60]This could be heaven
或许这就是天堂 [00:16.65][03:49.60]This could be heaven
或许这就是天堂 [00:24.00]In these days of cool reflection
经过这些天的冷静思考 [00:31.10]You come to me and everything seems alright
你来到我身边，一切似乎都很好 [00:41.03]In these days of cold affections
经过这些天的感情降温 [00:48.80]You sit by me - and everything's fine
你坐在我身边——岁月静好 [00:59.70]This could be heave for everyone
或许这就是众生的天国 [01:03.77]This world could be fed' this world could be fun
这个世界值得被爱，存在极乐 [01:08.60]This could be heaven for everyone
或许这就是众生的天国 [01:12.46]This world could be free' this world could be one
这个世界自在逍遥，或许就是唯一 [01:24.50]In this world of cool deception
在这个冷酷的谎言世界中 [01:32.83]Just your smile can smooth my ride
你的微笑就能减缓我的步伐 [01:40.83]These troubled days of cruel rejection' hmm
被残酷排斥的混乱日子里 [01:50.75]You come to me' soothe my troubled mind
你来到我身边，安抚我受伤的心 [01:58.98]Yeah' this could be heave for everyone
耶，或许这就是众生的天堂 [02:04.31]This world could be fed' this world could be fun
这个世界值得被爱，存在极乐 [02:09.22]This should be love for everyone' yeah
或许这就是众生的天堂，耶 [02:13.47]This world should be free' this world could be one
这个世界自在逍遥，或许就是唯一 [02:18.35]We should bring love to our daughters and sons
我们应该给子女无限的爱 [02:23.00]Love' love' love
爱啊~爱啊~ [02:26.96]This could be heaven for everyone
或许这就是众生的天堂 [02:35.10]You know that
你知道的 [02:36.80]This could be heave for everyone
或许这就是众生的天堂 [02:45.40]This could be heave for everyone
或许这就是众生的天堂 [03:13.50]Listen - what people do to their souls
听——人们都对自己的灵魂犯下了什么罪 [03:18.70]They take their lives - destroy their goals
他们夺走生命-放弃目标 [03:22.80]Their basic pride and dignity
连基本的自尊和尊严 [03:27.70]Is stripped and torn and shown to pity
都被可怜兮兮地剥夺与撕裂 [03:32.10]When this should be heaven for everyone
这应该就是为所有人准备的天堂 [04:01.42][03:45.65][00:20.50]This could be heaven for everyone
或许这就是众生的天堂