Bring It On-JAY-Z/Big Jaz/Sauce Money

[00:00.00] 作词 : Jonathan Burks/Shawn Carter/T. Gaither/Chris Martin [00:01.00] 作曲 : Jonathan Burks/Shawn Carter/T. Gaither/Chris Martin [00:36.26]Aiyyo Jay word up; these mother****ers
听着 Jay发话了 这帮混蛋 [00:39.76]Bring It On+Reasonable Doubt+****** talkin that comeback bullshit like they cookin crac
放马过来+合理怀疑+******满嘴复出废话像在煮可卡因 [00:42.28] [00:43.04]*************t I ain't frontin all I want my pockets green like slum change
*************老子不装逼 只想要钞票绿得像贫民窟零钱 [00:45.91] [00:46.47]Yaknahmsayin? Front the roll we roll back like rubbers mother****er
懂我意思？亮出钞票我们像避孕套般卷土重来 [00:50.43] [00:51.12]For real; with no trace of AIDS
说真的 绝无艾滋痕迹 [00:53.55]We keep our pockets fully blown, Roc-A-Fella click mother****er
我们口袋永远鼓胀 Roc-A-Fella帮派混账 [00:56.86]Aiyyo we pattin down mother****ers from Sugarhill to the Shark Bar
从糖山到鲨鱼酒吧 我们搜遍每个杂种 [01:00.18]Bring It On+Reasonable Doubt+************* a mother****er D in the marked ca
放马过来+合理怀疑+*************给混蛋在标记车里递D品 [01:02.23]We got the bad mother****ers gaspin for air in Aspen
让阿斯彭的狠角色窒息求饶 [01:05.20]Searchin for aspirin when I ask then, we swing
当我质问时他们找阿司匹林 我们挥拳 [01:08.33]You cling we do our thing and bring
你紧抓不放 我们干自己的事 [01:10.52]Sling your ding-a-ling from Bed-Stuy Brooklyn to Beijing
把你的破玩意从布鲁克林甩到北京 [01:13.71]East coast hostess hostile colossal, money flarin
东海岸女招待态度恶劣 钞票飞舞 [01:16.69]like nostrils for drug dealin apostles, huh
像毒贩使徒的鼻孔 哼 [01:19.52]Al Pacino down to Nino Brown
从阿尔·帕西诺到尼诺·布朗 [01:21.39]Me Jay and Primo, got it sewed across the board like poquino
我Jay和Primo 像扑克牌通吃全场 [01:24.76]Teflon, make sure your jammy is full
防弹材质 确保你弹匣满膛 [01:26.80]Cause I heard, Sammy the Bull lamps in Miami with pull
听说迈阿密的萨米老大很有门路 [01:29.07] [01:30.25]Tropical leaves where I got a few keys
热带树叶下藏着几公斤 [01:32.37]with my man I'll stock a few G's, now it's unstoppable cheese
和兄弟囤积几万美金 现在钞票势不可挡 [01:35.71]Said we was garbage, so mother****ers college
说我们是垃圾 所以混蛋去上大学 [01:37.77]Street knowledge amazin to scholars when we coin phrases for dollars
街头智慧让学者震惊 当我们为金钱创造俚语 [01:41.08]Star studded mother****ers with cristals, get ****ed with pistols
镶水晶的明星混蛋 会被手枪干翻 [01:44.32]just to see my bullshit, discharge puss
就为看我的狠劲 射爆脓包 [01:46.50]I drop the stellar, even acapella
我展现巨星风采 即便清唱 [01:48.25] [01:48.99]I got to tell all about Roc-A-Fella
我要宣告Roc-A-Fella的一切 [01:50.76] [01:51.75]Yeah, bring it on if you think you can hang
有种就放马过来 如果你够胆 [01:54.51]And if not then let me do my thang
不然就让我大展拳脚 [02:00.93]（repeat 4X）
（重复4遍） [02:01.74] [02:12.84]Mannerisms of a young Bobby DeNiro, spent spanish wisdoms
年轻德尼罗的做派 在豪车里挥霍西班牙智慧 [02:16.26]in a whip with dinero, crime organized like the pharoah
犯罪组织得像法老王朝 [02:19.94]I cream, I diamond gleam
我闪耀 钻石光芒 [02:21.75]High post like Akiem, got a lot of things to drop
像阿基姆高位要球 布鲁克林到皇后区 [02:24.99]Brooklyn to Queens, I gotta keep my steam
必须保持势头 [02:27.24]*************z wanna try to hem my long jeans
*************z想给我牛仔裤打补丁 [02:29.24]Uptown fiend for Jay-Z to appear on the scene
上城瘾君子盼着Jay-Z现身 [02:32.49]In the meanwhile, here's somethin **** for y'all to lean
与此同时 给你们点东西靠着 [02:35.41]Liason for days on in
连日牵线搭桥 [02:37.83]Money make the world go around so I made songs to spin
金钱让世界转动 所以我写歌打榜 [02:40.93]Can I Live, did dough, with my nigs, dividends flow
《我能活》赚大钱 和兄弟分红滚滚 [02:43.93]like the Mississippi riv', lookin jig'
像密西西比河 看着像即兴舞步 [02:46.18]Can't do for dolo, had to turn away when Tony killed Manolo
不能单干 当托尼杀了马诺洛时只能扭头 [02:49.30] [02:50.05]That's real, mixed feelings like a mulatto
这是现实 混血儿般的复杂感受 [02:52.55]Thug thought he was O.G. Bobby Johnson
混混以为自己是老炮鲍比·约翰逊 [02:54.48]I played him like Benny Blanco, mano a mano
我像本尼·布兰科般戏耍他 正面交锋 [02:57.22]you ain't ready, I find no trigger straight up shoot my guns
你还没准备好 我不用瞄准直接开枪 [03:00.16]horizontal, get your weight up, I am
水平扫射 提升你的分量 [03:02.72]two point two pounds you're barely a hundred and twenty-five grams
你才120克 我可是两磅多 [03:05.52]Wouldn't expect y'all to understand this money
不指望你们理解这种金钱游戏 [03:08.09]Do the knowledge, do the few dollars, I'm due to demolish
学点知识 赚点小钱 我注定要摧毁一切 [03:10.91]Bring It On+Reasonable Doubt+Crews Brooklyn through Hollis to a hood near you, what the ****..
放马过来+合理怀疑+从布鲁克林到霍利斯再到你附近的街区 搞什么鬼.. [03:14.62]（"Bring it on if you think you can hang..." --> Fat Joe）
（"有种就放马过来..." --> Fat Joe） [03:17.85]Money is power
金钱即权力 [03:18.85]I'm into ched************* with facial credit
我沉迷钞票*************刷脸赊账 [03:20.47]Pure platinum fetish for cheddars
纯粹的白金钞票癖 [03:21.84]Spread letters you move you're deadish
散布消息 你敢动就完蛋 [03:23.34]I make moves that remove pebbles out of shoes
我的行动能除掉鞋里沙石 [03:25.40]You suck pistol like pipe with the cristal
你像吸管般嘬手枪 配着水晶香槟 [03:27.52]John Stockton couldn't assist you
约翰·斯托克顿都救不了你 [03:28.89]Cowboys or Benzes like we foulin in the U.N.
在联合国犯规 开着奔驰或凯迪拉克 [03:31.39]Bring It On+Reasonable Doubt+So what the **** you doin
放马过来+合理怀疑+所以你他妈在干嘛 [03:32.83]Bring It On+Reasonable Doubt+Whatever **** Fahrvegnugen, rugged yet polishe
放马过来+合理怀疑+去他妈的大众汽车 粗粝又精致 [03:35.86]Spankin dollars with the commas
数着带逗号的钞票 [03:36.98]bangin mother****ers out the Bahamas
从巴哈马干翻混蛋 [03:38.29]On hides of llama we cry nada, fly frather
羊驼皮上我们零哭泣 飞行教父 [03:41.40]Fry hotter, you die gotta
更火爆 你必须死 [03:43.22]************* with me witness manana
*************明天来见证 [03:44.90]Absence of malice in my palace
我的宫殿里毫无恶意 [03:46.58]Call cousin now Dallas trigger finger with the callous
现在给达拉斯表弟打电话 扳机指长老茧 [03:49.14]Tip scales from mail to keep these mother****ers off balance
从邮件里捞油水 让这些混蛋失去平衡 [03:51.96]Your frequent stops to O.T.B. you feedin me
你常去场外投注站 等于在喂养我 [03:54.64]Steam a mother****er schemin on the wrist action with the gleams
蒸汽般碾压算计我手链的混蛋 [03:57.38]Jewels for Pop Duke fulfill your dreams
给老爹的珠宝实现你梦想 [03:59.57]Never put the pure brown sugar before the dirty green cream
永远别把红糖放在脏绿奶油前 [04:02.19]Chorus
副歌 [04:05.19] [04:08.42]"Yeah, bring it on... bring it on..." --> Fat Joe
"来吧 放马过来..." --> Fat Joe [04:12.60] [04:13.86]"Yeah, bring it on... bring it on..." --> Fat Joe
"来吧 放马过来..." --> Fat Joe [04:22.11] [04:24.74]"Yeah, bring it on... bring it on..." --> Fat Joe
"来吧 放马过来..." --> Fat Joe [04:28.48] [04:30.23]"Yeah, bring it on... bring it on..." --> Fat Joe
"来吧 放马过来..." --> Fat Joe [04:33.47] [04:35.60]"Yeah, bring it on... bring it on..." --> Fat Joe
"来吧 放马过来..." --> Fat Joe