Dance Miserable-Patrick Stump

[00:00.00] 作词 : Patrick Stump [00:00.26] 作曲 : Patrick Stump [00:00.52]Dance Miserable
于痛苦中舞蹈 [00:09.40]The right side’s in the wrong
是非颠倒的世界里 [00:11.33]And what’s left’s just holding on
唯有坚持才是王道 [00:13.91]And the public has been privatized
公有制早已变为私有化 [00:18.47]But I believe in something here on earth
但我依然相信这世上还有美好事物 [00:28.57]When did the punks stop being mad?
朋克们何时不再疯狂？ [00:30.89]They penned love songs while we got had
他们写出情歌时我们却变得疯狂 [00:33.45]The hippies sold out, traded pot for coke
嬉皮士售罄唱片，去买灌装可可 [00:35.63]Moved to the ‘burbs/found God in a vote
搬到郊区寻找正在投票中的神明 [00:37.96]But I believe in something here on earth
但我依然相信这世上还有美好事物 [00:46.50]Listen, just dance like you’re disappointed in the world
听着，在你对这世界里感到失望时，不如跳舞 [00:56.92]Just dance (oh), oh just dance, just dance(dance), dance (dance), dance miserable
不如跳舞（哦），哦不如跳舞，不如跳舞（跳起来），跳吧（跳起来），在痛苦中舞蹈 [01:13.84]Just dance like you’re disappointed in the world
在你对世界不满时，就跳舞吧 [01:16.63]I believe in something, here on Earth
我相信这世上还是有美好事物 [01:25.68]Sorry Hank, there’s room in here
抱歉汉克，这个椭圆形办公室 [01:27.99]Had squares in the oval for about 8 years
摆着方桌有8年多了 [01:30.43]It’s as bad as I remember and it’s only getting worse
跟我记忆中一样糟糕且变本加厉 [01:32.74]It only gets better when it hurts
只会在受伤时好转起来 [01:34.51]I still believe in something here on earth
我依然相信这世上还是有美好事物 [01:49.33]Just dance like you’re disappointed in the world
在你对世界感到失望时，不如跳舞 [01:58.83]Just dance (oh), oh just dance, just dance(dance), dance (dance), dance miserable
不如跳舞（哦），哦不如跳舞，不如跳舞（跳起来），跳吧（跳起来），在痛苦中舞蹈 [02:08.69]Miserable
在痛苦中 [02:15.37]Just dance like you’re disappointed in the world
在你对世界感到失望时，不如跳舞 [02:22.18]Unemployed? Dance
失业了？不如跳舞 [02:24.69]Foreclosed? Dance
被止赎了？不如跳舞 [02:27.01]Uninsured? Dance
没钱参保？不如跳舞 [02:29.31]Climate change? Dance
气候发生变化了？不如跳舞 [02:31.44]Oppressed? Depressed?
遭到压迫了？经济萧条了？ [02:33.39]The decline of western civilization?
西方文明陷入衰退期？ [02:46.27]Just dance like you’re disappointed in the world
在你对世界感到失望时，不如跳舞 [02:55.72]Just dance (oh), oh just dance, just dance(dance), dance (dance), dance miserable
不如跳舞（哦），哦不如跳舞，不如跳舞（跳起来），跳吧（跳啊），在痛苦中舞蹈 [03:05.10]Just dance like you’re disappointed in the world
在你对世界感到失望时，不如跳舞 [03:14.74]Just dance (oh), oh just dance, just dance(dance), dance (dance), dance miserable
不如跳舞（哦），哦不如跳舞，不如跳舞（跳起来），跳吧（跳啊），在痛苦中舞蹈 [03:26.73] [03:31.46]