TO THE SKY-FANTASTICS from EXILE TRIBE

[00:00.00] 作词 : MICHICO [00:01.00] 作曲 : T.Kura/JAY'ED [00:06.12]Gotta fight 'til the end
我将战斗到最后 [00:10.62] [00:14.55]Runnin' runnin' runnin' runnin'
全力奔跑 [00:16.70]Aww 百戦錬磨もジレンマ抱えては
Aww 身经百战 进退两难 [00:22.32]涙乾く間もなくまた挑むのさ now
泪痕未干又继续发起挑战 now [00:28.74]Runnin' runnin' runnin' runnin'
全力奔跑 [00:30.43] [00:30.94]Gonna fly to the sky
直冲云霄 [00:32.31]Hey 君の夢 君の愛
Hey 你的梦想 你的热爱 [00:34.14] [00:34.83]砕かれないよう
为了不被打碎 [00:36.58]願うんだこの上なく
你所期望的无与伦比的 [00:38.34] [00:38.86]無限の宇宙に
广袤的宇宙 [00:40.13]Hey 聞こえるかい?この声が
Hey 你能否听见这个声音 [00:42.75]平和謳う
它在讴歌和平 [00:44.21]So everything's alright
一切都会变好 [00:46.49]必ず守る
一定会守护好 [00:48.73] [00:49.55]思い描いてる
心中描绘的 [00:51.59]理想の world
理想的世界 [00:53.08] [00:53.59]明日のある days
直到今后的某一天 [00:55.59]手に入れるまで yeah
它把握在我的手中 yeah [00:57.59] [00:58.64]高度上げて 駆け抜け
高度上升驰骋 [01:02.45]狙い撃つは人の世の闇
狙击人世间的黑暗 [01:07.01]Gotta fight 'til the end
我将战斗到最后 [01:08.13] [01:08.69]Runnin' runnin' runnin' runnin'
全力奔跑 [01:10.67]Aww 百戦錬磨もジレンマ抱えては
Aww 身经百战 进退两难 [01:16.31]涙乾く間もなくまた挑むのさ now
泪痕未干又继续发起挑战 now [01:22.57]Runnin' runnin' runnin' runnin'
全力奔跑 [01:24.85]Gonna fly to the sky
直冲云霄 [01:26.27]C'mon 時代の悲劇
C'mon 时代的悲剧 [01:28.39]抗えば奇跡
反抗才能创造奇迹 [01:30.37]起こせる筈このエナジー
若能够唤醒这份力量 [01:34.42]いつだって無敵
我将所向披靡 [01:36.37]勝ちに行く let's take it
向着胜利前进 let's take it [01:38.60]Runnin' runnin' runnin' runnin'
全力奔跑 [01:40.82]Gonna fly to the sky
直冲云霄 [01:42.26]Gotta fight 'til the end
我将战斗到最后 [01:46.60] [01:48.31]引き返せないこの道を
在这条无法回头的道路上 [01:50.84]選ぶ訳は
选择的理由是 [01:52.70]何の為 誰の為 生き抜く為
为了什么为了谁而活下去 [01:56.36]二度と会えないかもしれない
也许再也无法相见 [01:58.82]運命次第
一切取决于命运 [02:00.34]But I can not say bye
但我不愿告别 [02:02.41]代わりにララバイ
取而代之的是 [02:04.70] [02:05.62]果てしないギャラクシー
没有尽头的银河 [02:07.34]見据えて journey
直视这段旅程 [02:09.07] [02:09.68]引き止めても
即使尽力挽留也无济于事 [02:11.56]無駄だから don't cry
所以 不要哭泣 [02:13.43] [02:14.48]悲しみなんて隠せる
将悲伤隐藏起来吧 [02:18.61]それ出来なきゃ
如果做不到的话 [02:20.56]救えやしない
就无法拯救自己 [02:23.07]Gotta fight 'til the end
我将战斗到最后 [02:24.01] [02:24.75]Runnin' runnin' runnin' runnin'
全力奔跑 [02:26.67]Aww 百戦錬磨もジレンマ抱えては
Aww 身经百战 进退两难 [02:32.36]涙乾く間もなくまた挑むのさ now
泪痕未干又继续发起挑战 now [02:38.56]Runnin' runnin' runnin' runnin'
全力奔跑 [02:40.80]Gonna fly to the sky
直冲云霄 [02:42.21]C'mon 時代の悲劇
C'mon 时代的悲剧 [02:44.35]抗えば奇跡
反抗才能创造奇迹 [02:46.34]起こせる筈このエナジー
若能够唤醒这份力量 [02:50.53]いつだって無敵
我将所向披靡 [02:52.34]勝ちに行く let's take it
向着胜利前进 let's take it [02:54.59]Runnin' runnin' runnin' runnin'
全力奔跑 [02:56.79]Gonna fly to the sky
直冲云霄 [02:58.30]Gotta fight 'til the end
我将战斗到最后 [03:02.24]スタンバイしよう
准备好吧 [03:03.32]Get ready 戦闘態勢に
Get ready 进入战斗状态 [03:06.21]Gotta fight 'til the end
我将战斗到最后 [03:10.36]諦めたら終わる
放弃的话就结束了 [03:12.79]地球 on my mind
地球 on my mind [03:14.71] [03:16.76]Runnin' runnin' runnin' runnin'
全力奔跑 [03:18.69]Aww ジレンマ抱えては
Aww 进退两难 [03:24.31]涙乾く間もなくまた挑むのさ now
泪痕未干又继续发起挑战 now [03:30.55]Runnin' runnin' runnin' runnin'
全力奔跑 [03:32.81]Gonna fly to the sky
直冲云霄 [03:34.15]C'mon 時代の悲劇
C'mon 时代的悲剧 [03:36.39]抗えば奇跡
反抗才能创造奇迹 [03:38.39]起こせる筈このエナジー
若能够唤醒这份力量 [03:42.53]いつだって無敵
我将所向披靡 [03:44.38]勝ちに行く let's take it
向着胜利前进 let's take it [03:46.57]Runnin' runnin' runnin' runnin'
全力奔跑 [03:48.85]Gonna fly to the sky
直冲云霄 [03:49.94] [03:50.65]時代の悲劇
时代的悲剧 [03:52.28] [03:54.63]Never ever surrender
永不投降 [03:56.37] [03:58.55]いつだって無敵
我将所向披靡 [04:00.07]勝ちに行くのさ let's take it
向着胜利前进 let's take it [04:02.59]Runnin' runnin' runnin' runnin'
全力奔跑 [04:04.81]Gonna fly to the sky [04:06.13]Gotta fight 'til the end