No Way-向井太一

[00:00.000] 作词 : 向井太一 [00:01.000] 作曲 : 向井太一/Shin Sakiura [00:08.525] どこからか聞こえる
不知从哪里传出来了 [00:12.348] 会ったこともない人たちの声が
从未见过面的人们的声音 [00:16.921] 耳障り Noise no no no
好吵啊 Noise no no no [00:19.295] それはまるで 他人事のようで
别去在意 这里只有你与我 [00:24.097] 変わらないよ
和往常一样 [00:26.637] 今夜も Show you all my love
今夜 我们尽情相爱 [00:29.269] どうしても 気になるだろう
无论如何 都会在意的只有你 [00:34.080] キッカケくらいなら
就算今夜坠入爱河只是契机 [00:38.258] 僕のすべてがわからなくても
就算你没有那么了解我 [00:43.241] You got you got you got my love
可我已经为你倾心 [00:45.688] 揺さぶる その心を
为了你 不安又剧烈跳动的心脏 [00:48.363] まだそれでも 離れるならば
如果今夜过后再也见不到你 [00:52.768] さよなら もう二度と
那我绝对 不会再见你 [00:55.122] Leave me alone
Leave me alone 那不如 [00:56.971] No way
No way 我们一开始就没有相见 [00:58.119] [01:06.185] 見え透いた嘘も
拙劣的谎言 [01:09.738] 近付くほどに 剥がれたみたいね
越是靠近 就越是明显 [01:14.635] 涼しげに Smile la la la
笑一个吧 Smile la la la [01:17.204] 頭の中で 湧き上がるイメージ
涌入脑海的 那夜的印象 [01:21.663] 上がる幕に
来吧 [01:24.109] 今夜も Show you all my love
今夜让我们尽情相爱 [01:26.960] どうしても 気になるだろう
无论如何 都会在意的只有你 [01:31.709] 欲しいもの すべてを
想占有你的全部 [01:35.126] [01:35.850] 僕のすべては 伝えきれないよ
就算我对你的爱意无法传达 [01:40.946] You got you got you got my love
可我的心已经被你占有 [01:42.988] 高まる この熱こそ
高涨的 这份炽热的感情 [01:45.995] 君をいつでも 変えられるけど
无论何时 就算这份心情可以改变 [01:50.279] まだ強がるのなら
明明已经爱上你 我却还在逞强 [01:52.768] Leave me alone
Leave me alone 那不如 [01:54.431] No way
No way 我们一开始就没有相见 [01:55.776] [02:10.034] まだそれでも 離れるのならば...
如果还是要与你分别 [02:16.618] Leave me alone
那我宁可 [02:18.515] No way
从未与你相见 [02:21.349] [02:32.760] 強がるのなら
明明已经爱上你 我却还在逞强 [02:35.883] Leave me alone
那我宁可 [02:37.551] No way
从未与你相见