Whatever It Is, I Just Can't Stop-Jamiroquai

[00:19.26]If I pick it up, I can put it down
若我拿起 便能放下 [00:22.35]Whatever it is I just can't stop
无论是什么 我就是停不下 [00:24.93]For only 20 seconds at a time it's all mine
每次只专注20秒 这是我的法则 [00:28.65]I got too much pressure got me under it's thumb
压力如巨石压得我无法喘息 [00:33.36]And it's no fun, you can lose
这并不有趣 你会迷失方向 [00:36.27]Now I got a choice but I can't choose
选择摆在眼前 我却无从抉择 [00:38.55]Insistent as you are
即便你固执己见 [00:41.76]Is no guarantee that you'll go far
也不代表能走得更远 [00:43.26]Rock steady if you can
若能稳住阵脚最好 [00:46.26]But I've never been a steady man
但我生来不是沉稳之人 [00:48.48]People wanna shoot you down
世人总想将你击倒 [00:50.91]If you can't swim then you will drown
若不会游泳 终将沉沦 [00:53.10]In sorrow
在悲伤里 [00:54.54]Can't get any medical attention till tomorrow
等到明天才能就医 [00:57.09]Sadlands are where I live
我活在忧郁国度 [01:00.78]But that's none of your business
但这与你无关 [01:03.12]You keep asking and soon enough
你不断追问 很快 [01:05.46]The kids gonna have to get rough
孩子们就会失去耐心 [01:08.01]Maybe I'm a speed king
或许我是速度之王 [01:10.41]Push with the foot and I'm smiling
油门踩下 笑容绽放 [01:12.93]I can glide on the love inside
乘着心中爱意滑翔 [01:15.21]And there was you thinking
而你却以为 [01:16.29]That my hands were tied
我束手无策 [01:17.22]All along I saw you hoping
其实我早看穿你期待 [01:20.22]I would slip and I'm not joking
我会失足 绝非玩笑 [01:22.44]The evidence in these events
这些事证明 [01:24.90]Is still your lack of commonsense
你仍缺乏基本判断 [01:27.12]Did you really think that I would sink
真以为我会沉沦 [01:29.64]Because I like another drink
只因贪恋杯中物？ [01:32.25]Have to get up to get down
欲要沉淀 先要奋起 [01:34.53]The remedy is the sound
解药就在这旋律里 [01:37.05]Absurdity of your suggestion
你荒谬的建议 [01:39.39]Leaves me asking just one question
让我只剩一个疑问 [01:42.00]If you're my friend today
若你今日是我挚友 [01:44.76]Why do you wanna hear me say?
为何要逼我说出口？ [01:46.71]If I pick it up, can I put it down?
若我拿起 能否放下？ [02:04.11]Whatever it is, I just can't stop
无论是什么 我就是停不下 [02:22.77]If I pick it up, can I put it down?
若我拿起 能否放下？ [03:03.54]Whatever it is, I just can't stop
无论是什么 我就是停不下