Knock Yourself Out-Sophia Scott/Iggy Azalea/Renee Blair

[00:00.000] 作词 : Sophia Scott/Derek Fuhrmann/Jason Saenz/Iggy Azalea/Renee Blair [00:01.000] 作曲 : Sophia Scott/Derek Fuhrmann/Jason Saenz/Iggy Azalea/Renee Blair [00:06.559]Quit wasting all my damn time
别浪费我宝贝的时间了 [00:09.291]You got one toe in lemme teach you how to swim
你一脚都踏进水里了就让我来教你怎么游泳吧 [00:12.953]Keep your nickels baby I'm a dime
我不过是你五分镍币中的一个 [00:15.584]With thick hips
有着厚蜜桃 [00:16.362]Pink lips
粉唇 [00:17.010]like salt around the rim
像在鸡尾酒杯沿上的盐 [00:18.645]Honestly, this is overdue
说实在的，其实有点迟了 [00:20.444]lm making my mind up for you
我正在为你而做决定 [00:22.003]If you're gonna do you then do you
如果你想自己来，那就自己来吧 [00:24.525]Knock yourself out
请你自便 [00:27.806]If you wanna fall from heaven
你如果想从天堂坠落 [00:29.290]Just to go land yourself a seven
那就给你自己打个7分 [00:30.905]Ya knock yourself out
就随你便吧 [00:34.410]Go take a look around
让我看看 [00:37.233]I don't got no doubts
我毫不怀疑 [00:40.205]You're gonna be in for lonely weather
你会遇到一个让人感觉凄凉的天气 [00:42.231]So I packed up your favorite sweater
所以我打包好了你最喜欢的毛衣 [00:43.772]Cuz it's cold out
因为外面一定很冷 [00:44.567]You sure found a sure way to let yourself down
你肯定找到了一个让你放松的正确方式 [00:47.849]So go ahead
所以继续吧 [00:48.723]Knock knock knock yourself out
请你自便 [00:51.636](C'mon Renee)
来吧 Renee [00:52.304]Oooooh
Oooooh [00:53.967]Oh oh oh ya
Oh oh oh yeah [00:57.786]I don't mean to pump my own tires
我不是想给自己加油打气 [01:00.343]But I'm the truth
但我可是真理 [01:01.183]Times two
这么说可是第二遍了 [01:01.951]A girl you're gonna hate to lose
有一个你肯定不想失去的女孩 [01:04.292]Look behind ya there's a long line
看你后边有多少人排着队等着呢 [01:06.765]Of good men
全都是好男人 [01:07.653]No boys
小屁孩可不行 [01:08.568]Ya I'm canceling the noise
对啊，我就是来把这些聒噪的声音平息了的 [01:10.402]Honestly, this is overdue
不过说实在的，有点迟了 [01:11.836]I'm making my mind up for you
我在为了你而做决定 [01:13.101]If you're gonna do you then do you
如果你想自己做决定，那你自己来吧 [01:15.917]Knock yourself out
又没人管的住你，请你自便 [01:19.063]If you wanna fall from heaven
如果你想从天堂坠落 [01:20.451]Just to go land yourself a seven
那就给你自己打个7分 [01:21.958]Ya knock yourself out
随你的便吧 [01:25.414]Go take a look around
转头看看四周 [01:28.511]I don't got no doubts
我可没有被怀疑过 [01:31.967]You're gonna be in for lonely weather
你肯定会遇到让你感觉凄凉的天气 [01:33.318]So I packed up your favorite sweater
所以我把你最喜欢的毛衣打包好了 [01:34.809]Cuz it's cold out
外面冷，听话 [01:35.749]You sure found a sure way to let yourself down
你肯定找到了能让你冷静下来的好方法 [01:38.894]So go ahead
那继续吧 [01:39.836]Knock knock knock yourself out (lggy)
请你自便（一鸡女士） [01:42.143]Look, all loyalty ever got me
听着，忠诚带给我的 [01:44.164]Was getting sloppy
只有让我变得草率马虎 [01:45.612]Waking up crying tears in my Irish coffee
只能让我从爱尔兰的咖啡厅里哭着醒来 [01:49.207]If disrespect was a weapon
如果不尊重是一把枪 [01:50.835]Then I think you shot me
那我觉得你拿它射中了我 [01:52.242]And ya you having fun with brandy
你还和brandi玩的那么开心 [01:54.141]But this bitch is not me
但这个女人可不是我 [01:55.504]Baby, I'm grown I'm well equipped to hold my own
宝贝，我已经长大了，我有足够的能力来养活自己 [01:57.718]And I'll be quick to block your number
如果我看见你的号码出现在我手机上 [01:59.509]When I see it on my phone
我马上就拉黑你 [02:01.541]They say that life's a joke
他们说，生活可没跟你开玩笑 [02:02.568]Thats why I'm laughing at you now
这就是我为什么现在嘲笑你的原因 [02:04.231]You better stop the circus act
你最好快停下你滑稽可笑的马戏团表演 [02:06.027]Nobody wanna **** a clown
没有人想和一个跳梁小丑玩儿的 [02:07.552]Lil bitch
小宝贝 [02:08.017]Who do you thank you?
你要感谢谁？ [02:09.557]Who do you thank you?
你应该谢谢谁？ [02:11.270]Who do you thank you?
谁应该需要你说谢谢？ [02:14.381]Who do you thank you?
你觉得谁要被你说谢谢？ [02:15.937]Who do you thank you?
谁需要你的感谢？ [02:17.566]Who do you thank you?
谁想要你的感谢？ [02:19.954]Knock yourself out
随你的便吧 [02:23.171]If you wanna fall from heaven
如果你想从天堂坠落 [02:24.522]Just to go land yourself a seven
那就给你自己打个7分 [02:25.990]Ya knock yourself out
随你的便 [02:29.462]Go take a look around
好好回头看看四周 [02:32.738]l don't got no doubts
我可是从来都没有被怀疑过 [02:35.811]You're gonna be in for lonely weather
你肯定会遇到让你感觉凄凉的天气 [02:37.091]So I packed up your favorite sweater
所以把你最喜欢的毛衣打包好 [02:38.562]Cuz it's cold out
外面冷啊宝贝 [02:40.140]You sure found a sure way to let yourself down
你肯定能找到一个让你冷静的好方法 [02:43.047]So go ahead
所以继续吧 [02:43.718]Knock knock knock yourself out
请你自便咯 [02:48.279]Hey! Knock Knock Knock yourself out
嘿，请你自便