無意識の色-SKE48mp3下载无损flac下载
無意識の色-SKE48在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 秋元 康
[00:01.00] 作曲 : 中山聡/足立優
[00:30.14]差し込む光に色があるように
如同倾泻的光芒自有色彩 [00:36.53]どんなものにも色があるよ
世间万物皆有其色 [00:41.78]希望という名の未来の向こうは
在名为希望的未来彼端 [00:48.30]青みを帯びてる
正泛起淡淡青蓝 [00:51.91] [00:52.83]世界の仕組みは単純で
曾天真以为世界单纯 [00:58.73]そこに見えるものが
目之所及便是 [01:01.38]全てなんだと
全部的真相 [01:04.35]思ってた愚かさよ
何等幼稚的念头啊 [01:09.22] [01:10.35]僕たちの無意識は
我们无意识的色彩 [01:12.94]一体何色だ?
究竟属于何种？ [01:16.18]愛しさはいつでも
爱意总是这样 [01:18.55]ゆっくり近づく
缓缓靠近身旁 [01:21.75]さりげなく寄り添い
不经意间相依偎 [01:24.27]混ざり合ってくように
仿佛要交融在一起 [01:27.89]愛は二人だけの
爱是只属于两人 [01:30.16]特別な色さ
独一无二的色彩 [01:33.12]ある日
某天 [01:34.05]突然 [01:34.78]見えて来るんだ
就会浮现眼前 [01:36.30]君と
你与 [01:36.98]僕の
我的 [01:37.74]同系色
同系色调 [01:39.48]意識しなくたって
无需刻意察觉 [01:41.60]I love you
我爱你 [01:44.13] [01:55.95]心が沈んで真っ暗な夜も
就连沉入黑暗的夜晚 [02:02.44]静寂には色があるんだ
寂静也拥有色彩 [02:07.59]壁と天井に
在墙壁与天花板间 [02:10.42]ぼんやりと浮かぶ
朦胧浮现的 [02:13.94]不安なオレンジ
是不安橙黄 [02:17.87] [02:18.58]こんなに仲良くしてたのに
明明如此亲密无间 [02:24.43]友達以上にはなれないなんて
却始终无法超越朋友界限 [02:29.89]見過ごしたときめきよ
那些被忽略的心动啊 [02:35.05] [02:35.91]僕たちの関係は
我们关系的色彩 [02:38.65]一体何色だ?
究竟属于何种？ [02:41.98]大切な存在
虽未察觉你已是 [02:44.18]気づかずにいたけど
如此重要存在 [02:47.32]目が合った瞬間
但当目光交汇刹那 [02:50.02]引き込まれてくように
仿佛被深深吸引 [02:53.50]なぜか懐かしくて
莫名感到怀念 [02:55.99]ほっとしてしまう
又莫名安心 [02:58.87]二人
两人 [02:59.95]ずっと
一直 [03:00.59]見えなかったよ
未能看见的 [03:02.05]そこに
那份 [03:02.77]愛が
爱意 [03:03.42]あったなんて
原来就在此处 [03:05.20]叫び続けてた
我不断呼喊着 [03:07.43]I need you
我需要你 [03:09.94] [03:34.39]僕たちの無意識は
我们无意识的色彩 [03:36.89]一体何色だ?
究竟属于何种？ [03:40.25]愛しさはいつでも
爱意总是这样 [03:42.47]ゆっくり近づく
缓缓靠近身旁 [03:45.51]さりげなく寄り添い
不经意间相依偎 [03:48.30]混ざり合ってくように
仿佛要交融在一起 [03:51.83]愛は二人だけの
爱是只属于两人 [03:54.11]特別な色さ
独一无二的色彩 [03:57.11]君も
此刻 [03:58.11]僕も
你我 [03:58.75]今は見えてる
都已能看见 [04:00.26]愛の
爱的 [04:01.00]色は
色彩 [04:01.70]こんな色か
原来如此模样 [04:03.54]意識し始めた
开始有所意识 [04:05.68]I love you
我爱你
如同倾泻的光芒自有色彩 [00:36.53]どんなものにも色があるよ
世间万物皆有其色 [00:41.78]希望という名の未来の向こうは
在名为希望的未来彼端 [00:48.30]青みを帯びてる
正泛起淡淡青蓝 [00:51.91] [00:52.83]世界の仕組みは単純で
曾天真以为世界单纯 [00:58.73]そこに見えるものが
目之所及便是 [01:01.38]全てなんだと
全部的真相 [01:04.35]思ってた愚かさよ
何等幼稚的念头啊 [01:09.22] [01:10.35]僕たちの無意識は
我们无意识的色彩 [01:12.94]一体何色だ?
究竟属于何种？ [01:16.18]愛しさはいつでも
爱意总是这样 [01:18.55]ゆっくり近づく
缓缓靠近身旁 [01:21.75]さりげなく寄り添い
不经意间相依偎 [01:24.27]混ざり合ってくように
仿佛要交融在一起 [01:27.89]愛は二人だけの
爱是只属于两人 [01:30.16]特別な色さ
独一无二的色彩 [01:33.12]ある日
某天 [01:34.05]突然 [01:34.78]見えて来るんだ
就会浮现眼前 [01:36.30]君と
你与 [01:36.98]僕の
我的 [01:37.74]同系色
同系色调 [01:39.48]意識しなくたって
无需刻意察觉 [01:41.60]I love you
我爱你 [01:44.13] [01:55.95]心が沈んで真っ暗な夜も
就连沉入黑暗的夜晚 [02:02.44]静寂には色があるんだ
寂静也拥有色彩 [02:07.59]壁と天井に
在墙壁与天花板间 [02:10.42]ぼんやりと浮かぶ
朦胧浮现的 [02:13.94]不安なオレンジ
是不安橙黄 [02:17.87] [02:18.58]こんなに仲良くしてたのに
明明如此亲密无间 [02:24.43]友達以上にはなれないなんて
却始终无法超越朋友界限 [02:29.89]見過ごしたときめきよ
那些被忽略的心动啊 [02:35.05] [02:35.91]僕たちの関係は
我们关系的色彩 [02:38.65]一体何色だ?
究竟属于何种？ [02:41.98]大切な存在
虽未察觉你已是 [02:44.18]気づかずにいたけど
如此重要存在 [02:47.32]目が合った瞬間
但当目光交汇刹那 [02:50.02]引き込まれてくように
仿佛被深深吸引 [02:53.50]なぜか懐かしくて
莫名感到怀念 [02:55.99]ほっとしてしまう
又莫名安心 [02:58.87]二人
两人 [02:59.95]ずっと
一直 [03:00.59]見えなかったよ
未能看见的 [03:02.05]そこに
那份 [03:02.77]愛が
爱意 [03:03.42]あったなんて
原来就在此处 [03:05.20]叫び続けてた
我不断呼喊着 [03:07.43]I need you
我需要你 [03:09.94] [03:34.39]僕たちの無意識は
我们无意识的色彩 [03:36.89]一体何色だ?
究竟属于何种？ [03:40.25]愛しさはいつでも
爱意总是这样 [03:42.47]ゆっくり近づく
缓缓靠近身旁 [03:45.51]さりげなく寄り添い
不经意间相依偎 [03:48.30]混ざり合ってくように
仿佛要交融在一起 [03:51.83]愛は二人だけの
爱是只属于两人 [03:54.11]特別な色さ
独一无二的色彩 [03:57.11]君も
此刻 [03:58.11]僕も
你我 [03:58.75]今は見えてる
都已能看见 [04:00.26]愛の
爱的 [04:01.00]色は
色彩 [04:01.70]こんな色か
原来如此模样 [04:03.54]意識し始めた
开始有所意识 [04:05.68]I love you
我爱你