LIVE with a smile! (Aqours Ver.)-Aqours

[00:00.000] 作词 : 畑亜貴 [00:00.040] 作曲 : Ryota Saito/Diz [00:00.080] 编曲 : EFFY(FirstCall) [00:00.120] 作詞：畑 亜貴 [00:00.520] 作曲：Ryota Saito、Diz [00:00.762] 編曲：EFFY(FirstCall) [00:00.999] 歌：Aqours！ [00:01.520] [00:01.776] いつまでもいつでも伝えたくて
(合)无论何时 都想将由衷的心声传达给你 [00:08.741] 歌い続けて君と走ろう もっと！
继续为你而歌唱 与你一同启程 想与你经历更多 [00:17.815] Wow wow wow Wow wow wow
Wow wow wow Wow wow wow [00:20.576] LIVE with a smile, smile！もっと！
面怀笑容度过每天 想留下更多欢笑瞬间 [00:23.870] Wow wow wow Wow wow wow
Wow wow wow Wow wow wow [00:26.951] LIVE with a smile, smile!
带上笑容走下去吧！ [00:29.202] [00:29.780] 最初に見た光
向着初次相遇的光芒 [00:33.995] 手を伸ばした時が始まりさ
(千 黛)当我伸手去触及 我们的故事就从此开始谱写 [00:42.054] 勇気はどこだっけ？僕らの中！
(露 南)勇气它存在何处呢？它在我们的心中！ [00:48.962] いまも熱く燃える
(鞠)直至如今仍在燃烧热情 [00:53.608] [00:54.517] Wow wow wo ユメを描けば
(合 丸)Wow wow wo 如果将这梦想描绘出来的话 [01:00.211] 嬉しくつらく楽しく おどる心が
(曜)这颗一路经历喜悦与艰辛 仍然雀跃不已的心 [01:06.731] Wow wow wo とめられないよ
(合 善)Wow wow wo 已经根本无法停止跳动 [01:12.160] いけるとこまで いってしまおうよ
(梨子)聆听心声 无论何处 我们都将会抵达 [01:18.655] [01:19.220] 輝きが生まれた あの季節を
(合)在那个光芒诞生的季节里 [01:26.252] 僕たちはずっと走ってる
我们一直为追寻梦想而不断奔跑 [01:31.685] いつまでもいつでも伝えたくて
无论何时 都想将由衷的心声传达给你 [01:38.622] 想いはひとつ 歌い続けよう
让思念啊 合二为一吧 为大家继续歌唱吧！ [01:44.314] Wow wow wow Wow wow wow
Wow wow wow Wow wow wow [01:47.581] LIVE with a smile, smile！もっと！
面怀笑容度过每天 留下更多欢笑瞬间 [01:50.451] Wow wow wow Wow wow wow
Wow wow wow Wow wow wow [01:53.768] LIVE with a smile, smile!
带上笑容走下去吧！ [01:56.371] [01:56.897] 雨の後の虹
(二年生)伴随雨过之后的彩虹 [02:00.452] 渡ってみたいね 空は晴々と
天气也逐渐晴朗 [02:07.980] 希望の太陽が 明日の星たちを照らすように
(三年生)名曰希望的太阳 照亮迎接明日来临的繁星 [02:14.458] Ah セカイは繋がってる
啊 世界也紧密相连 [02:20.166] [02:21.100] Wow wow wo ユメは何度も
(一年生)Wow wow wo 梦想纵然经历多少次动摇 [02:26.980] ふるえて揺れて それでもきっと消えないよ
我始终坚信它决不会消散 [02:33.520] Wow wow wo あきらめないで
(二年生)Wow wow wo 不要轻言放弃心中的梦想 [02:38.899] やりたいことは やってしまうんだ
想做的事就放开去做吧 [02:45.519] [02:45.966] 輝きと生きてる いま生きてる
(合)我们的梦想与奇迹 [02:52.889] 僕たちのユメとキセキ
正闪耀的诞生着 正在当下不断壮大 [02:58.327] どこまでもどこでも追いかけたい
无论去往何处仍不断追逐 [03:05.300] 想いはおなじ 歌い続けよう
彼此间想法早已相同 继续歌唱吧！ [03:11.231] [03:11.433] 祈りの声が歌声になる
(露 曜)祈愿的声音化作歌声 [03:14.245] 君の願いは いつか君の力で叶う日がくるんだ
(露 千 曜)你的愿望 总有一天 会靠着自己的力量去实现 [03:23.112] 笑顔でね さあ進もう！
(丸 黛)微笑着 来吧 前进吧！ [03:25.493] わらって乗りこえよう さあ進もう！
(南 AAA)带上笑容 来吧 前进吧！ [03:28.512] 聖なる情熱で進もうよ 進もうよ
(GK)以这份神圣的热情前进吧 前进吧 [03:34.888] ユメと出会うために歌うよ
为与我们的梦想相遇尽力地歌唱吧 [03:50.301] [03:54.463] 最初に見た光
(千歌歌)向着初次相遇的光芒 [03:58.135] 手を伸ばした時が始まりだったんだ
当我伸手去触及 我们的故事就从此开始谱写 [04:08.646] 勇気で未来が変わる…変わるよ！
以我心间的勇气去改变未来的话...一定会改变的 [04:19.153] [04:20.570] 輝きが生まれた あの季節を
(合)在那个光芒诞生的季节里 [04:27.373] 僕たちはずっと走ってる
我们一直为追寻梦想而不断奔跑 [04:32.763] いつまでもいつでも伝えたくて
无论何时 都想将由衷的心声传达给你 [04:39.673] 想いはひとつ 歌い続けよう
让思念啊 合二为一吧 为大家继续歌唱吧！ [04:45.550] Wow wow wow Wow wow wow
Wow wow wow Wow wow wow [04:48.541] LIVE with a smile, smile！もっと！
面怀笑容度过每天 还想与你经历更多 [04:51.942] Wow wow wow Wow wow wow
Wow wow wow Wow wow wow [04:54.825] LIVE with a smile, smile!
带上笑容 和Aqours携手前进吧！