The Song Of Solomon (2011 Remastered Version)-Kate Bushmp3下载无损flac下载
The Song Of Solomon (2011 Remastered Version)-Kate Bush在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Kate Bush
[00:01.00] 作曲 : Kate Bush
[00:37.57]The song of Solomon
所罗门之歌 [00:39.98] [00:41.87]The song of everyone
为所有人而作 [00:45.28] [00:47.36]Who walks the path
谁人行走在 [00:49.40] [00:51.42]Of the solitary heart
孤寂之人的心头 [00:54.15] [00:56.31]The soul cries out
它的灵魂哭泣 [00:58.36] [01:00.91]Hear a woman singing
又听见女人在歌唱 [01:02.86] [01:03.88]Don't want your bullshit yeah
我不要你满口哄骗 [01:07.38] [01:08.62]Just want your sexuality
只望你与我颠鸾倒凤 [01:12.22] [01:13.35]Don't want excuses yeah
我不要你满嘴借口 [01:16.99] [01:18.21]Write me your poetry in motion
把你所作之诗付诸行动 [01:21.56] [01:23.29]Write it just for me yeah
只为我做 [01:26.53] [01:27.43]And sign it with a kiss
用汝之吻写成 [01:30.36] [01:37.12]Just take any line
我要你采取行动 [01:39.61] [01:41.68]Comfort me with apples
给我苹果畅快我心 [01:44.38] [01:46.91]For I am sick of love
因我恩爱成病 [01:49.97] [01:51.22]His left hand is under my head
他的左手在我头下 [01:54.73] [01:56.71]And his right hand
他的右手 [01:58.79] [02:00.60]Doth embrace me
将我抱住 [02:02.66] [02:05.21]This is the Song of Solomon
这是所罗门之歌 [02:07.72] [02:09.79]Here's a woman singing
一个女人在歌唱 [02:11.79] [02:13.11]Don't want your bullshit yeah
我不要你满口哄骗 [02:16.64] [02:17.78]Just want your sexuality
只望你与我颠鸾倒凤 [02:21.51] [02:22.62]Don't want excuses yeah
我不要你满嘴借口 [02:26.40] [02:27.33]Write me your poetry in motion
把你所作爱之诗付诸行动 [02:30.94] [02:32.58]Write it just for me yeah
只为我做 [02:35.67] [02:36.64]And sign it with a kiss
用汝之吻写成 [02:39.41] [02:41.01]And I'll do it for you
我必归顺于你 [02:43.91] [02:45.65]I'll be the Rose of Sharon for you
作你来自沙仑的玫瑰 [02:50.41]I'll do it for you
我必归顺于你 [02:53.63] [02:55.11]I'll be the Lily of the Valley for you
作你谷中的百合 [02:59.94]I'll do it for you
我必归顺于你 [03:03.06] [03:04.67]I'll be Isolde or Marion for you
作你的Isolde和Marion [03:09.50]I'll do it for you
我必归顺于你 [03:12.65] [03:14.33]Ooh I'll come in a hurricane for you
噢，我会如飓风般赶来 [03:18.99]I'll do it for you
我将归顺于你 [03:25.67] [03:35.47]Don't want your bullshit
我不要你满嘴借口 [03:37.83] [03:42.55]Just want your sexuality
只望你与我颠鸾倒凤
所罗门之歌 [00:39.98] [00:41.87]The song of everyone
为所有人而作 [00:45.28] [00:47.36]Who walks the path
谁人行走在 [00:49.40] [00:51.42]Of the solitary heart
孤寂之人的心头 [00:54.15] [00:56.31]The soul cries out
它的灵魂哭泣 [00:58.36] [01:00.91]Hear a woman singing
又听见女人在歌唱 [01:02.86] [01:03.88]Don't want your bullshit yeah
我不要你满口哄骗 [01:07.38] [01:08.62]Just want your sexuality
只望你与我颠鸾倒凤 [01:12.22] [01:13.35]Don't want excuses yeah
我不要你满嘴借口 [01:16.99] [01:18.21]Write me your poetry in motion
把你所作之诗付诸行动 [01:21.56] [01:23.29]Write it just for me yeah
只为我做 [01:26.53] [01:27.43]And sign it with a kiss
用汝之吻写成 [01:30.36] [01:37.12]Just take any line
我要你采取行动 [01:39.61] [01:41.68]Comfort me with apples
给我苹果畅快我心 [01:44.38] [01:46.91]For I am sick of love
因我恩爱成病 [01:49.97] [01:51.22]His left hand is under my head
他的左手在我头下 [01:54.73] [01:56.71]And his right hand
他的右手 [01:58.79] [02:00.60]Doth embrace me
将我抱住 [02:02.66] [02:05.21]This is the Song of Solomon
这是所罗门之歌 [02:07.72] [02:09.79]Here's a woman singing
一个女人在歌唱 [02:11.79] [02:13.11]Don't want your bullshit yeah
我不要你满口哄骗 [02:16.64] [02:17.78]Just want your sexuality
只望你与我颠鸾倒凤 [02:21.51] [02:22.62]Don't want excuses yeah
我不要你满嘴借口 [02:26.40] [02:27.33]Write me your poetry in motion
把你所作爱之诗付诸行动 [02:30.94] [02:32.58]Write it just for me yeah
只为我做 [02:35.67] [02:36.64]And sign it with a kiss
用汝之吻写成 [02:39.41] [02:41.01]And I'll do it for you
我必归顺于你 [02:43.91] [02:45.65]I'll be the Rose of Sharon for you
作你来自沙仑的玫瑰 [02:50.41]I'll do it for you
我必归顺于你 [02:53.63] [02:55.11]I'll be the Lily of the Valley for you
作你谷中的百合 [02:59.94]I'll do it for you
我必归顺于你 [03:03.06] [03:04.67]I'll be Isolde or Marion for you
作你的Isolde和Marion [03:09.50]I'll do it for you
我必归顺于你 [03:12.65] [03:14.33]Ooh I'll come in a hurricane for you
噢，我会如飓风般赶来 [03:18.99]I'll do it for you
我将归顺于你 [03:25.67] [03:35.47]Don't want your bullshit
我不要你满嘴借口 [03:37.83] [03:42.55]Just want your sexuality
只望你与我颠鸾倒凤
The Song Of Solomon (2011 Remastered Version)-Kate Bush热门评论
主要伴奏包括Fender Rhodes电钢琴、吉他，伴唱背景则由保加利亚女声合唱团Trio Bulgarka提供。在最初混音时，在Fairlight合成器与采样单元上进行了改造：原本为tom‑tom的鼓被替换为采样鼓，混合了传统打击与电子采样，以营造更厚重的低频与律动感。 歌名本身“Song of Solomon”直指《Bible》旧约中的诗篇集Song of Songs（亦称《所罗门之歌》／《雅歌》），这本书以充满感性与象征的诗歌描写爱与欲望。Kate Bush在本曲中引用／致敬了这一传统。 歌词中出现类似的诗歌意象，例如：“Comfort me with apples, for I am sick of love…” 当中“apples／love”“under my head／embrace me”等用语，与原典《Song of Songs》中肉体与灵魂交织的寓言有明显呼应。 整首歌通过强调“sexuality”与对方直接的身体与情感诉求，抛弃了婉约或隐讳的表达方式。有评论认为，这样的歌词与音乐安排使得《The Song of Solomon》成为Bush少有的、直面身体与欲望的作品；对她此前多以梦幻、神话、诗意表达为主的风格来说，是一次明显的转向。