Room for the Life-Kate Bushmp3下载无损flac下载
Room for the Life-Kate Bush在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Kate Bush
[00:01.000] 作曲 : Kate Bush
[00:14.093]Hey there, you lady in tears
嘿！这位流泪的女士 [00:18.497]Do you think that they care if they're real, woman?
女人，你觉得他们在乎自己是否真诚么？ [00:24.109]They just take it as part of the deal
他们只是把这当作交易的一部分 [00:28.965]Lost in your men and the games you play
你迷失在你的男人和这场游戏中 [00:33.740]Trying to prove that you're better, woman
试图证明你是更好的女人 [00:39.461]But you needn't get heavy with them
但其实你不必负担过重 [00:44.587]Like it or not, we were built tough
无论你同意与否，我们生来坚强 [00:48.207]Because we're woman
因为我们是女人 [00:51.268]No, we never die for long
不，我们永远不会长久地死亡 [00:56.011]While we've got that little life to live for, where it's hid inside
因为我们还有那小小的生命可过活，它就藏于其中 [01:01.480]No, we never die for long
不，我们永远不会长久地死亡 [01:05.097]Oh, woman, two in one
噢，女人，二者合一 [01:08.137]There's room for a life in your womb, woman
女人，在你的子宫中，有着孕育生命的空间 [01:13.449]Inside of you can be two, woman
女人，在你体中可以藏着两条生命 [01:16.672]There's room for a life in your womb, woman
女人，在你的子宫中，有着孕育生命的空间 [01:27.158]Mama, woman, aha
母亲，女人，啊 [01:42.673]Night after night in the quiet house
在静谧的屋中，一夜又一夜 [01:47.049]Plaiting her hair by the fire, woman
女人，在火焰旁编织她的头发 [01:52.713]With no lover to free her desire
没有情人来释放她的渴望 [01:57.953]How long do you think she can stick it out?
你认为她可以坚持多久？ [02:02.628]How long do you think before she'll go out, woman?
你认为她可以停留多久？女人？ [02:08.340]Hey, get up on your feet and go get it, now
嘿，站起来，现在就去揭晓它 [02:13.593]Like it or not, we keep bouncing back
无论你同意与否，我们可以一直重振旗鼓 [02:17.826]Because we're woman
因为我们是女人 [02:20.804]No, we never die for long
不，我们永远不会长久地死亡 [02:25.276]While we've got that little life to live for, where it's hid inside
因为我们还有那小小的生命可过活，它就藏于其中 [02:32.260]No, we never die for long
不，我们永远不会长久地死亡 [02:34.531]Oh, woman, two in one
噢，女人，二者合一 [02:36.332]There's room for a life in your womb, woman
女人，在你的子宫中，有着孕育生命的空间 [02:42.432]Inside of you can be two, woman
女人，在你体中可以藏着两条生命 [02:47.244]There's room for a life in your womb, woman
女人，在你的子宫中，有着孕育生命的空间 [02:56.867]Mama, woman, aha
母亲，女人，啊 [02:59.004]A-mama-woma-mama-woman-aha
一位母亲，女人，母亲，女人，啊
嘿！这位流泪的女士 [00:18.497]Do you think that they care if they're real, woman?
女人，你觉得他们在乎自己是否真诚么？ [00:24.109]They just take it as part of the deal
他们只是把这当作交易的一部分 [00:28.965]Lost in your men and the games you play
你迷失在你的男人和这场游戏中 [00:33.740]Trying to prove that you're better, woman
试图证明你是更好的女人 [00:39.461]But you needn't get heavy with them
但其实你不必负担过重 [00:44.587]Like it or not, we were built tough
无论你同意与否，我们生来坚强 [00:48.207]Because we're woman
因为我们是女人 [00:51.268]No, we never die for long
不，我们永远不会长久地死亡 [00:56.011]While we've got that little life to live for, where it's hid inside
因为我们还有那小小的生命可过活，它就藏于其中 [01:01.480]No, we never die for long
不，我们永远不会长久地死亡 [01:05.097]Oh, woman, two in one
噢，女人，二者合一 [01:08.137]There's room for a life in your womb, woman
女人，在你的子宫中，有着孕育生命的空间 [01:13.449]Inside of you can be two, woman
女人，在你体中可以藏着两条生命 [01:16.672]There's room for a life in your womb, woman
女人，在你的子宫中，有着孕育生命的空间 [01:27.158]Mama, woman, aha
母亲，女人，啊 [01:42.673]Night after night in the quiet house
在静谧的屋中，一夜又一夜 [01:47.049]Plaiting her hair by the fire, woman
女人，在火焰旁编织她的头发 [01:52.713]With no lover to free her desire
没有情人来释放她的渴望 [01:57.953]How long do you think she can stick it out?
你认为她可以坚持多久？ [02:02.628]How long do you think before she'll go out, woman?
你认为她可以停留多久？女人？ [02:08.340]Hey, get up on your feet and go get it, now
嘿，站起来，现在就去揭晓它 [02:13.593]Like it or not, we keep bouncing back
无论你同意与否，我们可以一直重振旗鼓 [02:17.826]Because we're woman
因为我们是女人 [02:20.804]No, we never die for long
不，我们永远不会长久地死亡 [02:25.276]While we've got that little life to live for, where it's hid inside
因为我们还有那小小的生命可过活，它就藏于其中 [02:32.260]No, we never die for long
不，我们永远不会长久地死亡 [02:34.531]Oh, woman, two in one
噢，女人，二者合一 [02:36.332]There's room for a life in your womb, woman
女人，在你的子宫中，有着孕育生命的空间 [02:42.432]Inside of you can be two, woman
女人，在你体中可以藏着两条生命 [02:47.244]There's room for a life in your womb, woman
女人，在你的子宫中，有着孕育生命的空间 [02:56.867]Mama, woman, aha
母亲，女人，啊 [02:59.004]A-mama-woma-mama-woman-aha
一位母亲，女人，母亲，女人，啊
Room for the Life-Kate Bush热门评论
来自女性视角的叙述温暖又有力 We were built tough because we r women[星星]
歌词通常被解读为她对女性身份和力量的思考，强调女性与生俱来的生命延续能力，认为女性因能孕育生命而拥有比男性更强的生存优势，并且应利用这种优势去支持男性，而不是与他们进行权力或情感上的“游戏”。 在音乐上延续了专辑的实验性和多元化，使用了多层次的声乐叠加与带有中东/非西方色彩的节奏编排。 此曲曾被收录在巡演曲目中。虽然在官方发行的录像 《Live at Hammersmith Odeon》 中未收录，但在德国与荷兰播出的电视纪录片 《Kate Bush In Concert》 中仍可见到这首歌的现场演出片段。