Blue Train-Johnny Cash

[00:00.000] 作词 : Billy Smith [00:01.000] 作曲 : Billy Smith [00:03.691]There's an engine at the station and the whistle calls my name
站台引擎轰鸣 汽笛呼唤我姓名 [00:08.951]It's calling calling calling come and get aboard the train
声声召唤 快来登上这列火车 [00:13.947]My baby's gone and I'm alone to live in misery
爱人已远去 独留我苦痛度日 [00:18.949]I'm gonna call and make a reservation for me
我要为自己订一张远行车票 [00:23.441]Gonna ride a blue train
乘上忧郁蓝调列车 [00:25.950]Gonna ride a blue train
乘上忧郁蓝调列车 [00:28.451]Gonna ride a blue train
乘上忧郁蓝调列车 [00:30.941]Gonna ride a blue train
乘上忧郁蓝调列车 [00:45.945]I'm gonna climb aboard and ride until I learn to smile
我要一路前行 直到重展笑颜 [00:50.452]I'll be knocking out the blues while I'm knocking out the miles
车轮碾过里程 碾碎心头阴郁 [00:56.191]With my guitar beat and rhythm to the click-clack of the wheels
吉他节奏应和 车轮咔嗒声响 [01:00.696]I'm gonna sing the blues cause that's the way that I feel
唱起蓝调之歌 因这是我心声 [01:05.201]Gonna ride a blue train
乘上忧郁蓝调列车 [01:07.446]Gonna ride a blue train
乘上忧郁蓝调列车 [01:09.947]Gonna ride a blue train
乘上忧郁蓝调列车 [01:12.701]Gonna ride a blue train
乘上忧郁蓝调列车 [01:26.439]Conductor go and tell the man to shovel on the coal
列车员请告诉司炉 多加些煤炭 [01:31.196]It doesn't seem half as bad as long as I can roll
只要继续前行 痛苦便减半 [01:36.189]Give me another ticket and I'll stay and ride with you
再给我张车票 愿与你同行 [01:41.690]There's nothing left to live for in this world we're rolling through
这沿途世界 已无眷恋风景 [01:45.702]Gonna ride a blue train
乘上忧郁蓝调列车 [01:47.947]Gonna ride a blue train
乘上忧郁蓝调列车 [01:50.703]Gonna ride a blue train
乘上忧郁蓝调列车 [01:53.200]Gonna ride a blue train
乘上忧郁蓝调列车