Russians (Album Version)-Stingmp3下载无损flac下载
Russians (Album Version)-Sting在线试听免费歌词下载
在欧洲和美国 [00:20]theres a growing feeling of hysteria
人们越来越感到歇斯底里 [00:24]conditioned to respond to all the threats
习惯了回应所有的威胁 [00:28]in the rhetorical speeches of the soviets
在苏联的修辞演讲中 [00:32]mr. krushchev said we will bury you
赫鲁晓夫先生说我们将埋葬你 [00:37]i dont subscribe to this point of view
我不赞成这种观点 [00:41]it would be such an ignorant thing to do
这是一件如此愚昧的事情 [00:45]if the russians love their children too
如果俄罗斯人也爱他们的孩子 [00:49]how can i save my little boy from oppenheimers deadly toy
我怎么能从奥本海默的致命玩具手下救出我的小男孩 [00:57]there is no monopoly of common sense
没有常识的独断 [01:01]on either side of the political fence
政治篱笆的两边 [01:06]we share the same biology
我们是同种生物 [01:10]regardless of ideology
不管意识形态 [01:14]believe me when i say to you
相信我吧当我对你诉说时 [01:17]i hope the russians love their children too
我盼望俄罗斯人也爱他们的孩子 [01:27] [01:55]there is no historical precedent
历史上没有先例 [01:59]to put the words in the mouth of the president
把这些话放进总统的嘴里 [02:04]theres no such thing as a winnable war
没有事情像一场胜仗 [02:08]its a lie we dont believe anymore
成为了我们不再相信的谎言 [02:12]mr. reagan says we will protect you
里根先生说我们会保护你 [02:16]i dont subscribe to this point of view
我不赞成这种观点 [02:20]believe me when i say to you
相信我吧当我对你诉说时 [02:24]i hope the russians love their children too
我盼望俄罗斯人也爱他们的孩子 [02:31] [02:45]we share the same biology
我们是同种生物 [02:50]regardless of ideology
不管意识形态 [02:54]what might save us me and you
这也许能拯救我们,拯救你我 [02:58]is if the russians love their children too
如果俄罗斯人也爱他们的孩子
Russians (Album Version)-Sting热门评论
在电影《奥本海默》的宣传中,诺兰和RDJ在互问互答中提到了这首歌,你唱一句我唱一句,原来名人之间跟普通人一样,也有许多童年(青年)共同回忆。RDJ幽默风趣高情商把诺兰逗得很开心,这采访怕是诺兰最外向的一次。期待他们下一次的合作。
专辑创作中最具时代political指向性的作品之一。歌曲直接回应冷战后期美苏对峙背景下的核恐惧,明确质疑“相互保证毁灭”(MAD)这一主导性的战略逻辑,以罕见的直白态度介入当时的国际现实。 作品的音乐核心取材自普罗科菲耶夫《中尉基杰》组曲中的“Romance”主题,经合成器重构后形成阴冷、庄严而克制的声场。开头插入苏联新闻节目《Vremya》的片段,内容涉及戈尔巴乔夫与撒切尔夫人会谈的报道,并辅以阿波罗–联盟号任务的通讯声音,使音乐在听觉层面直接嵌入冷战语境,强化其现实指向性。 歌词采用冷静、近乎陈述式的语言讨论意识形态对立与威慑,刻意回避煽动性修辞,最终将情感与伦理的落点压缩到最基本的人性认同——“孩子”。“我希望俄国人也爱他们的孩子”这一反复出现的句子,成为整首作品的核心命题,也构成其最具传播力与争议性的部分。 创作灵感源于Sting在大学时期通过卫星设备观看苏联电视节目,尤其是儿童节目所呈现出的关怀与秩序感,使他意识到敌对叙事背后被遮蔽的日常人性。这一体验直接塑造了歌曲的价值立场,使其并非站在意识形态对抗的一侧,而是试图从个体情感层面拆解宏大对立。 《Russians》发行后获得主流媒体高度关注,被评价为旋律阴郁而信息密集、以古典引用承载political寓意的少见流行作品。Sting曾在1986年格莱美颁奖礼现场演唱该曲,其后长期被视为其最具代表性的political表达之一。 歌曲在后世文化中持续产生回响,被多位电影创作者提及为灵感来源。2022年,Sting重新录制了简化的原声版本,用于人道援助,进一步凸显这首作品在不同时代背景下反复被激活的现实意义。