Dude Ranch Nurse-Sonic Youth

[00:00.000] 作词 : Gordon, Moore, ORourke ... [00:22.79]Keep on running in the dark
狂奔不息地穿过黑夜 [00:30.98]Dude ranch dream has fallen apart
牧场梦碎了一地 [00:35.24] [00:39.24]Stolen kisses let's pretend my friend
偷偷接吻 让我们装作视而不见 我的朋友 [00:44.57] [00:47.94]You play sick and I will mend
你来当病人而我会为你治疗 [00:52.24] [01:25.59]Let the action begin again
再来一次吧 [01:29.34] [01:34.03]You be patient and I'll attend
耐心点 我会配合你 [01:38.34] [01:42.46]Let's rehearse let's do it again
练习下 再来一遍 [01:46.59] [01:50.84]Dude ranch nurse yr brand new friend
牧场护士 你的新朋友 [01:55.15] [02:09.22]Let nurse give you a shot
让护士给你打一针 [02:12.83] [02:14.28]It's something to do
做点什么吧 [02:16.34] [02:23.65]Took my pulse
把我的脉搏 [02:25.34] [02:28.40]Let nurse give you a shot
让护士给你打一针 [02:32.41] [02:33.59]It's something to do
做点什么吧 [02:35.84] [02:38.97]I could love you
我本可以爱你 [02:41.59] [02:42.91]I could have you
本可以占有你 [02:46.09] [02:47.53]Deep sleep coming along
沉沉入睡 [02:51.03] [02:52.22]Like a newborn colt you found
就像你发现的那头新生马驹 [02:55.85] [02:56.41]I'll wrap it around with gauze
我会用薄纱将它包裹起来 [02:59.90] [03:01.84]Dizzy reminder
眩晕的记忆涌入脑海 [03:04.22] [03:08.35]Ouch, you found
哎呀 是你找到了 [03:10.97] [03:16.04]Let nurse give you a shot
让护士给你打一针 [03:20.29] [03:21.29]Don't sleep too long
别睡得太沉 [03:25.37] [04:26.64]You be cowboy and I'll allow
你是牛仔男孩 而我会容许你这么做 [04:31.00] [04:35.01]Let me ride you till you fall
让我骑着你直到你跌落 [04:39.07] [04:43.39]Let's pretend there's nothing at all
让我们装作视而不见 [04:47.27] [05:08.02]Nobody knows the shape I'm in
没人知道我何般模样 [05:12.02] [05:16.46]Kiss me now it's just a sin
吻我吧 这不算什么 [05:20.65] [05:24.46]Nobody knows the shape I'm in
没人知道现在我何般模样