天使の誘惑-坂本冬美

[00:00.000] 作词 : なかにし礼 [00:01.000] 作曲 : 鈴木邦彦 [00:17.818]好きなのに あの人はいない
明明深爱 那人却不在身边 [00:25.419]話相手は 涙だけなの
倾诉的对象 唯有泪水 [00:33.124]幸せは オレンジ色の
幸福如同 橘色的 [00:41.077]雲の流れに 流れて消えた
云彩般 飘远消散 [00:48.817]私の唇に 人さし指で
曾用食指 轻触我的唇 [00:57.324]くちづけして あきらめた人
代替亲吻 然后放弃的人 [01:05.046]ごめんなさいね あの日の事は
对不起啊 那时的我 [01:12.663]恋の意味さえ 知らずにいたの
连爱的意义 都还不懂 [01:36.528]砂浜で 泣きまねすると
在沙滩上 假装哭泣时 [01:44.252]やさしい声が 流れてくるの
传来温柔的声音 [01:51.939]思い出は オレンジ色の
回忆化作 橘色的 [01:59.812]雲のかなたに 浮んでいるの
云朵 飘浮在天际 [02:07.728]私の唇に 人さし指で
曾用食指 轻触我的唇 [02:15.790]くちづけして あきらめた人
代替亲吻 然后放弃的人 [02:23.924]今 此処に あの人がいたら
若此刻 你就在这里 [02:31.732]陽にやけた胸に 飛び込むでしょう・・・・・・
定会扑入你 晒黑的怀中…… [02:47.475]私の唇に 人さし指で
曾用食指 轻触我的唇 [02:55.493]くちづけして あきらめた人
代替亲吻 然后放弃的人 [03:03.698]今 此処に あの人がいたら
若此刻 你就在这里 [03:11.448]陽にやけた胸に 飛び込むでしょう
定会扑入你 晒黑的怀中 [03:19.684]飛び込むでしょう 飛び込むでしょう・・・・・・
定会扑入怀中 定会扑入怀中……