Mob-TORIENA

[00:00.000] 作曲 : TORIENA [00:00.740]無彩色透明な私が
无色透明的我 [00:03.620]手を伸ばしたって
即使伸出双手 [00:05.720]短くて届かない
手臂仍短到远远无法触及 [00:09.320]そんなんだって関係ない
我不在乎 对我来说都无所谓 [00:11.340]ノイズに塗れた教室で
在喧嚣不已的教室里 [00:13.940]役割を探している
我找寻着自身的角色定位 [00:20.900]　
　 [00:34.400]煮え切らない態度
优柔寡断的态度 [00:35.980]防衛線張って
布下防线 [00:37.980]其々の美学を守る
每个人都在保护各自的美学 [00:42.160]曖昧に濁す意見交換
含糊其辞且暧昧地交流意见 [00:44.800]後から反芻する後悔
事后反复回味的后悔 [00:46.840]何にもない両手を広げ 頬に当てた
我张开空荡荡的双臂触碰脸颊 [00:50.540]ああドラマティックに救いたいな
多希望能戏剧性地出手相救 [00:54.740]いつかみたヒロインになりたいな
成为我曾梦想过的女主角 [00:58.940]でもわかってる本当は私のエゴだって
但我深知这其实是出于自私的举动 [01:01.780]安全圏浮遊するモブだって
我仅仅是一个漂浮于安全区的小角色 [01:03.860]この気持ちは本当なの
然而这份情感却无比真实 [01:07.540]　
　 [01:07.550]無彩色透明な私が
无色透明的我 [01:10.380]手を伸ばしたって
即使伸出双手 [01:12.500]短くて届かない
手臂仍短到远远无法触及 [01:16.020]そんなんだって関係ない
我不在乎 对我来说都无所谓 [01:18.100]ノイズに塗れた教室で
在喧嚣不已的教室里 [01:20.820]役割を探している
我找寻着自身的角色定位 [01:24.400]狭い箱庭 茹だる空気
狭小空间充斥闷热空气 [01:26.280]秩序のカケラない 白い教室
毫无秩序可言的白色教室 [01:28.420]体裁気にする モブの教師
教师则为在意世人眼光的小角色 [01:30.400]全部消してあげる
我会让一切消失殆尽 [01:37.060]　
　 [01:49.260]濃霧の中
在浓雾之中 [01:51.100]降り止まぬ槍
长矛如雨般不断落下 [01:53.180]塞げば
当我捂住耳朵 [01:55.540]聞こえてくる
便能清楚听见 [01:58.680]閉ざした心の声
从封闭的内心所发出的声音 [02:01.480]掠れた声
嘶哑地这么说道 [02:03.660]「ここにいるよ」
“我在这里” [02:06.980]今 盾になって
此刻化为盾牌 [02:10.060]同じ傘下でする慟哭
站在同一阵线放声大哭 [02:14.060]でもわかってる本当は私のエゴだって
但我深知这其实是出于自私的举动 [02:16.960]安全圏浮遊するモブだって
我仅仅是一个漂浮于安全区的小角色 [02:19.020]この心は殺さない
我不会扼杀自己的内心 [02:22.650]　
　 [02:22.660]無彩色透明な私が
无色透明的我 [02:25.520]手を伸ばしたって
即使伸出双手 [02:27.640]短くて届かない
手臂仍短到远远无法触及 [02:31.180]そんなんだって関係ない
我不在乎 对我来说都无所谓 [02:33.260]ノイズに塗れた教室で
在喧嚣不已的教室里 [02:35.960]役割を探している
我找寻着自身的角色定位 [02:39.540]狭い箱庭 茹だる空気
狭小空间充斥闷热空气 [02:41.420]秩序のカケラない 白い教室
毫无秩序可言的白色教室 [02:43.580]体裁気にする モブの教師
教师则为在意世人眼光的小角色 [02:45.540]全部消してあげる
我会让一切消失殆尽 [02:52.160]