ガラクタマインド-LonePi/初音ミク

[00:00.000] 作词 : LonePi [00:01.000] 作曲 : LonePi [00:38.070]愛情なんかに飢えてんの
渴望着爱情什么的 [00:40.020]​このままどっかに行っちゃって
就这样不知去向了何处 [00:41.850]割いた時間も大概は
耗费了的时间也多半是 [00:43.650]食べられた　幻想に
被幻想吞食掉 [00:45.460]才能的に最低に
怀抱着最差劲的才能 [00:47.290]あなたは淘汰していく
你被淘汰下去 [00:49.150]咲いた能はとても
绽放开的才能十分地 [00:50.900]あったかくて苦い
不冷不热 苦涩不已 [00:52.770]承認なんかに飢えてんの
渴望被认可什么的 [00:54.530]サビ前半だけ知ってる 歌を口遊む
哼唱着 只知道副歌前半段的歌 [00:58.180]吐いた後の喉
吐出后的喉咙 [01:00.070]あなたの色に染まる
染上你的颜色 [01:01.890]それだけがただ怖い
只是这样就感到害怕 [01:03.650]態と外す道のり
故意偏离的路程 [01:05.450]分かってるさ、
我是知道的啊、 [01:07.700]だいきらいだ
最 讨 厌 了 [01:10.800]愛されたくて奮闘
因想被爱而挣扎着 [01:12.710]相容れなくて葛藤
因不相容而冲突着 [01:14.550]存在しないものに想いを馳せた
想象着不存在的东西 [01:18.160]もう歩けない、痛いよ
已经走不动了、好痛 [01:19.990]肯定されたいししたいよ
我想要得到肯定 [01:21.840]もう一回、もう一回
再一次、再一次地 [01:23.650]自分自身を
把自我给 [01:25.500]見つけたくて　主体性
想要找到的 主体性 [01:27.240]何処にもない個性を
无处可寻的个性 [01:29.100]誰にも似てない僕は何処に居る？
谁也不像的我在哪里？ [01:32.690]出口の亡い迷路で
没有出口的迷宫中 [01:34.600]独り取り遺されていた
独自被遗留下来 [01:36.380]沈んでいく視界
逐渐沉没的视野 [01:38.200]またロスタイム
又是在浪费时间 [01:54.680]愛情なんかに飢えてんの
渴望着爱情什么的 [01:56.420]このままどっかで消えたいな
想就这样消失在某处 [01:58.250]最短時間で大体が
大概会在最短时间内 [02:00.030]融けていった、虚空
消融而去、只剩空虚 [02:01.810]絶望的に遠い
遥远得令人绝望 [02:03.610]あなたが笑っている
你在笑着 [02:05.530]怠惰に潰されて
被怠惰所击溃 [02:07.280]知ったかぶって、どうも
假装明白的样子、总觉得 [02:09.590]やるせないな
真让人忍受不了啊 [02:42.410]（xxxxxx）
（想重新来过） [02:45.420]愛されたくて奮闘
因想被爱而挣扎着 [02:47.290]相容れなくて葛藤
因不相容而冲突着 [02:49.140]存在しないものに想いを馳せた
思念着不存在的东西 [02:52.730]もう歩けない、痛いよ
已经走不动了、好痛 [02:54.590]肯定されたいししたいよ
我想要被肯定啊 [02:56.400]もう一回、もう一回
又一次、又一次地 [02:58.220]自分自身を
把自我给 [02:59.940]理解されて堪るか
怎么可能理解啊 [03:01.870]個性も存在も
个性也是 存在也是 [03:03.550]踏み躙られた
被践踏殆尽 [03:04.830]僕の嫉妬なんて
我的嫉妒什么的 [03:07.290]後悔役に立たず
没用的后悔 [03:09.070]経験値が足らず
欠缺的经验 [03:10.940]そうやって
就那样 [03:11.830]どうやっても
不论怎么做 [03:12.700]あなたにとどかない
都无法触及到你