Girl.-神山羊

[00:00.000] 作词 : 神山羊 [00:01.000] 作曲 : 神山羊 [00:20.583] くだらない妄想に
被无聊的妄想 [00:23.284] ふりまわされてる
深深纠缠着 [00:24.521] 心は宙に浮かんで
心也随之放空了 [00:28.321] [00:30.352] 吐き捨てた感情に
明明是抛弃掉的感情 [00:32.926] 後ろ髪を引かれたまんま
我却仍然依依不舍 [00:35.299] 頬張るチョコレイ卜
就这样大口地吃着巧克力 [00:38.580] [00:39.001] 泣き方も
一定有一天 [00:41.921] きっといつかは忘れてしまう
我连怎么哭都会忘掉 [00:44.132] 綺麗な
而这经历的一切 [00:46.740] 思い出なんかにされてたまるか
会成为美好的回忆吗 [00:49.648] [00:49.720] もう全部終わりだ
已经全部结束了啊 [00:51.356] あと少しだけ
但是再等一会就好 [00:53.181] 君のことを
我只是想要 [00:55.083] 覚えていたいだけ
把你全部记住啊 [00:57.006] [00:57.491] このままずっと続くように
就这样一直持续地 [01:02.165] 手探りの合図繰り返して
周而复始发送着寻找的信号 [01:05.514] 気まぐれを許して
请原谅我的任性好吗 [01:07.948] 今は花束をぎゅっと握って
现在我正紧紧地握着这花束 [01:13.711] この温度が消えないように
只希望这份温度不要消散 [01:17.962] どうか
拜托了 [01:19.369] [01:39.022] くたびれた愛情も
疲惫的爱情也好 [01:41.529] 腐ってる日々も
腐烂的日子也好 [01:42.785] 残さず食べた君は
全都被你抹净 一个不留了 [01:46.416] [01:48.669] 失ったからきっと
因为有所失去 [01:51.316] 強くなるなんて
所以一定会变坚强什么的 [01:52.458] 正論ばっかのわからずや
我才不要懂这种正论 [01:58.180] [02:18.219] このままずっと続くように
就这样一直持续地 [02:22.922] 手探りの合図繰り返して
周而复始发送着寻找的信号 [02:26.306] 気まぐれを許して
请原谅我的任性好吗 [02:28.609] 今は花束をぎゅっと握って
现在我正紧紧地握着这花束 [02:34.526] この温度が消えないように
只希望这份温度不要消散 [02:37.836] [02:38.014] 二人がずっと続くように
两个人就这样一直继续下去吧 [02:42.597] 手探りでも君を探して
即便是一直找也一定要找到你 [02:45.954] 気まぐれでいいから
因为我就是很任性嘛 [02:48.252] 今夜、花びらが落ちる頃には
今晚 花瓣飘零的时候 [02:54.322] 帰ってくる
你终于回来了啊 [02:55.448] この温度は
这份温度 [02:56.807] 消えないまま
自此再也不会消失了