Picture Me Rollin'-2Pac/Danny Boy/Syke/CPOmp3下载无损flac下载
Picture Me Rollin'-2Pac/Danny Boy/Syke/CPO在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 2Pac/Vince Edwards/Johnny Jackson/Tyruss Himes
[00:01.00] 作曲 : 2Pac/Vince Edwards/Johnny Jackson/Tyruss Himes
[00:03.51]Yeah, clear enough for ya.
没错 这下够清楚了吧 [00:11.61]Why mother****ers look mad.
为什么这帮混蛋一脸不爽 [00:13.29]Y'all supposed to be happy i'm free.
我重获自由你们该高兴才对 [00:15.09]Y'all look like you wanted me to stay in jail
看你们表情像是巴不得我蹲大牢 [00:18.60]Old busters.
老废物们 [00:20.88]Picture me rollin' in my 500 benz.
想象我开着奔驰500招摇过市 [00:23.40]I got no love for these mother****ers,
对这些杂碎我毫无善意 [00:24.75]There's no need to be friends.
更没必要假装兄弟 [00:25.92]They got me under survailance.
他们派人监视我 [00:27.18]That's what somebody be tellin' me.
线人悄悄递消息 [00:28.53]Known as don't be insulted(?).
叫我别觉得被冒犯 [00:29.97]But i ain't the one tellin'.
但我根本懒得搭理 [00:31.20]Don't want to be another number.
不想沦为无名小卒 [00:32.79]I got a ****ing gang of niggas to keep from goin under.
带着整个帮派兄弟杀出血路 [00:35.28]The fedarones(?) wanna see me dead.
联邦探子想送我见阎王 [00:37.10]Mother****ers put prices on my head.
道上还悬赏我的脑袋 [00:38.55]Now i got 2 rottwillers by me bed.
现在床边养两条罗威纳 [00:40.59]I feed em lead.
喂它们吃枪子儿 [00:41.49]Now on release.
如今刑满释放 [00:42.21]How will i live?
前路该怎么走? [00:43.05]Will god forgive me for all the dirt a mother****er did?
上帝会宽恕我造过的孽吗? [00:45.63]To feed kids.
只为养活孩子 [00:46.50]One life to live.
人生只有一次 [00:47.37]It's so hard to be positive
保持积极太难了 [00:48.99]When mother****ers shootin at your crib.
当有人朝你家开枪 [00:51.30]Mama, i'm still thuggin'
妈妈 我仍在街头挣扎 [00:52.53]The world is a war zone.
这世界是战区 [00:53.73]My homies is inmates
兄弟不是坐牢 [00:55.05]And most of them dead grown
就是早已入土 [00:56.55]Full grown, finally a man
终于长大成人 [00:58.08]Just sceamin on ways to put some green inside the palms
整天琢磨怎么往空口袋里 [01:00.54]Of my empty hands.
塞进绿钞票 [01:01.83]Just picture me rollin'.
就想象我风生水起 [01:03.18]Flossin a benz on rims that isn't stolen.
开着镀铬轮圈的奔驰炫富 [01:05.61]My dreams is scensored.
梦想被审查 [01:06.84]My hopes are gone.
希望已熄灭 [01:07.89]I'm like a fiend that finally see when all the shit is gone.
像瘾君子突然发现存货见底 [01:10.62]My nerves is wrecked.
神经濒临崩溃 [01:11.70]Heart beatin' and my hands is swollen.
心跳剧烈手掌发胀 [01:13.68]Thinkin of the g's i'll be holdin.
想着即将到手的巨款 [01:15.72]Picture me rollin.
想象我风生水起 [01:16.83]Can you see me now
现在看清了吗 [01:21.66]Move to the side a little bit so you can get a clear picture
往旁边挪点 这样画面更清晰 [01:24.06]Can you see it?
看见没? [01:25.74]Pictue me rollin.
想象我风生水起 [01:28.59]Yeah mother****er
没错混蛋 [01:31.89]Eh, but picture how my mother****ing sak duke do it.
嘿 但先看看老子怎么玩转江湖 [01:34.56]Guess who's back?
猜谁回来了? [01:35.88]I got keys comin from overseas.
海外运来的货值二十万 [01:39.18]Cost a mother****er 200 g's.
老子是街头敢死队 [01:41.16]I'm a street comando.
尼诺就是榜样 [01:42.36]Nino for example.
这奢侈生活太难驾驭 [01:43.77]This lavish lifestyle is hard to handle.
所以必须炫富 因为我是大佬 [01:45.81]So i got to floss cuz i'm rollin like a boss playa.
天生情场杀手 [01:48.93]Thug granted to be a women layer
太多跟风狗眼红 [01:50.79]So mny playa haters, imitaters steady swangin.
逼得我想去抢银行 [01:53.97]Make me wanna start bank bangin.
深陷这场游戏 [01:55.50]So i'm caught up in the game.
咱们换个玩法 [01:57.12]Let's go change.
揣着40口径 [01:58.32]Packin 40 glocks.
要么控制局面 [01:59.28]Contain or rearrange.
要么彻底洗牌 [02:00.87]All that jealousy and envy comin from my enemies
那些来自敌人的妒恨 [02:04.23]While i'm sippin on green leaves(?)
我喝着顶级大麻 [02:05.76]In front of black lexuses, chevies on the roam.
站在黑色雷克萨斯前 雪佛兰在巡游 [02:08.67]96 big bodies sittin on chrome
96年款镀铬豪车 [02:10.62]As we head up out the zone,
当我们驶离街区 [02:11.73]Stone facing is on.
面无表情 [02:13.32]Looking at mine but don't look too long.
看一眼我的链子 但别盯太久 [02:15.75]I'm livin a dream with triple beams and my pockets bulgin.
活在梦里 激光瞄准镜 口袋鼓胀 [02:19.44]It's hard to imagine.
这画面难以想象 [02:20.82]Picture me rollin.
想象我风生水起 [02:40.50]I gots to get the mother****er up in.
必须干票大的 [02:42.21]Goin to lay a caper.
马上策划行动 [02:43.74]Cuz a mother****er straight sufferin from lack of havin paper.
因为穷得实在受不了 [02:46.68]My mother****er fin to have a bastard, see?
兄弟马上要当爹了 [02:48.54]So i need to hit a lick, drastically.
所以必须狠捞一笔 [02:51.09]I see some bald head ass mother****ers and they slippin in my spot
看见几个秃头在我地盘鬼祟 [02:53.73]And, uh, diggin in the pots.
翻箱倒柜 [02:55.26]Check in the park, pac.
公园里蹲点 帕克 [02:56.70]We caught em sleepin.
他们放松了警惕 [02:57.66]We didn't think you mother****ers creepin.
没想到你们会偷袭 [02:59.19]This how we do it every weekend
这就是周末固定节目 [03:00.84]And i dump for madness(?)
我为疯狂而开枪 [03:02.04]It's time to count the profit.
该算账分钱了 [03:03.27]Cpo, we got the bomb spot.
CPO 我们有个绝佳据点 [03:04.64]Mother****ers, time to clock it.
兄弟们 准备开工 [03:06.12]I get the liquor and you could get the females.
我负责酒水 你们搞定妞 [03:08.58]This crooked ass nigga can reinflict and get the street sales.
这个奸商可以帮我们打开销路 [03:11.25]Move smooth as a mother ****, me and my 9.
我和我的9毫米稳如老狗 [03:13.77]I'm cool as a mother ****, i'm a get mine.
冷静得很 该我的跑不掉 [03:16.26]Now we satisfied.
现在心满意足 [03:17.43]Got the pockets on swollen.
口袋塞得满满 [03:18.81]Boss hog and this pac mother****er.
老大带着帕克这混蛋 [03:21.09]Picture us rollin.
想象我们风生水起 [03:31.80]Heh, heh, heh.
嘿嘿嘿 [03:36.18]Y'all ready for me?
你们准备好没? [03:38.55]Picture me rollin roll call.
想象我风生水起点名时间 [03:40.38]You know there's some mother ****ers out there
有些杂碎 [03:41.88]I just could not forget about.
我永远不能忘记 [03:43.59]I wanna make sure they can see me.
得让他们看清我 [03:46.74]Number one on my list: clinton correctional faciluties,
黑名单第一名:克林顿监狱 [03:49.44]All you mother****in asses.
你们这群废物 [03:51.69]Can you mother****ers see me from there?
从牢里看得见我吗? [03:53.85]Ballin on all y'all punk ass.
在你们面前炫富 [03:55.86]Heh, ha ha!
哈哈哈! [03:57.36]Picture me rollin, baby.
宝贝 想象我风生水起 [03:59.52]Yeah, all you mother****ers up in them cell blocks,
牢房里的废物们 [04:02.46]I told yall mother****ers when i come home it's on.
早说过我回来就要算总账 [04:06.06]That's right mother****er, picture me rollin
没错混蛋 想象我风生水起 [04:11.16]Oh, i forgot....the da(district attorney)
哦差点忘了...那个检察官 [04:13.50]Yeah, that mother****er had alot to talk about in court.
在法庭上屁话连篇 [04:17.37]Can the ho see me from here?
婊子能从这儿看见我吗? [04:19.20]Can you see me, ho?
看见没 贱人? [04:21.09]Picture me rollin'.
想象我风生水起 [04:22.05]And all you punk police, can you see me?
还有你们这些条子 看得见吗? [04:29.31]Am i clear to you?
够清楚吗? [04:32.49]Picture me rollin' mother****ers, legit.
想象我风生水起 正大光明 [04:35.61]Free like oj all day
像OJ辛普森一样自由 [04:37.29]You can't stop me.
你们拦不住我 [04:41.91]You know i got my mother****ers up in this mother ****er.
知道我有兄弟在这撑腰 [04:49.65]Noope, ?, syke, rollcall, mopreme
不 等等 Syke点名 Mopreme [04:52.41]Can you picture us rollin?
能想象我们风生水起吗? [04:54.30]Can you see me ho?
看见没 贱人? [04:58.17]Is y'all ready for me .
准备好了没 [05:02.58]We up out this mother****er.
我们要撤了 [05:04.92]Any time y'all wanna see me again,
想再见我的话 [05:07.38]Rewind this track right here, close your eyes
重播这首歌 闭上眼 [05:10.86]And picture me rollin.
想象我风生水起
没错 这下够清楚了吧 [00:11.61]Why mother****ers look mad.
为什么这帮混蛋一脸不爽 [00:13.29]Y'all supposed to be happy i'm free.
我重获自由你们该高兴才对 [00:15.09]Y'all look like you wanted me to stay in jail
看你们表情像是巴不得我蹲大牢 [00:18.60]Old busters.
老废物们 [00:20.88]Picture me rollin' in my 500 benz.
想象我开着奔驰500招摇过市 [00:23.40]I got no love for these mother****ers,
对这些杂碎我毫无善意 [00:24.75]There's no need to be friends.
更没必要假装兄弟 [00:25.92]They got me under survailance.
他们派人监视我 [00:27.18]That's what somebody be tellin' me.
线人悄悄递消息 [00:28.53]Known as don't be insulted(?).
叫我别觉得被冒犯 [00:29.97]But i ain't the one tellin'.
但我根本懒得搭理 [00:31.20]Don't want to be another number.
不想沦为无名小卒 [00:32.79]I got a ****ing gang of niggas to keep from goin under.
带着整个帮派兄弟杀出血路 [00:35.28]The fedarones(?) wanna see me dead.
联邦探子想送我见阎王 [00:37.10]Mother****ers put prices on my head.
道上还悬赏我的脑袋 [00:38.55]Now i got 2 rottwillers by me bed.
现在床边养两条罗威纳 [00:40.59]I feed em lead.
喂它们吃枪子儿 [00:41.49]Now on release.
如今刑满释放 [00:42.21]How will i live?
前路该怎么走? [00:43.05]Will god forgive me for all the dirt a mother****er did?
上帝会宽恕我造过的孽吗? [00:45.63]To feed kids.
只为养活孩子 [00:46.50]One life to live.
人生只有一次 [00:47.37]It's so hard to be positive
保持积极太难了 [00:48.99]When mother****ers shootin at your crib.
当有人朝你家开枪 [00:51.30]Mama, i'm still thuggin'
妈妈 我仍在街头挣扎 [00:52.53]The world is a war zone.
这世界是战区 [00:53.73]My homies is inmates
兄弟不是坐牢 [00:55.05]And most of them dead grown
就是早已入土 [00:56.55]Full grown, finally a man
终于长大成人 [00:58.08]Just sceamin on ways to put some green inside the palms
整天琢磨怎么往空口袋里 [01:00.54]Of my empty hands.
塞进绿钞票 [01:01.83]Just picture me rollin'.
就想象我风生水起 [01:03.18]Flossin a benz on rims that isn't stolen.
开着镀铬轮圈的奔驰炫富 [01:05.61]My dreams is scensored.
梦想被审查 [01:06.84]My hopes are gone.
希望已熄灭 [01:07.89]I'm like a fiend that finally see when all the shit is gone.
像瘾君子突然发现存货见底 [01:10.62]My nerves is wrecked.
神经濒临崩溃 [01:11.70]Heart beatin' and my hands is swollen.
心跳剧烈手掌发胀 [01:13.68]Thinkin of the g's i'll be holdin.
想着即将到手的巨款 [01:15.72]Picture me rollin.
想象我风生水起 [01:16.83]Can you see me now
现在看清了吗 [01:21.66]Move to the side a little bit so you can get a clear picture
往旁边挪点 这样画面更清晰 [01:24.06]Can you see it?
看见没? [01:25.74]Pictue me rollin.
想象我风生水起 [01:28.59]Yeah mother****er
没错混蛋 [01:31.89]Eh, but picture how my mother****ing sak duke do it.
嘿 但先看看老子怎么玩转江湖 [01:34.56]Guess who's back?
猜谁回来了? [01:35.88]I got keys comin from overseas.
海外运来的货值二十万 [01:39.18]Cost a mother****er 200 g's.
老子是街头敢死队 [01:41.16]I'm a street comando.
尼诺就是榜样 [01:42.36]Nino for example.
这奢侈生活太难驾驭 [01:43.77]This lavish lifestyle is hard to handle.
所以必须炫富 因为我是大佬 [01:45.81]So i got to floss cuz i'm rollin like a boss playa.
天生情场杀手 [01:48.93]Thug granted to be a women layer
太多跟风狗眼红 [01:50.79]So mny playa haters, imitaters steady swangin.
逼得我想去抢银行 [01:53.97]Make me wanna start bank bangin.
深陷这场游戏 [01:55.50]So i'm caught up in the game.
咱们换个玩法 [01:57.12]Let's go change.
揣着40口径 [01:58.32]Packin 40 glocks.
要么控制局面 [01:59.28]Contain or rearrange.
要么彻底洗牌 [02:00.87]All that jealousy and envy comin from my enemies
那些来自敌人的妒恨 [02:04.23]While i'm sippin on green leaves(?)
我喝着顶级大麻 [02:05.76]In front of black lexuses, chevies on the roam.
站在黑色雷克萨斯前 雪佛兰在巡游 [02:08.67]96 big bodies sittin on chrome
96年款镀铬豪车 [02:10.62]As we head up out the zone,
当我们驶离街区 [02:11.73]Stone facing is on.
面无表情 [02:13.32]Looking at mine but don't look too long.
看一眼我的链子 但别盯太久 [02:15.75]I'm livin a dream with triple beams and my pockets bulgin.
活在梦里 激光瞄准镜 口袋鼓胀 [02:19.44]It's hard to imagine.
这画面难以想象 [02:20.82]Picture me rollin.
想象我风生水起 [02:40.50]I gots to get the mother****er up in.
必须干票大的 [02:42.21]Goin to lay a caper.
马上策划行动 [02:43.74]Cuz a mother****er straight sufferin from lack of havin paper.
因为穷得实在受不了 [02:46.68]My mother****er fin to have a bastard, see?
兄弟马上要当爹了 [02:48.54]So i need to hit a lick, drastically.
所以必须狠捞一笔 [02:51.09]I see some bald head ass mother****ers and they slippin in my spot
看见几个秃头在我地盘鬼祟 [02:53.73]And, uh, diggin in the pots.
翻箱倒柜 [02:55.26]Check in the park, pac.
公园里蹲点 帕克 [02:56.70]We caught em sleepin.
他们放松了警惕 [02:57.66]We didn't think you mother****ers creepin.
没想到你们会偷袭 [02:59.19]This how we do it every weekend
这就是周末固定节目 [03:00.84]And i dump for madness(?)
我为疯狂而开枪 [03:02.04]It's time to count the profit.
该算账分钱了 [03:03.27]Cpo, we got the bomb spot.
CPO 我们有个绝佳据点 [03:04.64]Mother****ers, time to clock it.
兄弟们 准备开工 [03:06.12]I get the liquor and you could get the females.
我负责酒水 你们搞定妞 [03:08.58]This crooked ass nigga can reinflict and get the street sales.
这个奸商可以帮我们打开销路 [03:11.25]Move smooth as a mother ****, me and my 9.
我和我的9毫米稳如老狗 [03:13.77]I'm cool as a mother ****, i'm a get mine.
冷静得很 该我的跑不掉 [03:16.26]Now we satisfied.
现在心满意足 [03:17.43]Got the pockets on swollen.
口袋塞得满满 [03:18.81]Boss hog and this pac mother****er.
老大带着帕克这混蛋 [03:21.09]Picture us rollin.
想象我们风生水起 [03:31.80]Heh, heh, heh.
嘿嘿嘿 [03:36.18]Y'all ready for me?
你们准备好没? [03:38.55]Picture me rollin roll call.
想象我风生水起点名时间 [03:40.38]You know there's some mother ****ers out there
有些杂碎 [03:41.88]I just could not forget about.
我永远不能忘记 [03:43.59]I wanna make sure they can see me.
得让他们看清我 [03:46.74]Number one on my list: clinton correctional faciluties,
黑名单第一名:克林顿监狱 [03:49.44]All you mother****in asses.
你们这群废物 [03:51.69]Can you mother****ers see me from there?
从牢里看得见我吗? [03:53.85]Ballin on all y'all punk ass.
在你们面前炫富 [03:55.86]Heh, ha ha!
哈哈哈! [03:57.36]Picture me rollin, baby.
宝贝 想象我风生水起 [03:59.52]Yeah, all you mother****ers up in them cell blocks,
牢房里的废物们 [04:02.46]I told yall mother****ers when i come home it's on.
早说过我回来就要算总账 [04:06.06]That's right mother****er, picture me rollin
没错混蛋 想象我风生水起 [04:11.16]Oh, i forgot....the da(district attorney)
哦差点忘了...那个检察官 [04:13.50]Yeah, that mother****er had alot to talk about in court.
在法庭上屁话连篇 [04:17.37]Can the ho see me from here?
婊子能从这儿看见我吗? [04:19.20]Can you see me, ho?
看见没 贱人? [04:21.09]Picture me rollin'.
想象我风生水起 [04:22.05]And all you punk police, can you see me?
还有你们这些条子 看得见吗? [04:29.31]Am i clear to you?
够清楚吗? [04:32.49]Picture me rollin' mother****ers, legit.
想象我风生水起 正大光明 [04:35.61]Free like oj all day
像OJ辛普森一样自由 [04:37.29]You can't stop me.
你们拦不住我 [04:41.91]You know i got my mother****ers up in this mother ****er.
知道我有兄弟在这撑腰 [04:49.65]Noope, ?, syke, rollcall, mopreme
不 等等 Syke点名 Mopreme [04:52.41]Can you picture us rollin?
能想象我们风生水起吗? [04:54.30]Can you see me ho?
看见没 贱人? [04:58.17]Is y'all ready for me .
准备好了没 [05:02.58]We up out this mother****er.
我们要撤了 [05:04.92]Any time y'all wanna see me again,
想再见我的话 [05:07.38]Rewind this track right here, close your eyes
重播这首歌 闭上眼 [05:10.86]And picture me rollin.
想象我风生水起