God Bless The Dead-2Pac

[00:00.00] 作词 : 2Pac/Duane Nettlesbey [00:01.00] 作曲 : 2Pac/Duane Nettlesbey [00:04.41]Rest in peace to my mother****ing Biggie Smalls
愿我兄弟Biggie Smalls安息 [00:07.30] [00:08.45]That's right boy it's goin on
没错兄弟 好戏开场 [00:10.86] [00:11.52]Right here Thug Life
就在此刻 暴徒人生 [00:13.07] [00:13.68]God bless the dead
愿逝者安息 [00:15.38] [00:20.45]God bless the dead and buried b***h
愿逝者与亡魂安息 [00:22.69]Don't worry if you see God
若你遇见上帝不必惊慌 [00:24.28]First tell him shit got worse
先告诉他人间更荒唐 [00:25.86]I ain't mad I know you're representin the crew
我不愤怒 知你代表帮派荣光 [00:28.17]And I can picture you in
脑海浮现你在天堂 [00:29.48]Heaven with a blunt and a brew
叼着烟卷手捧佳酿 [00:30.89]**** the world pain was a part of the game
去他妈的世界 痛苦本是游戏规则 [00:33.32]If you a baller money went as quick as it came
纵是富豪钱财也如流水易得易舍 [00:35.79]My role models gone or they locked in the pen
我的榜样非死即囚 [00:38.21]Straight hustlas caught up in the whirlwind
江湖浪子卷入命运洪流 [00:40.49]The other day I thought I seen my homeboy Biggie
前日恍见Biggie英魂依旧 [00:43.41]Sayin shit don't stop, b***h, no pity
说着"别停手 兄弟不可低头" [00:45.66]We all hoods and all we ever had was dreams
我们出身街巷 仅剩梦想撑腰 [00:48.22]Money makin' mother****ers plot scandalous schemes
那群赚钱杂碎专搞阴谋圈套 [00:50.71]In the gutter you learn to have a criminal mind
贫民窟教会你罪犯思维 [00:53.19]I was addicted to tryin' never meant to do time
我沉迷冒险却未料锒铛入罪 [00:55.76]My epitaph will read "Was the last of Gs
我的墓志铭将刻"末代枭雄 [00:58.28]Kicked the shit to make the white man bleed
让白人血流成河才算善终" [01:00.45]God bless the dead"
愿逝者安息 [01:01.54] [01:05.49]God bless the dead
愿逝者安息 [01:06.34] [01:10.51]God bless the dead
愿逝者安息 [01:11.33] [01:15.50]God bless the dead
愿逝者安息 [01:16.29] [01:20.25]Man ain't nobody promised me a thang
没人许诺过我任何保障 [01:22.57]I been caught up in this game
深陷这游戏自年少轻狂 [01:23.81]Ever since I was a little mother****er wantin to hang
从小混混就渴望街头闯荡 [01:25.99]I can see 'em in my head pow
脑海中枪响回荡 [01:28.38]Memories of my nigga but he dead now
挚友已成冰冷过往 [01:30.63]Lookin back in my yearbook all the years took
翻看毕业册 岁月如刀 [01:33.76]Half my peers they're stretched for years
半数同窗早已命丧阴曹 [01:35.32]And if I die will they all shed tears
若我死去可有人泪落两行 [01:37.94]Two to the dome leave me alone
对准太阳穴让我独自静养 [01:39.65]Let me get my head clear
偏执症让我对镜自望 [01:40.69]Paranoid got me lookin in the mirror
身后虚影若缺了九毫米护航 [01:42.61]Behind me life without my nine
宁可把牢底坐穿 [01:44.58]I'd rather do the time
年岁教我认清司法黑暗 [01:46.13]See I'm old enough to know that ain't no justice
法庭从来都他妈扯淡 [01:49.06]All the courts same way they ****ed us
为何老子锒铛入狱 [01:51.31]And why the hell am I locked in jail
白鬼逍遥令我震惊不已 [01:53.26]They let them white boys free
脑海浮现未来图景 [01:54.67]We be shocked as hell
这全是让黑人疲于奔命的诡计 [01:55.96]In my mind I can see it comin
持枪冲锋绝不退缩 [01:57.37]And all the time it's a plot to keep a nigga running [02:00.01]By keepin gun and never run unless
除非是我主动出击 [02:01.56]I'm comin at ya
要哭待会哭 此刻且欢笑 [02:02.82]Cry later but for now let's enjoy the laughter
愿逝者安息 [02:05.14]God bless the dead [02:06.38]
没错 [02:07.65]That's right [02:08.11]
愿逝者安息 [02:10.38]God bless the dead [02:11.46]
愿逝者安息 [02:15.42]God bless the dead
献给所有早逝的真兄弟 [02:16.32]To all the mother****ers that passed too early [02:17.95]
那些英年陨落的年轻战士 [02:18.66]All the young mother****ers that was took in they prime
所有真G 这曲为你们而鸣 [02:21.35]Real mother****ing Gz, this one is for you
Biggie请安息 [02:24.56]Yo stretch Biggie [02:25.91]
兄弟 这首献给你 [02:26.54]Yo big this is to you my nigga
斯普林菲尔德霍利斯帮 [02:29.45]Springfield Hollis crew
暴徒人生 YGz [02:30.93]Thug life YGz [02:32.02]
献上我们的敬意 [02:32.59]Sendin they respect know I mean [02:34.26]
你是我永生兄弟 [02:34.91]You my nigga for life forever [02:36.61]
灵魂永远与我同在 [02:37.16]You're always gonna be with a nigga
无论如何铭记于心 [02:39.21]No matter what don't forget that [02:41.32]
睡前我虔诚祈祷 [02:45.03]I pray before I go to sleep [02:46.20]
主啊 在我开饭前预留位置 [02:46.92]Dear God save my place before
世道艰难 积水没膝 [02:48.03]I start to eat cause times is hard
为何带走我的兄弟 [02:49.88]So I'm covered to my knees oh why
他曾手握重兵 [02:51.85]Why you had to take my nigga with the rock I buy
你夺走了真正的战士 [02:53.91]You had to take a good one
街头之子 Uzi随身 [02:55.45]A ghetto hood son uzi weighin a ton
年轻枪手令人胆寒 [02:57.20]****ing terrified of comin from the young gun [02:58.84]
听说他们出于恐惧 我不意外 [02:59.69]Hearin that they did it outta fear don't amaze me
但这事实仍让我 [03:02.04]But it's mind blowin
疯狂宣泄怒火 [03:02.97] [03:03.54]So I'm flowin goin crazy
他本应在后备箱备好猎枪 [03:04.55]Slip for c**k the gun but he didn't run like a punk
而非像个懦夫逃窜 [03:07.82]He shoulda had the gauge in the trunk
如今你将尝到恶果 [03:09.66]For s***k is what he had kid
想挑战的尽管来试 [03:11.25]I'd ratha attack Big
防弹衣也挡不住我的子弹 [03:12.34]Now ya bout to smell the aftermath
猜猜是谁 [03:14.06]Of what the mack did
转眼灭你全队 [03:15.11]Wannabe suckers wanna test I'm tellin you yes
Biggie英灵与我们同在 [03:17.21]The teflon's bout to rip through your bulletproof vest [03:19.56]Guess who
愿逝者安息 [03:20.54]I'll make a mess of your crew quick [03:22.28]The spirit Biggie Smalls and the clique yeah
愿逝者安息 [03:24.93]God bless the dead [03:26.28]
愿逝者安息 [03:29.79]God bless the dead [03:31.13]
愿逝者安息 [03:35.39]God bless the dead [03:36.25]
愿逝者安息 [03:40.03]God bless the dead