Jungle Fever-Stevie Wonder

[00:00.06] Ive got jungle fever, shes got jungle fever
我患上了丛林热 她也患上了丛林热 [00:20.43] Weve got jungle fever, were in love
我们患上了丛林热 我们相爱了 [00:21.24] Shes gone black-boy crazy, Ive gone white-girl hazy
她为黑人男孩痴狂 我为白人女孩迷醉 [00:27.66] Aint no thinking maybe, were in love
无需犹豫怀疑 我们相爱了 [00:37.38] Shes got jungle fever, Ive got jungle fever
她患上了丛林热 我患上了丛林热 [00:38.37] Weve got jungle fever, were in love
我们患上了丛林热 我们相爱了 [00:39.72] Ive gone white-girl crazy, shes gone black-boy hazy
我为白人女孩痴狂 她为黑人男孩迷醉 [00:40.77] Were each others baby, were in love
我们是彼此的挚爱 我们相爱了 [00:52.92] Ive got jungle fever, shes got jungle fever
我患上了丛林热 她也患上了丛林热 [00:56.73] Weve got jungle fever, were in love
我们患上了丛林热 我们相爱了 [01:01.44] Shes gone black-boy crazy, Ive gone white-girl hazy
她为黑人男孩痴狂 我为白人女孩迷醉 [01:05.61] Aint no thinking maybe, were in love
无需犹豫怀疑 我们相爱了 [01:09.75] She cant love me, I cant love her
她不能爱我 我不能爱她 [01:12.42] Cause they say were the wrong color
只因他们说我们肤色不配 [01:18.51] Staring, gloating, laughing, looking
人们瞪视 嘲笑 指指点点 [01:22.95] Like weve done something wrong
仿佛我们犯了什么错 [01:24.57] Because we show love strong, get real, come on
就因为我们爱得热烈 清醒点吧 [01:27.12] Calling us names too bad to mention
用难听的字眼辱骂我们 [01:31.74] But we pay them no attention
但我们根本不屑理会 [01:35.85] For color blind are inner feelings
内心的感受超越肤色界限 [01:40.38] If we feel happiness
只要我们感到幸福 [01:42.03] And know our loves the best, forget their mess
确信彼此的爱最珍贵 何必在意闲言碎语 [01:44.88] Ive got jungle fever, shes got jungle fever
我患上了丛林热 她也患上了丛林热 [01:47.25] Weve got jungle fever, were in love
我们患上了丛林热 我们相爱了 [01:48.57] Shes gone black-boy crazy, Ive gone white-girl hazy
她为黑人男孩痴狂 我为白人女孩迷醉 [01:58.02] Aint no thinking maybe, were in love
无需犹豫怀疑 我们相爱了 [02:02.46] Shes got jungle fever, Ive got jungle fever
她患上了丛林热 我患上了丛林热 [02:06.54] Weve got jungle fever, were in love
我们患上了丛林热 我们相爱了 [02:11.34] Ive gone white-girl crazy, shes gone black-boy hazy
我为白人女孩痴狂 她为黑人男孩迷醉 [02:14.97] Were each others baby, were in love
我们是彼此的挚爱 我们相爱了 [02:37.80] Everyones created equal
每个人生而平等 [02:41.88] Hell with all you ignorant people
让那些无知者见鬼去吧 [02:45.99] Trying to stereo type us
试图给我们贴标签 [02:50.16] You really ought to quit
你们最好适可而止 [02:51.75] Cause you dont know jack, you make us sick
根本不懂真爱 只会让人作呕 [02:54.60] Get off my jock, youre trying to ride me
别来烦我 想占我便宜 [02:59.16] Because I got my girl beside me
因为我有爱人相伴 [03:03.36] Youll only make yourself look stupid
你只会自取其辱 [03:07.68] I love youre trying to dis
我感谢你的诋毁 [03:09.21] Cause weve got happiness, I bet youre pissed
因为我们拥有幸福 想必让你气急败坏 [03:12.15] Ive got jungle fever, shes got jungle fever
我患上了丛林热 她也患上了丛林热 [03:14.52] Weve got jungle fever, were in love
我们患上了丛林热 我们相爱了 [03:19.56] Shes gone black-boy crazy, Ive gone white-girl hazy
她为黑人男孩痴狂 我为白人女孩迷醉 [03:25.44] Aint no thinking maybe, were in love
无需犹豫怀疑 我们相爱了 [03:32.49] Shes got jungle fever, Ive got jungle fever
她患上了丛林热 我患上了丛林热 [03:34.05] Weve got jungle fever, were in love
我们患上了丛林热 我们相爱了 [03:38.40] Ive gone white-girl crazy, shes gone black-boy hazy
我为白人女孩痴狂 她为黑人男孩迷醉 [03:41.97] Were each others baby, were in love
我们是彼此的挚爱 我们相爱了 [04:04.92] Ive got jungle fever, shes got jungle fever
我患上了丛林热 她也患上了丛林热 [04:06.93] Weve got jungle fever, were in love
我们患上了丛林热 我们相爱了 [04:13.32] Shes gone black-boy crazy, Ive gone white-girl hazy
她为黑人男孩痴狂 我为白人女孩迷醉 [04:17.79] Aint no thinking maybe, were in love
无需犹豫怀疑 我们相爱了 [04:24.75] Shes got jungle fever, Ive got jungle fever
她患上了丛林热 我患上了丛林热 [04:26.37] Weve got jungle fever, were in love
我们患上了丛林热 我们相爱了 [04:29.43] Ive gone white-girl crazy, shes gone black-boy hazy
我为白人女孩痴狂 她为黑人男孩迷醉 [04:34.26] Were each others baby, were in love
我们是彼此的挚爱 我们相爱了