Some Girls Are Bigger Than Others (2011 Remastered Version)-The Smithsmp3下载无损flac下载
Some Girls Are Bigger Than Others (2011 Remastered Version)-The Smiths在线试听免费歌词下载
从冰河世纪到社会福利时代 [00:33.950]There is but one concern
只存在着一个主题 [00:37.132]I have just discovered:
（这个主题）我已经发现了 [00:40.213]Some girls are bigger than others
一些女孩的（胸部）比其他女孩的（胸部）更大一些 [00:43.118]Some girls are bigger than others
一些女孩的（胸部）比其他女孩的（胸部）更大一些 [00:46.423]Some girl's mothers are bigger than other girl's mothers
一些女孩妈妈的（胸部）比其他女孩妈妈的（胸部）更大一些 [00:51.854]Some girls are bigger than others
一些女孩的（胸部）比其他女孩的（胸部）更大一些 [00:54.798]Some girls are bigger than others
一些女孩的（胸部）比其他女孩的（胸部）更大一些 [00:58.234]Some girl's mothers are bigger than other girl's mothers
一些女孩妈妈的（胸部）比其他女孩妈妈的（胸部）更大一些 [01:15.134]
As Anthony said to Cleopatra当古埃及隐修士Anthony和埃及女王Cleopatra说话时 [01:18.868]As he opened a crate of ale: Oh I say
当他打开一个装有麦芽酒的大板条箱时：喔，我说 [01:24.321]Some girls are bigger than others
一些女孩的（胸部）比其他女孩的（胸部）更大一些 [01:27.132]Some girls are bigger than others
一些女孩的（胸部）比其他女孩的（胸部）更大一些 [01:31.034]Some girl's mothers are bigger than other girl's mothers
一些女孩妈妈的（胸部）比其他女孩妈妈的（胸部）更大一些 [01:36.322]Some girls are bigger than others
一些女孩的（胸部）比其他女孩的（胸部）更大一些 [01:39.213]Some girls are bigger than others
一些女孩的（胸部）比其他女孩的（胸部）更大一些 [01:43.132]Some girl's mothers are bigger than other girl's mothers
一些女孩妈妈的（胸部）比其他女孩妈妈的（胸部）更大一些 [01:49.876]Send me the pillow
送我那个枕头， [01:52.854]The one that you dream on
那个你经常做梦的枕头。 [02:01.923]Send me the pillow
送我那个枕头， [02:04.213]The one that you dream on
那个你经常做梦的枕头。 [02:08.231]And I'll send you mine
（作为回赠）我会送你我做梦的枕头。
Some Girls Are Bigger Than Others (2011 Remastered Version)-The Smiths热门评论
之前听这首，觉得前奏声音时远时近，以为录音条件所限意外有若隐若现之感，后来才知故意为之。看到一句话形容，"A bit like opening a door, closing it, then opening it again and walking in"，再听觉得真心思巧妙
莫里西的词本身就有戏谑与嘲讽的意味，讲得模棱两可，让听者自己去想，说双关也无可厚非。但是翻译者请至少给别人一点自己理解的空间吧 您的主观臆断让这样的歌词失去了它原有的价值
Some riffs are better than others
据说好像是讽刺社会阶层的，但我还是更愿意把歌名理解为有些姑娘奶子就是大[吐舌]
去日本的飞机上居然有史密斯精选集 听这首边听边摇简直要把整排飞机椅摇烂了😂
这首的Demo1985年夏由Marr寄到Morrisey信箱里，然后他写了歌词。Marr来了一句“preferred the music to the lyrics”🌝
翻译君大体意思没错，Morrissey 大神在反讽一些人，可以在genius网站查一下该歌曲的评论。
吉他好听到想让莫老师别唱了（莫老师对不起！[大哭]
有些女孩，更有逼格。[鬼脸]
前奏声音突然变小难道是传说中的饥饿营销[大哭]
The fact that I've scuttled through 26 years of life without ever noticing that the contours of the body are different is an outrageous farce!"
I'm realizing things about women that I never realized before and 'Some Girls Are Bigger Than Others' is just taking it down to the basic absurdity of recognizing the contours to one's body.
In 1986, front man Morrissey explained to NME why he was inspired to write about women's fluctuating figures: "The whole idea of womanhood is something that to me is largely unexplored.
