Ayka-宮下遊mp3下载无损flac下载
Ayka-宮下遊在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 宮下遊
[00:00.03] 作曲 : 宮下遊
[00:00.06]Ayka - 宮下遊 (みやした ゆう)
[00:01.83]词：宮下遊
[00:02.90]曲：宮下遊
[00:03.95]编曲：マロン菩薩
[00:24.08]今日が終わるのが嬉しくて
我很高兴今天结束了 [00:26.78]助けるふりして言っていた
说了假装帮助他人的话 [00:29.67]「独りにならないで」
“不要独自一个人” [00:32.44]私はまた嘘を吐いた
我再次撒谎了 [00:35.47]笑えてるかわからない
不知道你会不会笑 [00:38.42]私にだけ打ち明けた
只对我坦白了 [00:41.19]だって明日は来なかった
因为明天还没到来 [00:43.98]あれは何時の写真だろう
那是什么时候拍的照片 [00:47.20]誰も私なんて見ないまま
没有人看见我 [00:52.68]泣いてるの笑顔のうらで
在哭泣的笑脸背后 [00:58.61]雪のように死にたい今すぐに
想像雪一样死去 [01:02.90]愛される前の秘密を暴いてゆく
解开被爱之前的秘密 [01:08.16]嗚呼
呜呼 [01:08.71]誰の墓標だろう
谁的墓碑 [01:10.36]悲しむのも最後にしようとさあ
把悲伤放到最后吧 [01:14.81]《君は死んだからね
因为你死了 [01:15.12]花びらのように
像花瓣一样 [01:15.36]本当に夢はないの》
当真没有梦想吗 [01:15.61]鍵はいらない彗星がまた消えてく
不需要钥匙，彗星已经消失了 [01:20.18]何処へ行くのかな
要去向何处 [01:23.48]捨て去って自分ごともう
舍弃自我吧 [01:26.19]愛さないで不器用に解くだけ
没有爱，被笨拙的解释 [01:30.00]《声は届かない涙隠し事だけ》
声音无法被传达，只能用眼泪来隐藏 [01:42.63]今日が続くのが怖かった
今天的事害怕持续 [01:45.41]何でもないふりして言っていた
装作没什么的样子说出来了 [01:48.26]零れていくなんて
（眼泪）零落下去的样子 [01:50.94]まだ思い出は還らないの
回忆还没有回来 [01:54.16]そらの色が混ざってく
天空的颜色混淆在一起 [01:57.00]もう死んでいるような気がした
感觉自己已经死了 [01:59.57]命ばかり灯すのなら
如果命是由灯光点燃的话 [02:02.52]何度でも殺されよう
不管被杀多少次 [02:05.52]ただ誰もが生きているから嫌いで
只是因为每个人都活着，所以才被讨厌 [02:08.71]今更さ邪魔だった躯なんて
事到如今才觉得碍事的躯体 [02:11.65]ひとつ命を撃ちぬいた覚悟に
就要有豁出性命的觉悟 [02:15.93]ありがとうとさようならを
谢谢，永别了 [02:18.54]雪のように死ぬの怖くない
不怕像雪死的那样 [02:23.04]エンドロールの前に
在演员表演之前 [02:25.38]私を終わらせようほら
让我终结吧 [02:28.80]嘘に意味はあった
谎言是有意义的 [02:30.22]結末を知らずにいようとただ
即使最终不知道结局 [02:34.50]《君は死んだからね
因为你已经死了 [02:34.90]花びらのように蜩の声は綺麗で》
花瓣如蝉鸣般美丽 [02:35.62]心を削る知りたくもない後日譚
煞费苦心不想知道日后的样子 [02:40.39]みんな同じだった
大家都一样 [02:43.51]捨て去って自分ごともう
都舍弃自我吧 [02:46.26]見做さないで不可解に躓いた
没有看就毫不犹豫的买了 [02:50.78]《白に意味があるの
白色有意义吗 [02:50.88]夢はもう忘れていた》
梦想已经忘记了 [02:51.00]傷跡を残した
留下了伤疤 [02:53.74]辿らないようにそっと
轻轻的不让它到达 [02:56.99]歩き続けて
继续前进 [02:59.58]終りは希望をくれたんだ
最终给了希望 [03:03.74]枯れた花びらのように
就像枯萎的花一样 [03:08.06]生きた証もないのに
但是没有给予生的证明 [03:13.92]雪のように死ぬよつらいから
像雪一样死去 [03:18.47]眠ろう静かに
安静的睡吧 [03:21.13]羽ばたいた鳥は
振翅的鸟儿 [03:23.07]一人だけの墓標だろう
独自一人的墓碑 [03:25.78]私は確かに生きてたでも
但我确实还活着 [03:30.25]《花束に混ぜた秘密》
花束混杂着秘密 [03:31.02]紫陽花の咲く季節の前に消えるの
在紫阳花盛开的季节前消失 [03:35.58]見つけた扉は
当找到开着的门时 [03:38.74]捨てられない痛みだけが
只有无法舍弃的痛苦 [03:41.42]花びらのように積み重なる
像花瓣一样堆积的 [03:44.47]記憶は何処へ行くのアイカ
记忆又该去向何方？ [03:47.93]今日を忘れないで生きて
不要忘记今天 [03:51.20]《愛の花があった誰の心だろう
有过爱花之心的，又是谁的心呢 [03:53.05]記憶を連れて行くよカヤ
带着记忆前行吧 [03:55.15]明日を望まないで死んで》
不要期待明天的死亡
我很高兴今天结束了 [00:26.78]助けるふりして言っていた
说了假装帮助他人的话 [00:29.67]「独りにならないで」
“不要独自一个人” [00:32.44]私はまた嘘を吐いた
我再次撒谎了 [00:35.47]笑えてるかわからない
不知道你会不会笑 [00:38.42]私にだけ打ち明けた
只对我坦白了 [00:41.19]だって明日は来なかった
因为明天还没到来 [00:43.98]あれは何時の写真だろう
那是什么时候拍的照片 [00:47.20]誰も私なんて見ないまま
没有人看见我 [00:52.68]泣いてるの笑顔のうらで
在哭泣的笑脸背后 [00:58.61]雪のように死にたい今すぐに
想像雪一样死去 [01:02.90]愛される前の秘密を暴いてゆく
解开被爱之前的秘密 [01:08.16]嗚呼
呜呼 [01:08.71]誰の墓標だろう
谁的墓碑 [01:10.36]悲しむのも最後にしようとさあ
把悲伤放到最后吧 [01:14.81]《君は死んだからね
因为你死了 [01:15.12]花びらのように
像花瓣一样 [01:15.36]本当に夢はないの》
当真没有梦想吗 [01:15.61]鍵はいらない彗星がまた消えてく
不需要钥匙，彗星已经消失了 [01:20.18]何処へ行くのかな
要去向何处 [01:23.48]捨て去って自分ごともう
舍弃自我吧 [01:26.19]愛さないで不器用に解くだけ
没有爱，被笨拙的解释 [01:30.00]《声は届かない涙隠し事だけ》
声音无法被传达，只能用眼泪来隐藏 [01:42.63]今日が続くのが怖かった
今天的事害怕持续 [01:45.41]何でもないふりして言っていた
装作没什么的样子说出来了 [01:48.26]零れていくなんて
（眼泪）零落下去的样子 [01:50.94]まだ思い出は還らないの
回忆还没有回来 [01:54.16]そらの色が混ざってく
天空的颜色混淆在一起 [01:57.00]もう死んでいるような気がした
感觉自己已经死了 [01:59.57]命ばかり灯すのなら
如果命是由灯光点燃的话 [02:02.52]何度でも殺されよう
不管被杀多少次 [02:05.52]ただ誰もが生きているから嫌いで
只是因为每个人都活着，所以才被讨厌 [02:08.71]今更さ邪魔だった躯なんて
事到如今才觉得碍事的躯体 [02:11.65]ひとつ命を撃ちぬいた覚悟に
就要有豁出性命的觉悟 [02:15.93]ありがとうとさようならを
谢谢，永别了 [02:18.54]雪のように死ぬの怖くない
不怕像雪死的那样 [02:23.04]エンドロールの前に
在演员表演之前 [02:25.38]私を終わらせようほら
让我终结吧 [02:28.80]嘘に意味はあった
谎言是有意义的 [02:30.22]結末を知らずにいようとただ
即使最终不知道结局 [02:34.50]《君は死んだからね
因为你已经死了 [02:34.90]花びらのように蜩の声は綺麗で》
花瓣如蝉鸣般美丽 [02:35.62]心を削る知りたくもない後日譚
煞费苦心不想知道日后的样子 [02:40.39]みんな同じだった
大家都一样 [02:43.51]捨て去って自分ごともう
都舍弃自我吧 [02:46.26]見做さないで不可解に躓いた
没有看就毫不犹豫的买了 [02:50.78]《白に意味があるの
白色有意义吗 [02:50.88]夢はもう忘れていた》
梦想已经忘记了 [02:51.00]傷跡を残した
留下了伤疤 [02:53.74]辿らないようにそっと
轻轻的不让它到达 [02:56.99]歩き続けて
继续前进 [02:59.58]終りは希望をくれたんだ
最终给了希望 [03:03.74]枯れた花びらのように
就像枯萎的花一样 [03:08.06]生きた証もないのに
但是没有给予生的证明 [03:13.92]雪のように死ぬよつらいから
像雪一样死去 [03:18.47]眠ろう静かに
安静的睡吧 [03:21.13]羽ばたいた鳥は
振翅的鸟儿 [03:23.07]一人だけの墓標だろう
独自一人的墓碑 [03:25.78]私は確かに生きてたでも
但我确实还活着 [03:30.25]《花束に混ぜた秘密》
花束混杂着秘密 [03:31.02]紫陽花の咲く季節の前に消えるの
在紫阳花盛开的季节前消失 [03:35.58]見つけた扉は
当找到开着的门时 [03:38.74]捨てられない痛みだけが
只有无法舍弃的痛苦 [03:41.42]花びらのように積み重なる
像花瓣一样堆积的 [03:44.47]記憶は何処へ行くのアイカ
记忆又该去向何方？ [03:47.93]今日を忘れないで生きて
不要忘记今天 [03:51.20]《愛の花があった誰の心だろう
有过爱花之心的，又是谁的心呢 [03:53.05]記憶を連れて行くよカヤ
带着记忆前行吧 [03:55.15]明日を望まないで死んで》
不要期待明天的死亡