白銀 (Cover Ver.)-みかmp3下载无损flac下载
白銀 (Cover Ver.)-みか在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 梶浦 由記
[00:01.000] 作曲 : 梶浦 由記
[00:15.027] 残酷な運命が
即使残酷的命运 [00:19.082] 牙を剥き出して
露出獠牙 [00:21.280] 僕らを待ち構えていても
在前方等待着我们 [00:23.771] この道は譲れないよ
也决不让出这条路 [00:27.913] [00:29.713] まだ足りない
还不够 [00:31.704] こんなもんじゃない
才不只是这点程度 [00:33.016] 届かないのはイヤだ
我可不想无法传达 [00:35.252] 抜き身になれ
拔刀出鞘吧 [00:37.114] 絆一つに背中を預け
将身后托付给羁绊 [00:40.453] [00:40.662] 美しい世界を
美丽的世界 [00:43.736] 君の涙を
与你的眼泪 [00:46.744] 守りたい
我都想要守护 [00:49.709] [00:49.916] 雷鳴が時を告げる
雷鸣宣告时机已至 [00:53.246] 僕らは空に放たれて
我们纵身飞跃空中 [00:56.528] 災いに降り注ぐ
化身白银刀刃 [00:59.648] 白銀(しろがね)の刃に変わる
朝着灾祸降落 [01:03.578] [01:03.770] 置いてきた物語と
有留在过去的故事 [01:06.556] もう失くせないものがある
也有不想再失去的事物 [01:09.916] 暗闇を塗りつぶせ
让我们将黑暗涂满 [01:13.155] 業火の淵へ、まっすぐに
朝着业火深渊 笔直地 [01:19.469] [01:27.995] 大事なものを何一つ
如果要说不想放弃 [01:31.740] 諦めたくないと言うのなら
任何一个重要事物的话 [01:34.935] 誰よりもとがらせろ 切っ先を
就让刀尖比任何人都要尖锐吧 [01:39.890] [01:41.446] 欲しがって欲張って
渴望着 贪婪着 [01:45.081] 未来の胸ぐら掴んで
抓住未来的胸襟 [01:47.356] ねじふせろよ
按倒在地吧 [01:49.123] 望むからこそ泣きわめくんだ
正是因为期盼着 所以才会嚎啕大哭啊 [01:52.441] [01:52.698] 一番強い
找出 [01:55.807] 風吹く丘を
最强劲的风 [01:59.056] 探し出す
所吹过的山丘 [02:01.642] [02:01.862] 雷鳴が闇を照らす
雷鸣将黑暗照亮 [02:05.287] 刹那に空を駆け上がる
刹那间腾空而上 [02:08.752] 悲しみを逃さない
不让悲伤逃走 [02:11.800] 白銀(しろがね)の刃のように
就像白银的刀刃一样 [02:15.775] [02:15.979] 一瞬で失くしたもの
一瞬间就失去的东西 [02:18.760] まだ追いすがって走るんだ
还在追逐着奔跑着 [02:22.181] 光の速度になれ
化为光速吧 [02:25.476] 業火の淵へ、まっすぐに
朝着业火深渊 笔直地 [02:31.772] [02:55.620] ギリギリに研ぎ澄ませ
尽可能地磨亮吧 [02:59.004] 銀色にとがるまで
直到刀尖变成银色为止 [03:01.826] 運命の隙間にねじ込んで
刺进命运的缝隙 [03:05.266] 切り開いて
将其劈开 [03:06.817] ぶち破って
将其打破 [03:08.792] [03:09.009] 弱かったんだ あの時
真是弱小啊 [03:12.346] 哀れんで 悲しんで
那时候是既可怜又可悲 [03:16.186] うずくまった夜を断ち切って
将蹲座在地的夜晚斩断 [03:22.542] 飛ばせ
然后展翅高飞吧 [03:26.858] [03:28.596] 雷鳴が時を告げる
雷鸣宣告时机已至 [03:32.747] 僕らはきっと何度でも
我们一定会无数次 [03:36.054] 優しさも 悲しみも
无论是温柔还是悲伤 [03:39.167] 白銀(しろがね)の刃に変える
都会变成白银的刀刃 [03:43.163] [03:43.385] もう一回飛び上がれば
再跳一次的话 [03:46.157] 綺麗な空が見えるはず
应该能看到美丽的天空 [03:49.502] 暗闇を塗りつぶせ
让我们将黑暗涂满 [03:52.592] 業火の淵へ
朝着业火深渊 [03:55.554] 僕らは進む
我们勇往直前 [03:58.764] まっすぐに
笔直地
即使残酷的命运 [00:19.082] 牙を剥き出して
露出獠牙 [00:21.280] 僕らを待ち構えていても
在前方等待着我们 [00:23.771] この道は譲れないよ
也决不让出这条路 [00:27.913] [00:29.713] まだ足りない
还不够 [00:31.704] こんなもんじゃない
才不只是这点程度 [00:33.016] 届かないのはイヤだ
我可不想无法传达 [00:35.252] 抜き身になれ
拔刀出鞘吧 [00:37.114] 絆一つに背中を預け
将身后托付给羁绊 [00:40.453] [00:40.662] 美しい世界を
美丽的世界 [00:43.736] 君の涙を
与你的眼泪 [00:46.744] 守りたい
我都想要守护 [00:49.709] [00:49.916] 雷鳴が時を告げる
雷鸣宣告时机已至 [00:53.246] 僕らは空に放たれて
我们纵身飞跃空中 [00:56.528] 災いに降り注ぐ
化身白银刀刃 [00:59.648] 白銀(しろがね)の刃に変わる
朝着灾祸降落 [01:03.578] [01:03.770] 置いてきた物語と
有留在过去的故事 [01:06.556] もう失くせないものがある
也有不想再失去的事物 [01:09.916] 暗闇を塗りつぶせ
让我们将黑暗涂满 [01:13.155] 業火の淵へ、まっすぐに
朝着业火深渊 笔直地 [01:19.469] [01:27.995] 大事なものを何一つ
如果要说不想放弃 [01:31.740] 諦めたくないと言うのなら
任何一个重要事物的话 [01:34.935] 誰よりもとがらせろ 切っ先を
就让刀尖比任何人都要尖锐吧 [01:39.890] [01:41.446] 欲しがって欲張って
渴望着 贪婪着 [01:45.081] 未来の胸ぐら掴んで
抓住未来的胸襟 [01:47.356] ねじふせろよ
按倒在地吧 [01:49.123] 望むからこそ泣きわめくんだ
正是因为期盼着 所以才会嚎啕大哭啊 [01:52.441] [01:52.698] 一番強い
找出 [01:55.807] 風吹く丘を
最强劲的风 [01:59.056] 探し出す
所吹过的山丘 [02:01.642] [02:01.862] 雷鳴が闇を照らす
雷鸣将黑暗照亮 [02:05.287] 刹那に空を駆け上がる
刹那间腾空而上 [02:08.752] 悲しみを逃さない
不让悲伤逃走 [02:11.800] 白銀(しろがね)の刃のように
就像白银的刀刃一样 [02:15.775] [02:15.979] 一瞬で失くしたもの
一瞬间就失去的东西 [02:18.760] まだ追いすがって走るんだ
还在追逐着奔跑着 [02:22.181] 光の速度になれ
化为光速吧 [02:25.476] 業火の淵へ、まっすぐに
朝着业火深渊 笔直地 [02:31.772] [02:55.620] ギリギリに研ぎ澄ませ
尽可能地磨亮吧 [02:59.004] 銀色にとがるまで
直到刀尖变成银色为止 [03:01.826] 運命の隙間にねじ込んで
刺进命运的缝隙 [03:05.266] 切り開いて
将其劈开 [03:06.817] ぶち破って
将其打破 [03:08.792] [03:09.009] 弱かったんだ あの時
真是弱小啊 [03:12.346] 哀れんで 悲しんで
那时候是既可怜又可悲 [03:16.186] うずくまった夜を断ち切って
将蹲座在地的夜晚斩断 [03:22.542] 飛ばせ
然后展翅高飞吧 [03:26.858] [03:28.596] 雷鳴が時を告げる
雷鸣宣告时机已至 [03:32.747] 僕らはきっと何度でも
我们一定会无数次 [03:36.054] 優しさも 悲しみも
无论是温柔还是悲伤 [03:39.167] 白銀(しろがね)の刃に変える
都会变成白银的刀刃 [03:43.163] [03:43.385] もう一回飛び上がれば
再跳一次的话 [03:46.157] 綺麗な空が見えるはず
应该能看到美丽的天空 [03:49.502] 暗闇を塗りつぶせ
让我们将黑暗涂满 [03:52.592] 業火の淵へ
朝着业火深渊 [03:55.554] 僕らは進む
我们勇往直前 [03:58.764] まっすぐに
笔直地