Hold The Girl-Rina Sawayama

[00:00.000] 作词 : Rina Sawayama/Barney Lister/Jonny Lattimer [00:01.000] 作曲 : Rina Sawayama/Barney Lister/Jonny Lattimer [00:03.141] Reach inside and hold you close
抵达内心的最深处 紧紧拥住你 [00:07.314] I won't leave you on your own
我不会留你独自一人 [00:11.646] Teach me the words I used to know
悉心教导我吧 唤醒我曾熟知的道理 [00:15.805] Yeah, I forgot 'em long ago
是啊 我早已将它们遗忘 [00:21.462] So hold the girl
所以 拥那女孩入怀 [00:25.899] Hold the girl
紧紧拥住她 [00:29.824] Hold the girl
紧紧拥住她 [00:33.700] Hold the girl
拥住内心深处的她 [00:36.401] [00:37.432] Hold that girl
紧紧拥住她 [00:41.157] Hold that girl
深拥内心深处的她 [00:44.953] Hold that girl
紧紧拥住她 [00:48.750] [00:50.555] Sometimes I get down with guilt
有时怀着对自我的愧疚 不断消沉着 [00:54.002] For the promises I've broken to my younger self
只因自己与年少许下的承诺渐行渐远 [00:58.195] Moving on, maybe I never will
鼓足勇气 继续前行 或许我再也做不到 [01:01.563] 'Cause I left you spinning on the carousel
只因我留你独自在这无止境的旋转木马上 [01:04.318] [01:04.560] Been living without you
已失去你生活着许久 [01:08.310] Been living without you
已失去你生活着许久 [01:12.266] [01:13.578] Reach inside and hold you close
抵达内心的最深处 紧紧拥住你 [01:17.560] I won't leave you on your own
我不会留你独自一人 [01:21.257] Teach me the words I used to know
悉心教导我吧 唤醒我曾熟知的道理 [01:24.971] Yeah, I forgot them long ago
是啊 我早已将它们遗忘 [01:28.715] I wanna remember
我想要铭记这点 [01:32.585] She is me and I am her
她便是我 我便是她 [01:37.602] So hold the girl
所以 拥那女孩入怀 [01:41.609] Hold the girl
深拥内心深处的她 [01:43.892] [01:44.697] (You gotta) Hold that girl
(你得) 紧紧拥住她 [01:48.438] (You gotta) Hold that girl (Ooh)
(你得) 紧紧拥住她 [01:52.053] (Y-you gotta) Hold that girl
(你得) 拥住内心深处的她 [01:56.111] (You gotta)
[01:57.905] [01:58.443] Sometimes I just wanna run away
有时我只想不顾一切地逃走 [02:01.789] Leave behind that old me, start again
抛下过去的自己 重新开始 [02:05.518] Then I'll remember who I'm really made of
后来我方才醒悟 记起我自何而来 [02:09.276] And she's been hide-and-seeking, waiting all alone
她始终沉浸捉迷藏之中 等待着我的出现 [02:12.349] [02:12.458] Been living without you
已失去你生活着许久 [02:16.235] Been living without you (Oh)
已失去你生活着许久 [02:20.286] [02:21.658] Reach inside and hold you close
抵达内心的最深处 紧紧拥住你 [02:25.431] I won't leave you on your own
我不会留你独自一人 [02:29.098] Teach me the words I used to know
悉心教导我吧 唤醒我曾熟知的道理 [02:32.960] Yeah, I forgot them long ago
是啊 我早已将它们遗忘 [02:36.655] I wanna remember
我想要铭记 [02:40.412] She is me and I am her
我即是内心深处的她 [02:45.522] So hold the girl
所以 拥那女孩入怀 [02:49.457] Hold the girl
拥住内心深处的她 [02:51.881] [02:52.302] Close to your heart
贴近你的内心 [02:55.014] Never ever let her go (Never let you go)
不会再松开你的手 [02:59.576] They'll tell you to sit up, and shut up, and grow up
世人会自以为是地教导你 让你在安分守己与沉默不言中成长 [03:03.413] What the hell do they know?
可他们都知道些什么? [03:06.262] 'Cause the girl in your soul's seen it all
因为你内心深处的她 已目睹过一切 [03:09.179] And you owe her the world
而你欠她整个世界 [03:11.858] So hold the girl
所以 拥那女孩入怀 [03:15.922] Hold the girl
深拥内心深处的她 [03:17.724] [03:18.280] Reach inside and hold you close
抵达内心的最深处 紧紧拥住你 [03:22.052] I won't leave you on your own
我不会留你独自一人 [03:25.767] Teach me the words I used to know
悉心教导我吧 唤醒我曾熟知的道理 [03:30.247] Yeah, I forgot about them so long ago
是啊 我早已将它们遗忘 [03:33.192] [03:33.427] Reach inside and hold you close
抵达内心的最深处 紧紧拥住你 [03:37.151] I won't leave you on your own
我不会留你独自一人 [03:40.845] Teach me the words I used to know
悉心教导我吧 唤醒我曾熟知的道理 [03:44.672] Yeah, I forgot them long ago
是啊 我早已将它们遗忘 [03:48.496] I wanna remember
我想要铭记这点 [03:52.143] She is me and I am her
我即是内心深处的她 [03:57.228] So hold the girl
所以 拥那女孩入怀 [04:01.246] Hold the girl
拥住内心深处的她