風信子 (LIVE)-ゆず

[00:00.00] 作词 : 北川悠仁 [00:01.00] 作曲 : 北川悠仁 [00:52.17]さよなら　旅立つ朝　窓辺に飾った一輪挿しの花は
再会吧 启程的清晨 窗边点缀的单枝花 [01:05.06]淡く色づき　見守るように　あなたの横で咲いている
淡淡染上颜色 如同守望般 在你身旁绽放 [01:16.78]「また来るよ」振り返ると　子供みたいに小さく振るその手は
"还会再来哦"回首时 那孩子般轻轻挥动的小手 [01:29.82]肩落とす帰り道　何も言わずに　頭をなでてくれた手
垂肩归途上 默默抚摸我发梢的掌心 [01:42.55]古びたソファーに座り　木漏れ日の中　何を思っているの
坐在陈旧沙发里 斑驳阳光中 你在想些什么呢 [01:55.39]駆け抜けた道　出会った人達　計り知れない日々
奔跑过的道路 相遇的人们 无可估量的时光 [02:07.66]水面に映る　煌き見ていた　眼差し
凝望水面倒映 粼粼波光的 眼神 [02:20.55]独りで　独りで全部抱えて　いつだってそんなふうに笑って
独自 独自承担所有 永远都那样微笑着 [02:33.47]少しは　少しだけでも出来ることなら　あなたに返したい「ありがとう」
哪怕 哪怕只有一点点 若能为你做些什么 想回报这句"谢谢" [02:46.71]空と海の間に吹いた　想いよ　羽ばたいてゆけ
翱翔吧 翱翔吧 这份翱翔于海天之间的思念 [03:09.83]いつかは去りゆく運命　真っ白な光となり　還ってゆくのだろう
终将逝去的命运 化作纯白光芒 回归天际吧 [03:22.38]誰かのためにと　がむしゃらに生きた　姿が眼に焼きついている
为他人拼命活过的身影 已深深刻在眼底 [03:35.15]独りで　独りで全部抱えて　いつだってそんなふうに笑って
独自 独自承担所有 永远都那样微笑着 [03:47.65]少しは　少しだけでも出来ることなら　あなたに返したい「ありがとう」
哪怕 哪怕只有一点点 若能为你做些什么 想回报这句"谢谢" [04:00.90]空と海の間に吹いた　想いよ　羽ばたいてゆけ
翱翔吧 翱翔吧 这份翱翔于海天之间的思念 [04:13.96]さよなら　旅立つ朝　窓辺に飾った一輪挿しの花は
再会吧 启程的清晨 窗边点缀的单枝花 [04:25.22]蒼く色づき　問いかけるように　あなたの横で咲いている
渐渐染上湛蓝 似在询问般 在你身旁绽放 [04:37.96]元気でいてね　もう一度そっと握った　小さくなったその手は
要保重啊 再次轻轻握住的 那变得瘦小的手 [04:50.48]肩落とす帰り道　何も言わずに　頭をなでてくれた手
垂肩归途上 默默抚摸我发梢的掌心