Perfect (From "Disenchanted"/Soundtrack Version)-Gabriella Baldacchino/Ann Harada/James Monroe Iglehart/Michael McCorry Rosemp3下载无损flac下载
Perfect (From "Disenchanted"/Soundtrack Version)-Gabriella Baldacchino/Ann Harada/James Monroe Iglehart/Michael McCorry Rose在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Stephen Schwartz
[00:01.000] 作曲 : Alan Menken
[00:10.570]There's a festival in our future
我们的未来有一场庆典 [00:13.512]We're all giddy with anticipation
我们都迫不及待 [00:16.168]I'll be hanging flowers on scented bowers
我会在芳香的凉亭上悬挂花朵 [00:19.076]To enhance the festivation
增加节庆氛围 [00:21.471]There'll be merriment in the courtyard
庭院中将充满欢声笑语 [00:23.879]And waltzing even in the hallways
连走廊上都舞影双双 [00:26.525]Won't it just be perfect?
这样岂不完美？ [00:29.170]Won't it just be perfect?
这样岂不完美？ [00:31.834]Won't it just be perfect?
这样岂不完美？ [00:35.568]Ah, don't you think it will be just perfect?
你不觉得这样岂不完美吗？ [00:41.430]Of course
当然 [00:43.014]Isn't it always?
不是一向如此吗？ [00:48.865]It's another perfect Monrolasia morning
又是一个完美的蒙罗拉西亚早晨 [00:52.844]Shiny children play beneath a shiny sky
闪闪发光的孩童在闪亮的天空下玩耍 [00:57.368]Every bird in every tree
每一棵树上的鸟儿 [00:59.225]Singing extra prettily
都在婉转高歌 [01:01.879]It's all perfect, so why aren't I?
一切都如此完美，我怎能除外？ [01:06.144]I know my role And every day, I play it
我知道自己的角色，每天都忠实扮演 [01:10.378]Who I really am, I never let them see
从不让他们看到真正的我 [01:14.100]But I'm feeling deep inside
但是我内心深处觉得 [01:16.771]Where the weird parts of me hide
那个奇怪的我躲藏的地方 [01:18.632]Maybe perfect isn't perfect for me
也许他们的完美不适合我 [01:22.610]In me, there's hunger for adventure
我的内心渴望冒险 [01:26.872]In me, there's a longing for romance
我的内心向往浪漫 [01:31.655]And secretly I crave
我偷偷希望 [01:34.039]A day that I could say
有一天我能说 [01:35.643]I could do it
只要给我机会 [01:36.953]If I ever get the chance
我一定做得到 [01:41.942]And on this perfect Monrolasia morning
在这个完美的蒙罗拉西亚早晨 [01:46.204]There's a little thrill of possibility
有一丝让人悸动的可能性 [01:51.247]'Cause I've got a feeling
因为我有预感 [01:53.368]That maybe today
可能就在今天 [01:56.020]Just around that corner or out by the bay
就在那个转角或是在海湾 [02:00.474]Some kind of change
我可能 [02:01.809]Could be coming my way
就要改变 [02:07.115]Something wild and imperfect
纵使狂野，虽然不完美 [02:09.771]But perfectly right
但是对我 [02:15.274]For me
却是十全十美 [02:29.294]No, I never wanted to be perfect
不，我从来不希冀完美 [02:35.144]Just the chance to do and be
只想有个机会，真真实实地 [02:40.737]What's right for me
做自己
我们的未来有一场庆典 [00:13.512]We're all giddy with anticipation
我们都迫不及待 [00:16.168]I'll be hanging flowers on scented bowers
我会在芳香的凉亭上悬挂花朵 [00:19.076]To enhance the festivation
增加节庆氛围 [00:21.471]There'll be merriment in the courtyard
庭院中将充满欢声笑语 [00:23.879]And waltzing even in the hallways
连走廊上都舞影双双 [00:26.525]Won't it just be perfect?
这样岂不完美？ [00:29.170]Won't it just be perfect?
这样岂不完美？ [00:31.834]Won't it just be perfect?
这样岂不完美？ [00:35.568]Ah, don't you think it will be just perfect?
你不觉得这样岂不完美吗？ [00:41.430]Of course
当然 [00:43.014]Isn't it always?
不是一向如此吗？ [00:48.865]It's another perfect Monrolasia morning
又是一个完美的蒙罗拉西亚早晨 [00:52.844]Shiny children play beneath a shiny sky
闪闪发光的孩童在闪亮的天空下玩耍 [00:57.368]Every bird in every tree
每一棵树上的鸟儿 [00:59.225]Singing extra prettily
都在婉转高歌 [01:01.879]It's all perfect, so why aren't I?
一切都如此完美，我怎能除外？ [01:06.144]I know my role And every day, I play it
我知道自己的角色，每天都忠实扮演 [01:10.378]Who I really am, I never let them see
从不让他们看到真正的我 [01:14.100]But I'm feeling deep inside
但是我内心深处觉得 [01:16.771]Where the weird parts of me hide
那个奇怪的我躲藏的地方 [01:18.632]Maybe perfect isn't perfect for me
也许他们的完美不适合我 [01:22.610]In me, there's hunger for adventure
我的内心渴望冒险 [01:26.872]In me, there's a longing for romance
我的内心向往浪漫 [01:31.655]And secretly I crave
我偷偷希望 [01:34.039]A day that I could say
有一天我能说 [01:35.643]I could do it
只要给我机会 [01:36.953]If I ever get the chance
我一定做得到 [01:41.942]And on this perfect Monrolasia morning
在这个完美的蒙罗拉西亚早晨 [01:46.204]There's a little thrill of possibility
有一丝让人悸动的可能性 [01:51.247]'Cause I've got a feeling
因为我有预感 [01:53.368]That maybe today
可能就在今天 [01:56.020]Just around that corner or out by the bay
就在那个转角或是在海湾 [02:00.474]Some kind of change
我可能 [02:01.809]Could be coming my way
就要改变 [02:07.115]Something wild and imperfect
纵使狂野，虽然不完美 [02:09.771]But perfectly right
但是对我 [02:15.274]For me
却是十全十美 [02:29.294]No, I never wanted to be perfect
不，我从来不希冀完美 [02:35.144]Just the chance to do and be
只想有个机会，真真实实地 [02:40.737]What's right for me
做自己