Bois Lie (feat. Machine Gun Kelly)-Avril Lavigne/mgk

[00:00.000] 作词 : Avril Lavigne/John Feldmann/Derek “MOD SUN” Smith/Colson Baker [00:01.000] 作曲 : Avril Lavigne/John Feldmann/Derek “MOD SUN” Smith/Colson Baker [00:07.834]Hey!
嘿! [00:08.553] [00:15.306]You tell me what I want, what I wanna hear
你告诉我想要的 与想听到的一切 [00:18.906]Make me believe in magic then disappear
让我对魔法信以为真 随后再消失不见 [00:21.935]You got a sharp tongue, like a razor blade
你的舌尖如刀刃般锋利 出口伤人 [00:25.196]You put a knife into my back and tried to write your name
你将刀子捅进我的后背 还试图刻下你的姓名 [00:28.633] [00:28.795]So tell me, why you, you never tell the truth?
所以告诉我 为什么你 总是隐瞒实情? [00:35.378] [00:35.689]Boys lie, I can too
男孩们撒谎 我也能做到 [00:39.069]Revenge is my sweet tooth
复仇 是我的最爱 [00:42.444]Girls cry, but so will you
女孩们哭泣 而你早晚也会 [00:45.416]'Cause boys lie, boys lie
因为男孩们只会欺骗 让人心碎 [00:48.138] [00:48.308]Yeah, so tell me why, why you tell your friends
所以告诉我 为什么要和你的朋友们告密 [00:52.178]I'm the bad guy when you're the villain? (Yeah)
分明你是坏人 却把我污蔑成反角? [00:55.616]I worshipped your rеligion (Uh)
我曾尊崇过你的信仰 [00:58.808]I was faithful, you were the onе who sinned Damn
对你忠贞不渝 犯下罪孽的是你 [01:02.250] [01:02.428]So tell me why you, you never tell the truth?
所以告诉我 为什么你 总是隐瞒实情? [01:07.393]You never tell the truth
你从不敢说出真相 [01:08.683] [01:08.869]Boys lie, I can too
男孩们撒谎 我也能做到 [01:12.331]Revenge is my sweet tooth
复仇 是我的最爱 [01:15.748]Girls cry and so will you
女孩们哭泣 而你早晚也会 [01:18.966]'Cause boys lie, boys lie
因为男孩们只会欺骗 让人心碎 [01:21.539] [01:21.709]La-la-la-la-la-la-la-liar
骗子 骗子 你这个大骗子 [01:25.018]La-la-la-la-la-la-la, boys lie
La-la-la-la-la-la-la 男孩只会撒谎 [01:28.346]La-la-la-la-la-la-la-liar
骗子 骗子 你这个大骗子 [01:31.604]La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la [01:33.889] [01:34.086]I heard your little story (Story)
我听过你编的小故事了 [01:38.091]And you talk way too much
你话实在有点儿太多啦 [01:40.641]Why don't you say "I'm sorry"? (I'm sorry)
你为什么不对我说声抱歉呢? [01:44.476]Is it asking way too much?
难道这要求太过分了吗? [01:46.847]Okay, I'm losing all my patience
好吧 我的耐心就要丧尽了 [01:49.170]God, you make me anxious
天哪 你让我紧张不安 [01:50.792]I don't do that fake shit
我对人从不虚情假意 [01:52.463]Say it to my face then
那就当着我的面 对我说出来 [01:54.146]I threw it all away again last night
昨晚我又一次将这一切抛在脑后 [01:57.350]So why don't you just look me in the eyes, and say
所以为何你不敢直视着我的眼睛 对我说 [02:01.894] [02:02.478]"Girls lie, I can too
"女孩们撒谎 我也能做到 [02:05.742]Revenge is my sweet tooth
复仇 是我的最爱 [02:09.060]Boys cry and so will you
男孩们哭泣 而你早晚也会 [02:12.346]Boys lie and girls lie too"
因为不管男孩女孩 都会说谎" [02:14.922] [02:15.112]La-la-la-la-la-la-la-liar
骗子 骗子 你这个大骗子 [02:18.314]La-la-la-la-la-la-la, boys lie
La-la-la-la-la-la-la 男孩只会撒谎 [02:21.672]La-la-la-la-la-la-la-liar
骗子 骗子 你这个大骗子 [02:24.937]La-la-la-la-la-la-la, but girls lie too
La-la-la-la-la-la-la 但女孩们也会 [02:28.404]La-la-la-la-la-la-la, boys lie
La-la-la-la-la-la-la 男孩只会撒谎 [02:31.652]La-la-la-la-la-la-la, but girls lie too
La-la-la-la-la-la-la 但女孩们也会 [02:34.923]La-la-la-la-la-la-la, yeah, boys lie
La-la-la-la-la-la-la 男孩只会撒谎 [02:38.244]La-la-la-la-la-la-la, but girls lie too
La-la-la-la-la-la-la 但女孩们也会