Purple Avenue-Tom Waitsmp3下载无损flac下载
Purple Avenue-Tom Waits在线试听免费歌词下载
[00:00.00] As I slow down on purple avenues
当我缓步紫陌长街 [00:02.34]To march around in April's shoes
踩着四月的旧鞋徘徊 [00:02.94]The weathervanes remind
风向标总在提醒 [00:03.42]Of summertimes that I've left behind
那些被我遗落的盛夏光年 [00:05.01]All the money's gone for Auld Lang Syne
散尽钱财只为友谊地久天长 [00:06.39]I spent on Eastern Standard Time
挥霍在东部标准时光 [00:07.65]What happened to my roll(2)
我的钞票去了何方(注2) [00:08.58]September fell right through the hole
九月从窟窿里漏个精光 [00:09.69]All I've got is empty pockets now
如今我只剩空空如也的口袋 [00:10.32]Oh why does August try so hard
八月为何如此执着 [00:10.98]To hoist me on my own petard(3)
要让我自食恶果(注3) [00:11.79]I've learned one thing from losing her
失去她让我懂得 [00:13.02]That an ounce of prevention's worth a pound of cure
一盎司预防胜过一磅治疗 [00:21.63]The shadows fall, I cannot thread
阴影笼罩 我理不清 [00:31.44]The tenor of the things you've said
你话语中的真意 [00:37.62]All that's left is flesh and bone(4)
只剩这具皮囊残躯(注4) [00:43.62]The lights are on but no one's home
华灯依旧 人去楼空 [00:50.01]All I've got is empty pockets now
如今我只剩空空如也的口袋 [00:59.19]I spill myself another drink
再给自己斟满一杯 [01:06.30]I count the whiskers in the sink(5)
数着水槽里的胡茬(注5) [01:14.01]The orchestra is blind
管弦乐团失了明 [01:22.08]But I've never been the worrying kind
可我生来不爱杞人忧天 [01:31.74]Subsequently and furthermore
再者说了 [01:40.02]I'll sleep right here on the draining board
我就在这沥水板上睡下 [01:49.92]I will never be paroled
永远得不到假释 [01:55.62]I like to drink them while they're cold
趁酒还凉时痛饮 [02:02.76]All I've got is empty pockets now
如今我只剩空空如也的口袋
当我缓步紫陌长街 [00:02.34]To march around in April's shoes
踩着四月的旧鞋徘徊 [00:02.94]The weathervanes remind
风向标总在提醒 [00:03.42]Of summertimes that I've left behind
那些被我遗落的盛夏光年 [00:05.01]All the money's gone for Auld Lang Syne
散尽钱财只为友谊地久天长 [00:06.39]I spent on Eastern Standard Time
挥霍在东部标准时光 [00:07.65]What happened to my roll(2)
我的钞票去了何方(注2) [00:08.58]September fell right through the hole
九月从窟窿里漏个精光 [00:09.69]All I've got is empty pockets now
如今我只剩空空如也的口袋 [00:10.32]Oh why does August try so hard
八月为何如此执着 [00:10.98]To hoist me on my own petard(3)
要让我自食恶果(注3) [00:11.79]I've learned one thing from losing her
失去她让我懂得 [00:13.02]That an ounce of prevention's worth a pound of cure
一盎司预防胜过一磅治疗 [00:21.63]The shadows fall, I cannot thread
阴影笼罩 我理不清 [00:31.44]The tenor of the things you've said
你话语中的真意 [00:37.62]All that's left is flesh and bone(4)
只剩这具皮囊残躯(注4) [00:43.62]The lights are on but no one's home
华灯依旧 人去楼空 [00:50.01]All I've got is empty pockets now
如今我只剩空空如也的口袋 [00:59.19]I spill myself another drink
再给自己斟满一杯 [01:06.30]I count the whiskers in the sink(5)
数着水槽里的胡茬(注5) [01:14.01]The orchestra is blind
管弦乐团失了明 [01:22.08]But I've never been the worrying kind
可我生来不爱杞人忧天 [01:31.74]Subsequently and furthermore
再者说了 [01:40.02]I'll sleep right here on the draining board
我就在这沥水板上睡下 [01:49.92]I will never be paroled
永远得不到假释 [01:55.62]I like to drink them while they're cold
趁酒还凉时痛饮 [02:02.76]All I've got is empty pockets now
如今我只剩空空如也的口袋