少女趣味-香椎モイミ

[00:00.000] 作词 : 香椎ﾓｲﾐ [00:01.000] 作曲 : 香椎ﾓｲﾐ [00:04.904]ふわふわふりるのスカート
轻飘飘的蓬蓬裙 [00:07.747]色々とりるのコンバート
来个色彩缤纷的变身 [00:10.505]はなからのワンピース
最初的连衣裙 [00:12.287]あの子のためにの
为了那孩子所写的 [00:13.774]内緒の交換日記
秘密的交换日记 [00:15.692]ローズのハンドにバード
握在手中的蔷薇 [00:18.279]パステルからのは理由
涂脂抹粉的理由 [00:20.948]艶々ピンクの口紅
鲜艳的粉色口红 [00:22.834]宝石箱に詰め込んたいと思う
想全部都装进宝石匣里 [00:26.358]『大好き』で作るのワタシ
由“最喜欢”而组成的我啊 [00:33.974]もう体　メモリーユリで
身体已经 想要和你 [00:40.544]溶けていたいよ　キミと
融化在那片回忆的百合 [00:47.721]なんでかな　しもかなく声
总觉得是 很暧昧的声音呢 [00:55.298]そうなんてく思うの
随波逐流地幻想着 [01:00.038]今に居たいがままで
只想 一直停留在此刻 [01:11.478]白くバルーンのスカート
白色的气球裙 [01:14.311]時は飲み込んだ注射
时常忍受的注射 [01:17.084]赤いハートのペンダント
红色爱心的项链 [01:18.944]ピカピカ光る　魔法少女のステッキ
闪闪发光 魔法少女的法杖 [01:22.266]白雪姫はホント
白雪公主其实 [01:25.047]黒マチックにも施さ
被施加了黑魔法哦 [01:27.744]落ちていくのがリンリン
随着念出的咒文 [01:29.600]そっとりんどうそうで　いただきます
说着“我开动了”捧起毒苹果 [01:33.061]『大好き』で作るのワタシ
由“最喜欢”而组成的我啊 [01:40.616]もう体　秘密を数だけ
就算是这样的身体 只要数着秘密 [01:47.190]キレイになるの　きっと
也一定能够 变漂亮的吧 [01:54.343]なんでかな　しもかなく声
总觉得是 很虚幻的声音呢 [02:02.049]そうなんてく　ココロを
事已至此 将真心 [02:06.700]あの日に　置いたままで
就那样留在了那一天 [02:15.643]『大好き』で作るのワタシ
由“最喜欢”而组成的我啊 [02:23.367]もう　からだ
我的身体 已经 [02:28.720]ララララララ……
lalalalalala…… [02:39.715]『大好き』で作るのワタシ
由“最喜欢”而组成的我啊 [02:47.237]もう体　でんだいすき　手と手
已经 和最爱的你 十指相扣 [02:53.887]眠ていたいの　ずっと
想永远沉眠在这一刻啊 [03:01.023]なんでかな　しもかなく声
总觉得是 很暧昧的声音呢 [03:08.735]そうなんてく　少女の瞳
如此睡去的 少女的双眼 [03:15.203]消えぬままで
永不消逝