GOLD-FLOWmp3下载无损flac下载
GOLD-FLOW在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : KOHSHI ASAKAWA
[00:01.00] 作曲 : 浅川岳史
[00:03.63]離しても繋ぐんだろう
即使分离也仍会相连 [00:07.79]僕ら花一匁
我们是价值连城的花 [00:23.25]空に憧れ 鳥 追いかける
向往天空 追逐飞鸟 [00:29.83]雲 掴むため この道を行く
为触碰云朵 前行在这条路 [00:36.34]翼もないのに 何かあるはずだと
明明没有翅膀 却坚信必有出路 [00:40.25]特別な自分探している
寻找着特别的自己 [00:43.67]なのに疑ったり
却又心生怀疑 [00:45.11]だけど信じていたくて そう
但仍想要去相信 没错 [00:47.66]落とし続けた
持续挥洒的 [00:49.48]汗の跡 辿れば 花は咲き誇るの
汗水痕迹 若追寻 终将绽放绚丽花朵 [00:56.53]太陽に似ていた あの季節のように
如同那个如太阳般闪耀的季节 [01:03.01]逆境の中でこそ 一心にのぼってゆけ
唯有在逆境中 才能一心向上攀登 [01:09.80]地べたを知るたび それが高みになる
每次触及地面 都成为新的高度 [01:21.60]隣の芝に 若葉の記憶
邻家草坪上 嫩叶的记忆 [01:28.28]どれもが青く 光って見える
每片都青翠 闪耀着光芒 [01:34.88]悔し涙の群青 恥かき捨てる赤
懊悔泪水的群青 抛却羞耻的赤红 [01:38.53]誰とも似てない色彩でほら
看啊 用无人能仿的色彩 [01:42.01]染め上げる日々を
浸染每个日子 [01:43.45]行けるだけ行こうと
只管向前行进吧 [01:45.92]流し続けた
持续流淌的 [01:47.79]汗の跡 辿れば 花は咲き誇るの
汗水痕迹 若追寻 终将绽放绚丽花朵 [01:54.78]太陽に似ていた あの季節のように
如同那个如太阳般闪耀的季节 [02:01.11]近すぎて見えない ものがあるんだよ
有些事物 正因太近反而看不见 [02:08.20]気づけたからこそ それは輝き出す
正因察觉 才开始绽放光芒 [02:40.16]知らないだろうけど 君の行く道は
你或许不知道 你前行的道路 [02:43.47]僕が歩いて きた道なんだ
正是我曾走过的路途 [02:46.74]この旅路を超え
跨越这段旅程 [02:48.38]花束と一緒に
带着花束 [02:50.87]ここに来たんだよ
我来到了这里 [02:52.93]会いに来たんだよ
为与你相见而来 [02:56.22]汗の跡 辿れば 花は咲き誇るの
汗水痕迹 若追寻 终将绽放绚丽花朵 [03:03.06]太陽に似ていた あの季節のように
如同那个如太阳般闪耀的季节 [03:09.34]消え残る 煌めき ここにあったんだね
残留未消的璀璨 原来就在这里啊 [03:16.37]いつかまた会えると ありのままの君よ
终将重逢 保持真实的你 [03:24.41]黄金色の明日へ
迈向黄金色的明天
即使分离也仍会相连 [00:07.79]僕ら花一匁
我们是价值连城的花 [00:23.25]空に憧れ 鳥 追いかける
向往天空 追逐飞鸟 [00:29.83]雲 掴むため この道を行く
为触碰云朵 前行在这条路 [00:36.34]翼もないのに 何かあるはずだと
明明没有翅膀 却坚信必有出路 [00:40.25]特別な自分探している
寻找着特别的自己 [00:43.67]なのに疑ったり
却又心生怀疑 [00:45.11]だけど信じていたくて そう
但仍想要去相信 没错 [00:47.66]落とし続けた
持续挥洒的 [00:49.48]汗の跡 辿れば 花は咲き誇るの
汗水痕迹 若追寻 终将绽放绚丽花朵 [00:56.53]太陽に似ていた あの季節のように
如同那个如太阳般闪耀的季节 [01:03.01]逆境の中でこそ 一心にのぼってゆけ
唯有在逆境中 才能一心向上攀登 [01:09.80]地べたを知るたび それが高みになる
每次触及地面 都成为新的高度 [01:21.60]隣の芝に 若葉の記憶
邻家草坪上 嫩叶的记忆 [01:28.28]どれもが青く 光って見える
每片都青翠 闪耀着光芒 [01:34.88]悔し涙の群青 恥かき捨てる赤
懊悔泪水的群青 抛却羞耻的赤红 [01:38.53]誰とも似てない色彩でほら
看啊 用无人能仿的色彩 [01:42.01]染め上げる日々を
浸染每个日子 [01:43.45]行けるだけ行こうと
只管向前行进吧 [01:45.92]流し続けた
持续流淌的 [01:47.79]汗の跡 辿れば 花は咲き誇るの
汗水痕迹 若追寻 终将绽放绚丽花朵 [01:54.78]太陽に似ていた あの季節のように
如同那个如太阳般闪耀的季节 [02:01.11]近すぎて見えない ものがあるんだよ
有些事物 正因太近反而看不见 [02:08.20]気づけたからこそ それは輝き出す
正因察觉 才开始绽放光芒 [02:40.16]知らないだろうけど 君の行く道は
你或许不知道 你前行的道路 [02:43.47]僕が歩いて きた道なんだ
正是我曾走过的路途 [02:46.74]この旅路を超え
跨越这段旅程 [02:48.38]花束と一緒に
带着花束 [02:50.87]ここに来たんだよ
我来到了这里 [02:52.93]会いに来たんだよ
为与你相见而来 [02:56.22]汗の跡 辿れば 花は咲き誇るの
汗水痕迹 若追寻 终将绽放绚丽花朵 [03:03.06]太陽に似ていた あの季節のように
如同那个如太阳般闪耀的季节 [03:09.34]消え残る 煌めき ここにあったんだね
残留未消的璀璨 原来就在这里啊 [03:16.37]いつかまた会えると ありのままの君よ
终将重逢 保持真实的你 [03:24.41]黄金色の明日へ
迈向黄金色的明天