あかときリロード-aiko

[00:00.000] 作词 : aiko [00:00.628] 作曲 : aiko [00:01.256]上書きする程更新されない　だってずっと好きなんだから
无法覆盖更新的心情 因为一直深爱着你 [00:12.938]変わらない　変わりたい　もっとちゃんとしたい
不曾改变 又想改变 想变得更好 [00:18.900]だけど今あなたを好きな自分も好きでいたい
但我也想喜欢 现在这个爱着你的自己 [00:25.569]唇のホクロに気がついたのは今夜に美味しく酔えたから
是因为今晚微醺的美好 才发现你唇边的痣 [00:37.749]抱きしめるほど近くにいつもいられるわけじゃない
并非总能靠得那样近 才能拥抱彼此 [00:43.941]今日は少しだけ瞬き忘れて　忘れて
今晚就稍稍忘记眨眼 忘记 忘记 [00:50.700]ふたりの世界　誰もいない
我们的世界中 没有其他人 [00:56.729]だから誰も知らない世界
所以那是无人知晓的世界 [01:03.024]足りないから繰り返すキスはふたりを急かす
因不满足而反复亲吻 催促着我们 [01:09.846]あなたがあたしを優しく抱きしめてくれるから
因为你总是温柔地将我拥入怀中 [01:30.547]思いの留まる術を知りたい
我想知道怎样才能让思念停留 [01:36.117]愛の言葉は物足りない
爱的言语已不足表达全部 [01:42.165]毎日空が自分勝手であるように
就像每天的天空都任性自我 [01:48.274]あなたもあたしもきっとそんな風だよね
你我也许也是那样的存在 [01:54.778]掻き壊した夏の思い出みたいだ
像是撕裂的夏日回忆 [02:01.170]口実も匂いも残ってる
借口与气息仍残留其中 [02:06.855]素直な方へまかせて　許せない時を過ごして
顺从本心地渡过那无法原谅的时光 [02:13.222]身体中残したあたしを覚えて　覚えて
记得记得 那个我留在你身体上的痕迹 [02:21.459]繋がっても　愛しても
即使连接 即使相爱 [02:27.583]拭いきれぬひとりの世界
依然无法抹去孤单的世界 [02:33.680]不安なのはあなたのせいじゃない
不安不是因为你 [02:38.072]あたしの想いが洋服の袖の色　いつまでも涙で変えるから
是因为我的思念如衣袖颜色 总被泪水改变 [03:09.793]ふたりの世界　誰もいない
我们的世界中 没有其他人 [03:16.104]だから誰も知らない世界
所以那是无人知晓的世界 [03:22.264]足りないから繰り返すキスはふたりを急かす
因不满足而反复亲吻 催促着我们 [03:29.301]あなたがあたしを優しく抱きしめてくれるから
因为你总是温柔地将我拥入怀中