果てしない二人-aikomp3下载无损flac下载
果てしない二人-aiko在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : aiko
[00:01.000] 作曲 : aiko
[00:20.385]あなたにプレゼントがあるの 大したものじゃないけれど
我有一份礼物要送给你 虽然不是什么贵重之物 [00:31.812]心の底から想って買ったよ とても楽しい時間だったよ
但它是我真心挑选购买的 和你一起度过了很快乐的时光 [00:51.676]あの日が巻き戻ったとしても あの場所で出逢っていなくても
即使时光倒流回那一天 即使在那个地方我们未曾相遇 [01:03.163]あたしはあなたを好きだと言うよ なんてしたり顔して
我依然会对你说「我喜欢你」并摆出一副得意的表情 [01:15.161]月もとっくに眠っていて
月亮早已沉眠 [01:18.065]愛おしいあなたの声と涙が落ちる音だけ聞こえた
只能听见令人怜爱的你的声音与泪水滴落的声音 [01:26.635]何もかも守ったげる ベイビー
我会为你守护一切 baby [01:29.481]今すぐに飛んでいくよ 繋いでいて 困らせて
现在马上飞到你的身边 和我紧紧贴在一起吧 让我困扰吧 [01:35.337]果てない二人の始まり
这是无尽的我们两人的开始 [01:45.886]知らずにすれ違ってたね 自由に媚びずに遊んで
我们又在不知不觉间擦肩而过了呢 自由地不迎合嬉戏于世间 [01:57.384]夢かと錯覚しそうなキスを足りないものだらけの部屋でしよう
在这个填不满的房间 交换一个会让人误以为是梦境的吻吧 [02:17.431]馬鹿だと笑って片付けて ダメねってその襟を直して
「笨蛋」你笑着整理着 「这样不行」为我理好衣领 [02:28.866]死ぬまでその先もやれたらさ 次もまた逢おうね
如果到死之前 我们能一直像这样 那么来世 也再相见吧 [02:40.862]２月も雨で濡れた心 夏の夜煙くゆらせて
二月的雨打湿了心 夏夜里 烟雾轻轻飘散 [02:46.702]マフラーで包む前に温めてよ
在围上围巾之前 先用你的温度温暖我吧 [02:52.261]掌で踊りたいの ベイビー
我想要在你的掌心起舞 baby [02:55.153]疲れて寝過ぎてダルくって喧嘩したきっかけは忘れた 全部叶えばいい
因为太累 睡得太沉 吵架的理由早已忘记 希望一切都能成真 [03:26.230]綺麗に何もなくなって 昨日の事は冗談と 明日もまた面倒くさい
最终一切都化为虚无 昨日的话都当作玩笑吧 明天依旧充满麻烦 [03:43.366]悲しみを喰らって求めあおう
让我们互食着悲伤 寻求着对方 [03:53.538]月もとっくに眠っていて
月亮早已沉眠 [03:56.568]愛おしいあなたの声と涙が落ちる音だけ聞こえた
只能听见令人怜爱的你的声音与泪水滴落的声音 [04:05.181]何もかも守ったげる ベイビー
我会为你守护一切 baby [04:08.065]今すぐに飛んでいくよ 繋いでいて 困らせて
现在马上飞到你的身边 和我紧紧贴在一起吧 让我困扰吧 [04:13.752]果てない二人の始まり
这是无尽的我们两人的开始
我有一份礼物要送给你 虽然不是什么贵重之物 [00:31.812]心の底から想って買ったよ とても楽しい時間だったよ
但它是我真心挑选购买的 和你一起度过了很快乐的时光 [00:51.676]あの日が巻き戻ったとしても あの場所で出逢っていなくても
即使时光倒流回那一天 即使在那个地方我们未曾相遇 [01:03.163]あたしはあなたを好きだと言うよ なんてしたり顔して
我依然会对你说「我喜欢你」并摆出一副得意的表情 [01:15.161]月もとっくに眠っていて
月亮早已沉眠 [01:18.065]愛おしいあなたの声と涙が落ちる音だけ聞こえた
只能听见令人怜爱的你的声音与泪水滴落的声音 [01:26.635]何もかも守ったげる ベイビー
我会为你守护一切 baby [01:29.481]今すぐに飛んでいくよ 繋いでいて 困らせて
现在马上飞到你的身边 和我紧紧贴在一起吧 让我困扰吧 [01:35.337]果てない二人の始まり
这是无尽的我们两人的开始 [01:45.886]知らずにすれ違ってたね 自由に媚びずに遊んで
我们又在不知不觉间擦肩而过了呢 自由地不迎合嬉戏于世间 [01:57.384]夢かと錯覚しそうなキスを足りないものだらけの部屋でしよう
在这个填不满的房间 交换一个会让人误以为是梦境的吻吧 [02:17.431]馬鹿だと笑って片付けて ダメねってその襟を直して
「笨蛋」你笑着整理着 「这样不行」为我理好衣领 [02:28.866]死ぬまでその先もやれたらさ 次もまた逢おうね
如果到死之前 我们能一直像这样 那么来世 也再相见吧 [02:40.862]２月も雨で濡れた心 夏の夜煙くゆらせて
二月的雨打湿了心 夏夜里 烟雾轻轻飘散 [02:46.702]マフラーで包む前に温めてよ
在围上围巾之前 先用你的温度温暖我吧 [02:52.261]掌で踊りたいの ベイビー
我想要在你的掌心起舞 baby [02:55.153]疲れて寝過ぎてダルくって喧嘩したきっかけは忘れた 全部叶えばいい
因为太累 睡得太沉 吵架的理由早已忘记 希望一切都能成真 [03:26.230]綺麗に何もなくなって 昨日の事は冗談と 明日もまた面倒くさい
最终一切都化为虚无 昨日的话都当作玩笑吧 明天依旧充满麻烦 [03:43.366]悲しみを喰らって求めあおう
让我们互食着悲伤 寻求着对方 [03:53.538]月もとっくに眠っていて
月亮早已沉眠 [03:56.568]愛おしいあなたの声と涙が落ちる音だけ聞こえた
只能听见令人怜爱的你的声音与泪水滴落的声音 [04:05.181]何もかも守ったげる ベイビー
我会为你守护一切 baby [04:08.065]今すぐに飛んでいくよ 繋いでいて 困らせて
现在马上飞到你的身边 和我紧紧贴在一起吧 让我困扰吧 [04:13.752]果てない二人の始まり
这是无尽的我们两人的开始