ワンツースリー-aiko

[00:00.000] 作词 : aiko [00:01.000] 作曲 : aiko [00:07.021]心を剥がしていく音は
這顆心因為剝離所發出的聲響 [00:13.032]決して決してあなたには聞こえない
你一定一定是聽不到的吧 [00:19.191]ゆっくり静かに変わっていったね
我緩緩且安靜地產生了變化 [00:24.942]この間遊びにいったのに
明明前陣子才一起去玩了啊 [00:29.861]友達なのって仲良くいようって一緒だったずっと3人
因為是朋友 所以要好好相處 一直就這樣在一起的三人 [00:41.960]気付いてた糸があなたとあの子を結ぶ
當我發現的時候 你已經和他產生連結 [00:53.884]帰り道はしっかり歩いて帰ろう
歸途就好好用走的回家吧 [00:59.869]無駄に周りの景色を見ていた
我徒勞地看著周圍的景色 [01:05.850]どうしても目の中に飛び込んでくるの
不管怎樣你倆的樣子總會飛進我眼底 [01:11.990]一緒に通った後悔の道
我們一起走過這條讓我後悔的路 [01:17.815]泣いちゃだめもう少しだから
哭的話可不行 還有一小段路啊 [01:23.789]あと少しで家に着くから
再一下下就到家了 [01:43.225]あなたが教えてくれた曲　先入観で真っ黒だ聴こえない
你告訴我的那首歌 因為先入為主的偏見變得一片漆黑聽不下去 [01:54.871]蕾開く会話の途中　あの子にそっと触れるように
在我們含苞待放的對話途中 好像就要輕悄的談及他 [02:06.020]もっと前に出逢っていたら知らないまま息が吸えたら
如果我們能認識得更早一點 如果我能什麼都不知道的喘息著 [02:17.926]考えると簡単に気が狂いそう
光是想像 就能輕易的將我推向發狂邊緣 [02:29.937]闇夜を吸い込んだ絨毯の様に
就像將暗夜吸收的絨毯一樣 [02:35.921]コートに混ざったあなたの匂い
我的大衣沾染上你的味道 [02:41.919]明日も悲しいし捨ててしまいたい
明天還是會悲傷 我想要丟掉一切 [02:47.934]喉の奥にとゞめを刺して
刺向喉嚨的最後一擊讓我窒息 [02:53.971]指先に深くいたままの棘みたいにずっと抜けない
又像深深卡在指尖的荊棘一樣永遠無法擺脫 [03:29.901]帰り道はしっかり歩いて帰ろう
歸途就好好用走的回家吧 [03:35.976]無駄に周りの景色を見ていた
我徒勞地看著周圍的景色 [03:41.886]どうしても目の中に飛び込んでくるの
不管怎樣你倆的樣子總會飛進我眼底 [03:48.031]一緒に通った後悔の道
我們一起走過這條讓我後悔的路 [03:53.977]泣いちゃだめもう少しだから
哭的話可不行 還有一小段路啊 [03:59.772]あと少しで家に着くから
再一下下就到家了 [04:17.921]もうすこしでつく
再一下下就到了 再一下下 [04:24.012]もうすこしでつく
再一下下就到了 再一下下