食べた愛-aiko

[00:00.000] 编曲 : 島田昌典/トオミヨウ/Tomi Yo [00:01.000] 作词 : aiko [00:02.000] 作曲 : aiko [00:20.461]あながち間違ってないよ　むしろそれで合ってるよ
那未必是不對的 不如說那樣才正確 [00:27.634]だけど言ったら終わってしまいそう
但是說出口的話 感覺一切都要結束 [00:35.692]少し間のある電話　なんとなく始まった会話
這通短暫的電話 不管如何都讓我們開啟了這場對話 [00:42.940]意味はなくても秘密の答えはある
就算聽上去沒有意義 卻還是蘊藏了秘密的答覆 [00:50.820]あなたを想う日しか体に何も残らない
只有在想起你的日子 我的身體才會感覺有留下些什麼 [01:06.124]折り返す夜もう少し起きてて
在翻來覆去睡不著的夜裡 我暫時還醒著 [01:18.369]向こうで何飲んでるの？どんな服着てるの？
人在另一端的你在喝什麼呢？穿的又是哪件衣服呢？ [01:30.182]あたしと今喋って大丈夫？
現在跟我說說話也沒關係嗎？ [01:36.103]でも聞けそうで聞けない　言えそうで言えない
但是就在我快問出口時 問不出口 覺得自己能說出口時 什麼也說不出口 [02:01.242]明日は何を着ようか　雨が午後から降るらしい
明天要穿什麼好呢 中午過後好像會下雨呢 [02:08.661]どうでもいいや　今何してるかな
怎樣都無所謂了啊 現在你在做什麼呢 [02:16.571]丁度良い程の心はいらない何も残らない
不需要那剛剛好的心意 因為那樣便什麼都不會留下 [02:31.802]あなたはたった一人しかいないの
你現在是一個人待著嗎 [02:43.787]優しくしてくれるから　冷たくされても
因為你對我是如此溫柔 就算被你冷落 [02:55.927]忘れられるとは到底思えないから
我也根本無法相信自己已經被你忘卻 [03:02.891]切れ切れで続くよ　呆れて食べた愛
在藕斷絲連我們依舊持續著這段關係 在錯愕中品嚐這份愛 [03:42.314]折り返す夜もう少し起きてて
在翻來覆去睡不著的夜裡 我暫時還醒著 [03:49.826]些細な事で強く日々は続く
藉由這些細微的事情 讓我們強烈的每一天依舊繼續著 [04:02.143]向こうで何飲んでるの？どんな服着てるの？
人在另一端的你在喝什麼呢？穿的又是哪件衣服呢？ [04:14.044]あたしと今喋って大丈夫？
現在跟我說說話也沒關係嗎？ [04:19.960]でも聞けそうで聞けない　言えそうで言えない
但是就在我快問出口時 問不出口 覺得自己能說出口時 什麼也說不出口