The Hook Up-Britney Spears

[00:00.000] 作词 : Britney Spears/P. Magnet/Thabiso Nkhereanye/Christopher Stewart [00:00.890] 作曲 : Pénélope Magnet/Britney Spears/Christopher "Tricky" Stewart/Thabiso Nkhereanye [00:01.780] 编曲 : Britney Spears/P. Magnet/Christopher Stewart/Steve Lunt [00:02.670]Its a dance thing
这是关于舞蹈的事 [00:05.620]Blow [00:07.000]Boys and girls, come sit on the right pon di dance wit dem
男孩女孩快搬小板凳前排 [00:10.110]Oh, oh, oh, oh, oh, oh
哦~ [00:11.370]Blow [00:11.940] [00:12.400]He was looking
他目不转睛地看着我 [00:13.350]said he wanna hook up
问我要不要交往 [00:14.240]But she don't wanna hook up
但是她不感兴趣 [00:15.230]told him: "Just go"
告诉他：“走开” [00:16.830]And then she looked and said she wanna hook up
但这次她一直盯着我看，问我要不要交往 [00:19.590]I really wanna hook up
我兴致勃勃地 [00:20.780]told him: "Let's go"
告诉他：“来吧” [00:21.750] [00:22.480]Baby, I can't believe everything
宝贝，令人难以置信 [00:24.630]Your body make me wanna do
你的身姿足以让我蠢蠢欲动 [00:28.190]And the way that you move on the floor
目睹你走向舞池的步伐 [00:30.500]Now I think Im in love with you
我想我已坠入爱河 [00:32.950](In love with you)
（坠入爱河） [00:33.970]Grab my waist
搂住我的腰 [00:35.800]Wanna get with the rhythm and that move you do, do
伴随节奏和你一起舞动 [00:39.770]Switch my hips on the floor
在舞池中抖动我的臀部 [00:41.500]Baby, slow to keep up with you
宝贝，慢点我才能跟上你 [00:43.460] [00:45.180]Back it up, now
撑住我吧 [00:46.520]Bump you rump, now
抖起臀来 [00:48.600]Grab my waist, now
搂住我的腰 [00:49.520]Work it out, now
蹦跶起来 [00:50.870]Grab my shoulder
搂住我的香肩 [00:52.220]Pick it up, now
把我举起来 [00:53.610]Take it lower
再把我放下来 [00:54.950]To the floor, now
放到舞池中 [00:55.880] [00:56.660]Hook up, baby
我给你个信号 [00:57.510]we can drop a little something
我们两人对上节拍 [00:59.120]Ride it, baby
二人舞动起来 [01:00.240]We can do a little somethin
我们一定能做到 [01:01.860]Take out, baby
双人成行 [01:02.970]wanna get a little something
我们互相感受对方 [01:04.640]You know, baby
你我都有感觉 [01:05.900]Lets hook up a little something
我们就在一起吧 [01:07.240] [01:07.420]Baby, I can't believe everything
宝贝，令人难以置信 [01:08.920]That I feel when I dance with you
当我和你共舞时的感觉 [01:11.640](Dance with you)
（和你共舞） [01:12.890]Feel the small of my back to the breath on my neck
我可以感觉我的小背到我脖子上的呼吸 [01:15.430]To the move you do
到你的一举一动 [01:16.930](Oh, oh, oh, oh, oh)
哦~ [01:18.690]Put your body
让你的身体 [01:19.740]Gotta get my body up right next to you
靠近点过来 [01:22.400](Yo come closer now)
(靠过来) [01:24.320]Move the party
派对才刚开始 [01:25.490]Gotta rock the party until they're over you
一定要在结束之前嗨到翻天 [01:28.110] [01:30.900]Back it up, now
撑住我吧 [01:31.500]Bump you rump, now
抖起臀来 [01:32.610]Grab my waist, now
搂着我的腰 [01:33.990]Work it out, now
蹦跶起来 [01:35.509]Grab my shoulder
搂着我的香肩 [01:36.840]Pick it up, now
把我举起来 [01:38.250]Take it lower
再把我放下来 [01:39.550]To the floor, now
放到舞池中 [01:40.620] [01:41.210]Back it up, now
撑住我吧 [01:42.440]Bump you rump, now
抖起臀来 [01:43.900]Grab my waist, now
搂着我的腰 [01:45.210]Work it out, now
蹦跶起来 [01:46.580]Grab my shoulder
搂着我的香肩 [01:48.200]Pick it up now
把我举起来 [01:49.350]Take it lower
再把我放下来 [01:50.759]To the floor, now
放到舞池中 [01:51.890] [01:52.720]Boy, I can't explain
无法用言语来解释 [01:56.360]What you do to me
你对我所做的一切 [01:58.530]My whole world has changed
我整个世界都改变了 [02:02.400]I live in a fantasy
我仿佛生活在幻想中 [02:04.300]Tonight, Im in the mood
今夜我沉浸在你的快乐中 [02:07.400]Please take me by your hand
请你挽着我的手 [02:10.699]I wanna get in your groove (Don't stop singing baby)
我想和你在一起（别停止高歌） [02:12.410]So baby, take me there
宝贝，带我走吧 [02:14.520] [02:16.500]Yo everybody get up now
全体起立 [02:18.920]If Y'all sit down, Me wan' see ya pon the dance floor a move now
你最好别坐着，快一起来跳舞 [02:23.350]Yo, everybody down!
全场共舞！ [02:25.560] [02:25.750]The bodies keep shaking
身姿抖起来 [02:26.590]My body
我的身姿 [02:27.630]Keeps shaking
抖动起来 [02:28.390]Better get your butt out here baby
臀部最好也用力点 [02:30.300]Come on, lets go
一起来 [02:32.480]So do how you do it, Bend over, get to it
秀出你的舞技，弯腰，跳起来 [02:33.370]Back down to the ground
落到地面 [02:34.930]Pick it up lets go
举起了再跳 [02:36.180] [02:36.770]The bodies keep shaking
身姿抖起来 [02:37.720]My body
我的身姿 [02:38.610]Keeps shaking
抖动起来 [02:39.230]Better get your butt out here baby
臀部最好也用力点 [02:40.380]Come on lets go
一起来 [02:44.570]So do how you do it, Bend over, get to it
臀部最好也用力点 [02:44.960]Back down to the ground
落到地面 [02:46.500]Pick it up let's go
举起了再跳 [02:47.140] [02:48.000]Don't stop
别停下 [02:49.150]Just get, get on the floor
请继续在舞池中 [02:50.710]Butt drops
抖臀 [02:52.150]hips pop, popping for sure
抖动起来，当然是popping风格 [02:53.680]Whos got, got it?
谁会跳？ [02:55.240]Get it some more
会跳就来秀一段 [02:56.510]One time, two times, three times we go
一次，两次，三次一起来 [02:58.940] [02:59.550]Back it up, now
撑住我吧 [03:00.410]Bump your rump, now
抖起臀来 [03:01.930]Grab my waist, now
搂住我的腰 [03:03.280]Work it out, now
蹦跶起来 [03:04.810]Grab my shoulder
搂住我的香肩 [03:06.100]Pick it up, now
把我举起来 [03:07.670]Take it lower
再把我放下来 [03:08.950]To the floor
放到舞池中 [03:09.960] [03:10.300]Back it up, now
撑住我吧 [03:11.520]Bump your rump, now
抖起臀来 [03:13.900]Grab my waist, now
搂住我的腰 [03:14.520]Work it out, now
蹦跶起来 [03:15.930]Grab my shoulder
搂住我的香肩 [03:17.190]Pick it up, now
把我举起来 [03:18.600]Take it lower
再把我放下来 [03:20.700]To the floor
放到舞池中 [03:21.510] [03:21.710]Hook up, baby
我给你个信号 [03:22.500]we can drop a little bit somethin’
我们两人对上节拍