Fly to the Moon-The Parlotones

[00:17.8]Fairytales all tell a lie
童话都是骗人的 [00:21.26]In real life the good guys die
现实中是好人都死了 [00:25.2]Let's go somewhere safe, to outer space
让我们去一个安全的地方，比如太空 [00:29.49]Let's climb to the moon
和我私奔到月球吧 [00:35.18]I have no desire for truth
我不渴求真理 [00:39.36]No longer watch the gloomy news
不再看阴郁的消息 [00:42.99]Feed me fantasy, so I'll believe
给我幻想，所以我相信 [00:47.36]We're gonna fly to the moon
我们将飞向月球 [00:52.95]We'll build a ladder, we'll build a ladder
我们会建造梯子 [00:56.71]And we'll climb to the moon
然后攀上月球 [01:01.96]We'll grow some wings, we'll grow some wings
我们将长出翅膀 [01:05.69]And we'll fly to the moon
然后飞向月球 [01:13.56]Side step reality
回避现实 [01:17.79]Build my world on fantasy
用幻想构筑我的世界 [01:22.78]Me and my Cinderella
我和我的灰姑娘 [01:25.78]We're gonna fly to the moon
我们将飞向月球 [01:31.45]We'll build a ladder, we'll build a ladder
我们会建造梯子 [01:35.34]And we'll climb to the moon
然后攀上月球 [01:40.36]We'll grow some wings, we'll grow some wings
我们会长出翅膀 [01:44.46]And we'll fly to the moon
然后飞向月球 [01:53.16]And we'll dream with open eyes
我们会亲眼看到 [01:57.47]Not in the recess of our murky minds
不再是脑海深处的幻想 [02:02.27]We'll dream with open eyes
我们会亲眼看到 [02:17.16]Is this delicious creation of mine
这是我绝妙的创造 [02:21.42]As tasty outside of my mine
随着欲望远离我 [02:25.45]Me and my Cinderella we're gonna fly to the moon
我和我的灰姑娘将飞向月球 [02:33.96]And we'll dream with open eyes
我们会亲眼看到 [02:38.38]Not in the recess of our murky minds
不再是脑海深处的幻想 [02:43.8]We'll dream with open eyes
我们会亲眼看到 [02:59.87]We'll build a ladder, we'll build a ladder
我们将建造梯子 [03:03.56]And we'll climb to the moon
然后攀上月球 [03:08.76]We'll grow some wings, we'll grow some wings
我们会长出翅膀 [03:12.67]And we'll fly to the moon
然后飞向月球 [03:17.87]We'll build a ladder, we'll build a ladder
我们将建造梯子 [03:21.69]And we'll climb to the moon
然后攀上月球 [03:26.99]We'll grow some wings, we'll grow some wings
我们会长出翅膀 [03:30.70]And we'll fly to the moon
然后飞向月球 [03:36.53]The kingdom once rich in romance has lost its glow
曾经富有的王国已然黯淡无光 [03:46.69]Lost in our imagination we'll take it slow
我们会慢慢地沉溺于我们的想象 [03:47.42]Much like the book my Cinderella will vanish too soon
就像书中我的灰姑娘会消失太快一样 [03:53.30]Our silhouettes ablaze as we fly to the moon
当我们飞向月球时，我们的轮廓闪耀着光芒