LOOP - SIRUP covered by 明透-化步mp3下载无损flac下载
LOOP - SIRUP covered by 明透-化步在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Kyotaro
[00:01.00] 作曲 : Kyotaro/Shingo.S
[00:48.34]今日もせっせと
今天也匆匆忙忙 [00:51.91]あのカフェまで Walking
走向那间咖啡馆 Walking [00:54.99]君に会えると
默念着能见到你 [00:57.90]言い聞かせて going going
不断给自己打气 going going [01:01.31]起きんのが辛くても
就算起床很痛苦 [01:04.00]目覚めのa cup of coffee baby
晨间那杯咖啡是动力 baby [01:07.75]2人がけのTable
双人座的Table [01:09.79]腰掛けて「Good morning」
坐下道声「Good morning」 [01:12.87]いつも
总是 [01:13.69]君が少しミルク入れて混ぜる
看着你轻轻搅拌牛奶的样子 [01:16.54]その指を僕は眺めてしまう
我的视线总被你手指吸引 [01:19.43]君の小指のネイルだけにある
思考着你小指指甲上 [01:22.63]アートの意味を考えてしまう
彩绘图案的深意 [01:25.47]黒目ん中 溺れて
沉溺在漆黑瞳孔里 [01:28.23]他愛のない会話に囚われて
被无聊对话困住也愿意 [01:31.22]あっとゆう間に過ぎる時間を
转瞬即逝的时光 [01:33.90]戻っては繰り返したいなずっと
多想永远循环下去 [01:37.35]まるでLOOP LOOP LOOP
就像LOOP LOOP LOOP [01:39.53]何度でもFalling falling love
无数次Falling falling love [01:42.23]君との一日を 繰り返し
与你共度的每一天 都想重复 [01:46.37]Round & Round & Round [01:49.02]僕は FOOL FOOL FOOL
我就是 FOOL FOOL FOOL [01:51.47]君となら Falling falling down
只要与你 Falling falling down [01:54.46]出来んなら 同じ日々を
如果可以 愿将相同日常 [01:57.30]何度も過ごしたいよ
无限循环下去 [02:01.03]「今日はどこへ行こう？」
「今天要去哪里呢？」 [02:04.26]話しながら Driving
闲聊着 Driving [02:07.00]ほんとはこうしているだけでGood day
其实就这样待着也是Good day [02:12.59]ちょっとだけスピード
能不能稍微 [02:15.13]落としていい？
放慢点速度？ [02:17.86]君の話が
因为想慢慢听 [02:21.10]ゆっくり聞きたいから
你说的每句话 [02:24.23]何度も目の前現れる
眼前不断闪现的 [02:27.99]赤青黄色のThe third wheel
红蓝黄色The third wheel [02:31.22]焦らず急がず乗り越えよう
不慌不忙地穿越吧 [02:33.98]You know, You know? [02:36.75]ハンドル回す オレンジ色の空
转动方向盘 橘色天空下 [02:40.21]反射する 歪むバックミラー
后视镜里扭曲的倒影 [02:43.29]トンネルは連れてく 数秒後の未来
隧道带我们前往数秒后的未来 [02:46.15]あの先の光は 君と見たい
前方的光芒 想与你共赏 [02:49.23]まるでLOOP LOOP LOOP
就像LOOP LOOP LOOP [02:51.43]何度でもFalling falling love
无数次Falling falling love [02:54.31]君との一日を 繰り返し
与你共度的每一天 都想重复 [02:58.35]Round & Round & Round [03:00.67]僕は FOOL FOOL FOOL
我就是 FOOL FOOL FOOL [03:03.47]君となら Falling falling down
只要与你 Falling falling down [03:06.42]出来んなら 同じ日々を
如果可以 愿将相同日常 [03:09.31]何度も過ごしたいよ
无限循环下去 [03:13.19]叶うなら
若能实现 [03:16.95]君とだけ
只想与你 [03:19.79]出来るなら
若有可能 [03:22.97]消えないで
请别消失 [03:25.79]君となら
只要与你 [03:28.83]癒えるMy day
就是My day [03:31.69]見えるなら
若能看见 [03:34.53]その先へ
那个未来 [03:36.95]まるでLOOP LOOP LOOP
就像LOOP LOOP LOOP [03:39.37]何度でもFalling falling love
无数次Falling falling love [03:42.31]君との一日を 繰り返し
与你共度的每一天 都想重复 [03:46.29]Round & Round & Round [03:48.51]僕はFOOL FOOL FOOL
我就是FOOL FOOL FOOL [03:51.35]君となら Falling falling down
只要与你 Falling falling down [03:54.35]出来んなら 同じ日々を
如果可以 愿将相同日常 [03:57.46]何度も過ごしたいよ
无限循环下去
今天也匆匆忙忙 [00:51.91]あのカフェまで Walking
走向那间咖啡馆 Walking [00:54.99]君に会えると
默念着能见到你 [00:57.90]言い聞かせて going going
不断给自己打气 going going [01:01.31]起きんのが辛くても
就算起床很痛苦 [01:04.00]目覚めのa cup of coffee baby
晨间那杯咖啡是动力 baby [01:07.75]2人がけのTable
双人座的Table [01:09.79]腰掛けて「Good morning」
坐下道声「Good morning」 [01:12.87]いつも
总是 [01:13.69]君が少しミルク入れて混ぜる
看着你轻轻搅拌牛奶的样子 [01:16.54]その指を僕は眺めてしまう
我的视线总被你手指吸引 [01:19.43]君の小指のネイルだけにある
思考着你小指指甲上 [01:22.63]アートの意味を考えてしまう
彩绘图案的深意 [01:25.47]黒目ん中 溺れて
沉溺在漆黑瞳孔里 [01:28.23]他愛のない会話に囚われて
被无聊对话困住也愿意 [01:31.22]あっとゆう間に過ぎる時間を
转瞬即逝的时光 [01:33.90]戻っては繰り返したいなずっと
多想永远循环下去 [01:37.35]まるでLOOP LOOP LOOP
就像LOOP LOOP LOOP [01:39.53]何度でもFalling falling love
无数次Falling falling love [01:42.23]君との一日を 繰り返し
与你共度的每一天 都想重复 [01:46.37]Round & Round & Round [01:49.02]僕は FOOL FOOL FOOL
我就是 FOOL FOOL FOOL [01:51.47]君となら Falling falling down
只要与你 Falling falling down [01:54.46]出来んなら 同じ日々を
如果可以 愿将相同日常 [01:57.30]何度も過ごしたいよ
无限循环下去 [02:01.03]「今日はどこへ行こう？」
「今天要去哪里呢？」 [02:04.26]話しながら Driving
闲聊着 Driving [02:07.00]ほんとはこうしているだけでGood day
其实就这样待着也是Good day [02:12.59]ちょっとだけスピード
能不能稍微 [02:15.13]落としていい？
放慢点速度？ [02:17.86]君の話が
因为想慢慢听 [02:21.10]ゆっくり聞きたいから
你说的每句话 [02:24.23]何度も目の前現れる
眼前不断闪现的 [02:27.99]赤青黄色のThe third wheel
红蓝黄色The third wheel [02:31.22]焦らず急がず乗り越えよう
不慌不忙地穿越吧 [02:33.98]You know, You know? [02:36.75]ハンドル回す オレンジ色の空
转动方向盘 橘色天空下 [02:40.21]反射する 歪むバックミラー
后视镜里扭曲的倒影 [02:43.29]トンネルは連れてく 数秒後の未来
隧道带我们前往数秒后的未来 [02:46.15]あの先の光は 君と見たい
前方的光芒 想与你共赏 [02:49.23]まるでLOOP LOOP LOOP
就像LOOP LOOP LOOP [02:51.43]何度でもFalling falling love
无数次Falling falling love [02:54.31]君との一日を 繰り返し
与你共度的每一天 都想重复 [02:58.35]Round & Round & Round [03:00.67]僕は FOOL FOOL FOOL
我就是 FOOL FOOL FOOL [03:03.47]君となら Falling falling down
只要与你 Falling falling down [03:06.42]出来んなら 同じ日々を
如果可以 愿将相同日常 [03:09.31]何度も過ごしたいよ
无限循环下去 [03:13.19]叶うなら
若能实现 [03:16.95]君とだけ
只想与你 [03:19.79]出来るなら
若有可能 [03:22.97]消えないで
请别消失 [03:25.79]君となら
只要与你 [03:28.83]癒えるMy day
就是My day [03:31.69]見えるなら
若能看见 [03:34.53]その先へ
那个未来 [03:36.95]まるでLOOP LOOP LOOP
就像LOOP LOOP LOOP [03:39.37]何度でもFalling falling love
无数次Falling falling love [03:42.31]君との一日を 繰り返し
与你共度的每一天 都想重复 [03:46.29]Round & Round & Round [03:48.51]僕はFOOL FOOL FOOL
我就是FOOL FOOL FOOL [03:51.35]君となら Falling falling down
只要与你 Falling falling down [03:54.35]出来んなら 同じ日々を
如果可以 愿将相同日常 [03:57.46]何度も過ごしたいよ
无限循环下去