Into The Storm-Yesmp3下载无损flac下载
Into The Storm-Yes在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : HORN, TREVOR CHARLES/SQUIRE, CHRIS/HOWE, STEVE JAMES/WHITE, ALAN (GB1)/WAKEMAN, OLIVER/ BENOIT,DAVID BRYAN
[00:01.00] 作曲 : HORN, TREVOR CHARLES/SQUIRE, CHRIS/HOWE, STEVE JAMES/WHITE, ALAN (GB1)/WAKEMAN, OLIVER/ BENOIT,DAVID BRYAN
[00:50.85]Something not so superficial
不那样肤浅的东西 [00:56.66]Like something I can really do without
就像某些我必须摒弃的事物 [01:03.18]Need a hand to hold onto
需要有人来帮助我坚持到底 [01:06.62]Help me understand
来帮助我理解 [01:15.89]What's the point of reparation now?
现在赔礼有何意义？ [01:21.61]You've just got to make that beat somehow
你终将作出你的选择 [01:26.54]Into the storm
闯入风暴！ [01:39.06]All the stories you've been telling
你反复讲述的那些故事 [01:44.79]You must know someday they'll find you out
你知道他们终会把你摸透 [01:51.02]Through this life you've been propelling
你的这一生十分激进 [01:54.72]Now you're spinning out
然而如今你却在拖延时间 [02:03.78]Time to make your reparations now
是时候作出你的赔偿了 [02:09.79]You've just got to make that leap somehow
你终将实现你的飞跃 [02:16.16]Come on and make it now
现在就做出你的选择吧 [02:20.56]Into the storm
闯入风暴！ [02:31.73]Armies of angels are starting to fall
天使大军开始倒下 [02:37.04]Bathed in the light at the break of the dawn
破晓时分沐浴于阳光中 [02:42.20]Armies of angels are leading me on
天使大军引领我前行 [02:47.35]Take me away from the heart of the storm
带我远离风暴的核心 [02:52.65]Take me away
请带我远离 [02:57.97]Take me away
请带我远离 [03:17.90]One thing learned from all these years
多年来我领悟一件事 [03:23.21]As stupid now as we were at first
那就是我们愚蠢依旧 [03:29.73]Maybe that's the way it goes
也许啊现实就是如此 [03:32.78]When you try to change the world
当你尝试改变世界时 [03:42.44]Sending pointless invitations out
发出毫无意义的请柬 [03:47.90]You always knew what this was all about
你知道这是怎么回事 [03:54.46]Somewhere a fire is breaking out
某地已燃起星星之火 [03:59.12]Into the storm
闯入风暴！ [04:10.27]Armies of angels are starting to fall
天使大军开始倒下 [04:15.68]Bathed in the light at the break of the dawn
破晓时分沐浴于阳光中 [04:20.94]Armies of angels are leading me on
天使大军引领我前行 [04:26.15]Take me away from the heart of the storm
带我远离风暴的核心 [04:31.30]Take me away
请带我远离 [04:36.46]Take me away
请带我远离 [05:54.69]And we can fly from here
我们能飞离此地 [06:03.28]And we can fly from here
我们能从这飞向天际 [06:12.36]And we can fly from here
我们能飞离这凡尘俗世 [06:21.56]And we can fly from here
我们从此飞向远方！
不那样肤浅的东西 [00:56.66]Like something I can really do without
就像某些我必须摒弃的事物 [01:03.18]Need a hand to hold onto
需要有人来帮助我坚持到底 [01:06.62]Help me understand
来帮助我理解 [01:15.89]What's the point of reparation now?
现在赔礼有何意义？ [01:21.61]You've just got to make that beat somehow
你终将作出你的选择 [01:26.54]Into the storm
闯入风暴！ [01:39.06]All the stories you've been telling
你反复讲述的那些故事 [01:44.79]You must know someday they'll find you out
你知道他们终会把你摸透 [01:51.02]Through this life you've been propelling
你的这一生十分激进 [01:54.72]Now you're spinning out
然而如今你却在拖延时间 [02:03.78]Time to make your reparations now
是时候作出你的赔偿了 [02:09.79]You've just got to make that leap somehow
你终将实现你的飞跃 [02:16.16]Come on and make it now
现在就做出你的选择吧 [02:20.56]Into the storm
闯入风暴！ [02:31.73]Armies of angels are starting to fall
天使大军开始倒下 [02:37.04]Bathed in the light at the break of the dawn
破晓时分沐浴于阳光中 [02:42.20]Armies of angels are leading me on
天使大军引领我前行 [02:47.35]Take me away from the heart of the storm
带我远离风暴的核心 [02:52.65]Take me away
请带我远离 [02:57.97]Take me away
请带我远离 [03:17.90]One thing learned from all these years
多年来我领悟一件事 [03:23.21]As stupid now as we were at first
那就是我们愚蠢依旧 [03:29.73]Maybe that's the way it goes
也许啊现实就是如此 [03:32.78]When you try to change the world
当你尝试改变世界时 [03:42.44]Sending pointless invitations out
发出毫无意义的请柬 [03:47.90]You always knew what this was all about
你知道这是怎么回事 [03:54.46]Somewhere a fire is breaking out
某地已燃起星星之火 [03:59.12]Into the storm
闯入风暴！ [04:10.27]Armies of angels are starting to fall
天使大军开始倒下 [04:15.68]Bathed in the light at the break of the dawn
破晓时分沐浴于阳光中 [04:20.94]Armies of angels are leading me on
天使大军引领我前行 [04:26.15]Take me away from the heart of the storm
带我远离风暴的核心 [04:31.30]Take me away
请带我远离 [04:36.46]Take me away
请带我远离 [05:54.69]And we can fly from here
我们能飞离此地 [06:03.28]And we can fly from here
我们能从这飞向天际 [06:12.36]And we can fly from here
我们能飞离这凡尘俗世 [06:21.56]And we can fly from here
我们从此飞向远方！
Into The Storm-Yes热门评论
恨死这首歌 昨晚两点多整砖循环晚迷迷糊糊马上睡着 到这首歌给我吓清醒了。实在睡不着开了灯看了一会书才睡着。彼时已三点。[流感]
有一处翻译不够准确。"Armies of angels are starting to fall"的"fall"应该翻成“降临”而非“坠落”。
也就在课余时间玩一玩翻译，等到初二了估计就没时间了呵呵[大笑][憨笑]
